Search results- Japanese - English
Keyword:
玉
Hiragana
たま / ぎょく
Noun
abbreviation
alt-of
colloquial
Japanese Meaning
ボール / 球体 / そろばんの玉 / レンズ / 弾丸 / 卵、特に鶏の卵 / 宝石、貴重品 / 芸者、売春婦など
Easy Japanese Meaning
まるいもののなまえ。ねだんがたかいいしや、てっぽうのたまなどもいう。
Chinese (Simplified)
球体、圆物（如珠子、镜片、子弹、蛋） / 宝石、珍贵之物 / 女性艺人（如艺伎、娼妓）
Related Words
玉
Onyomi
ギョク
Kunyomi
たま
Character
grade-1-kanji
kanji
Japanese Meaning
宝石 / 美しさ、優雅さ / 天皇に関する婉曲表現 / パートナーに関する婉曲表現 / 芸者
Easy Japanese Meaning
「玉」は「たま」とよむかんじで、きれいでねうちのあるいしのいみ。うつくしいもののたとえにもつかう。
Chinese (Simplified)
宝玉；珠宝 / 美貌、优雅（比喻） / 对日本天皇、伴侣等的委婉称呼；亦指艺伎
玉
Hiragana
ぎょく
Noun
Japanese Meaning
将棋で、自分の大将となる駒。「玉将」「王将」とも呼ばれるが、先手番が「王」、後手番が「玉」と区別して呼ぶのが一般的。
Easy Japanese Meaning
しょうぎでいちばんたいせつなこま。これがとられるとまける。
Chinese (Simplified)
日本将棋中的王（玉将）棋子
Related Words
玉
Hiragana
たま / だま
Counter
Japanese Meaning
ラーメンやうどんなど、麺類を1人前として数える助数詞。例：ラーメンを2玉ください。 / 丸く固めた物や球状の物を数える助数詞。例：肉団子を3玉。 / 玉状の物体や塊を指す一般的な語としての「玉」。例：汗の玉が光る。
Easy Japanese Meaning
めんのかずをかぞえることば。らーめんやうどんで、ひとりぶんをいう。
Chinese (Simplified)
（日语）拉面、乌冬面的计数单位，指一份（一人份） / （日语）一球面量；一团面（用于计数）
Related Words
玉
Hiragana
たま
Proper noun
Japanese Meaning
宝石や球状のものを指す一般名詞としての「たま」 / 日本各地に存在する地名「玉」 / 女性に用いられることのある日本人の名「玉」（たま）
Easy Japanese Meaning
ばしょや おんなの なまえとして つかわれる ことが ある なまえ。
Chinese (Simplified)
日本地名 / 日本女性名
Related Words
玉
Hiragana
たま / ぎょく / たまご
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
宝石 / 玉子 / 株式取引における玉 / 芸者
Easy Japanese Meaning
きれいなたからもののいしをいう。たまごなどまるいものもいう。
Chinese (Simplified)
宝石；玉（翡翠或软玉的统称） / 鸡蛋（食材；尤指寿司配料） / 交易持仓（指正在交易的股票等；“建て玉”的简称）
Related Words
玉璽
Hiragana
ぎょくじ
Noun
Japanese Meaning
天子の印。特に、中国で皇帝のしるしとして代々伝えられた国璽。また、日本で天皇の公印として用いられる璽の一つ。 / （転じて）最高権力・正統な権威の象徴。
Easy Japanese Meaning
てんのうがだいじなしょるいにおすはんこのこと。
Chinese (Simplified)
皇帝的印玺 / 玉制的帝王印章 / （日）天皇的御玺
Related Words
玉兎
Hiragana
ぎょくと
Noun
Japanese Meaning
伝説上の玉兎、月のクレーター模様から兎の姿に見立てられた月の兎のこと。転じて、月そのものの別名としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
つきのうさぎのこと。つきのべつのなまえとしてもつかわれる。
Chinese (Simplified)
传说中的月中兔（即月兔、玉兔） / 月亮的别称
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
掻き玉
Hiragana
かきたま
Noun
Japanese Meaning
溶いた卵を使った汁物や料理を指す語。特に、だし汁に溶き卵を流し入れて作る汁物。 / 卵を溶いて散らした状態、またはそのようにした具材。 / 「かきたま汁」「かきたまスープ」などの略的・構成要素として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
だしの中にといたたまごを入れて、ふんわりかためたりょうり
Chinese (Simplified)
蛋花汤 / 打散鸡蛋煮成的汤 / 日式蛋花汤
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
