Last Updated：2026/01/10
Sentence
I couldn't withstand his attack like surging waves.
Chinese (Simplified) Translation
无法承受他那如怒涛般的攻击。
Chinese (Traditional) Translation
無法承受他如怒濤般的攻擊。
Korean Translation
그의 맹렬한 공격을 견딜 수 없었다.
Indonesian Translation
Saya tidak bisa menahan serangan bertubi-tubi darinya.
Vietnamese Translation
Không thể chịu nổi những đợt tấn công ào ạt của anh ta.
Tagalog Translation
Hindi ko kinaya ang kanyang walang tigil na pag-atake.
Quizzes for review
See correct answer
I couldn't withstand his attack like surging waves.
See correct answer
彼の怒濤のような攻撃には耐えられなかった。
Related words
怒濤
Hiragana
どとう
Kanji
怒涛
Noun
Japanese Meaning
勢い激しく打ち寄せる大きな波。 / 激しい勢いで押し寄せてくるもののたとえ。 / 物事の勢いが非常に激しいこと。
Easy Japanese Meaning
おおきななみがつぎつぎとおしよせてくるようす。またはそのなみ。
Chinese (Simplified) Meaning
汹涌的波涛 / 翻滚的巨浪 / 咆哮的海浪
Chinese (Traditional) Meaning
洶湧澎湃的巨浪 / 猛烈翻湧的海浪
Korean Meaning
사납게 몰아치는 큰 파도 / 거세게 솟구치는 물결 / 격렬한 파도를 비유적으로 이르는 말
Indonesian
ombak dahsyat / gelombang ganas / gelombang bergelora
Vietnamese Meaning
sóng dữ dội / sóng cuồn cuộn / sóng gầm
Tagalog Meaning
rumaragasang alon / daluyong / nagngangalit na alon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
