He has a deep interest in the culture of the Far East.

他对远东的文化有着浓厚的兴趣。

他對遠東文化有深厚的興趣。

그는 극동 문화에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

Anh ấy có mối quan tâm sâu sắc đến văn hóa Viễn Đông.

May malalim siyang interes sa kultura ng Malayong Silangan.

Do you think we rely too much on the technology of the modern world?

你认为我们过于依赖当代科技吗？

你認為我們對當代科技依賴太多了嗎？

우리는 현대 기술에 너무 의존하고 있다고 생각하십니까?

Bạn có nghĩ rằng chúng ta đang quá phụ thuộc vào công nghệ ngày nay không?

Sa palagay mo ba sobra tayong umaasa sa makabagong teknolohiya?

He is loyal to his faction.

他对自己的党派忠诚。

他對自己的黨派忠誠。

그는 자신의 당파에 충실합니다.

Anh ấy trung thành với đảng của mình.

Tapat siya sa kanyang partido.

At his funeral, I read a eulogy for him.

在他的葬礼上，我为他读了悼词。

在他的葬禮上，我為他朗讀了悼詞。

그의 장례식에서 저는 그를 위한 추도사를 읽었습니다.

Tại đám tang của anh ấy, tôi đã đọc điếu văn cho anh ấy.

Sa kanyang libing, nagbasa ako ng talumpati para sa kanya.

I couldn't withstand his attack like surging waves.

无法承受他那如怒涛般的攻击。

無法承受他如怒濤般的攻擊。

그의 맹렬한 공격을 견딜 수 없었다.

Không thể chịu nổi những đợt tấn công ào ạt của anh ta.

Hindi ko kinaya ang kanyang walang tigil na pag-atake.

I have been to Nantou in Taiwan.

我去过台湾的南投。

我曾經去過台灣的南投。

저는 대만 난터우에 가본 적이 있습니다.

Tôi đã từng đến Nam Đầu, Đài Loan.

Nakarating na ako sa Nantou, Taiwan.

The culture of the Korean Peninsula is very unique, and its history dates back to ancient times.

朝鲜半岛的文化非常独特，其历史可以追溯到古代。

朝鮮半島的文化非常獨特，其歷史可以追溯到古代。

한반도의 문화는 매우 독특하며 그 역사는 고대까지 거슬러 올라갑니다.

Văn hóa của bán đảo Triều Tiên rất độc đáo, và lịch sử của nó có thể truy trở về thời cổ đại.

Ang kultura ng Tangway ng Korea ay lubhang natatangi, at ang kasaysayan nito ay umaabot pa sa sinaunang panahon.

His writing has too many commas, making it difficult to read.

他的文章逗号太多，读起来很困难。

他的文章逗號太多，讓人難以閱讀。

그의 문장은 쉼표가 너무 많아서 읽기 어렵다.

Văn của anh ấy có quá nhiều dấu phẩy nên khó đọc.

Masyadong maraming kuwit ang kanyang mga pangungusap kaya mahirap basahin.

The ship was swallowed by the great wave.

那艘船被波涛吞没了。

那艘船被波濤吞沒了。

그 배는 파도에 삼켜졌다.

Chiếc tàu bị sóng nuốt chửng.

Nilamon ng mga alon ang barko.

The only light illuminating the night road has gone out.

照亮夜路的唯一灯火已经熄灭了。

照亮夜路的唯一燈火已經熄滅了。

밤길을 비추던 유일한 불빛이 꺼져 버렸다.

Ngọn đèn duy nhất soi sáng con đường đêm đã tắt.

Namatay na ang nag-iisang ilaw na nagbibigay-liwanag sa daan sa gabi.