Search results- Japanese - English

民部省

Hiragana
みんぶしょう
Proper noun
historical
Japanese Meaning
日本の律令制下における八省の一つで、戸籍・租税・庸調・出挙など、人民および田地・租税に関する事務を司った中央官庁。民政・財政を担当。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにで、おかねやみんかんのぎょうせいをつかさどったくにのきょく
Chinese (Simplified)
日本古代的“民部省”,主管户籍、土地与税收的官署 / 日本律令制下的中央民政财政机构 / (历史)日本政府中负责人口与赋税的部门
What is this buttons?

In the Edo period, the Ministry of Popular Affairs was managing people's lives.

Chinese (Simplified) Translation

在江户时代,民部省管理着人们的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

民部省

Hiragana
みんぶしょう / みんぶのつかさ
Proper noun
historical
Japanese Meaning
日本の律令制における八省の一つで、戸籍・田地・租税など民政・財政を司った官庁。民部省。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにで、おかねやたみのくらしのことをつかさどったやく所
Chinese (Simplified)
日本古代掌民政与财政的中央官署 / 日本律令制下八省之一,主管户籍、田地与税赋
What is this buttons?

In the Edo period, the Ministry of Popular Affairs was managing people's lives.

Chinese (Simplified) Translation

在江户时代,民部省负责管理人们的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

皇民化

Hiragana
こうみんか
Noun
historical
Japanese Meaning
日本統治下における植民地政策の一つで、植民地の住民を天皇の臣民(皇民)として同化させ、日本人としての忠誠と文化・言語・生活様式を強制的に身につけさせようとする政策・運動。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本が しはいした土地で 人びとを 日本人とおなじ考えや生活に かえさせること
Chinese (Simplified)
日本殖民统治时期将殖民地民众同化为“天皇臣民”的政策 / 以语言、习俗、忠诚等实现全面日本化的社会政治运动
What is this buttons?

The policy of Kōminka is a part of Japanese history, and its effects continue to this day.

Chinese (Simplified) Translation

皇民化政策是日本历史的一部分,其影响延续至今。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

中華民國

Hiragana
ちゅうかみんこく
Kanji
中華民国
Proper noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 中華民国: Republic of China.
Easy Japanese Meaning
ちゅうかみんこくをきゅうじたいでかいたことば。たいわんのくにのなまえ。
Chinese (Simplified)
“中华民国”的旧字形(日本旧字体) / 指中华民国(1912年成立,现行政府位于台湾)
What is this buttons?

My friend came from the Republic of China.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友来自中华民国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

民数記

Hiragana
みんすうき
Proper noun
Japanese Meaning
旧約聖書の第4巻にあたる書。イスラエルの民の人口調査や、荒野での放浪の物語などが記されている。 / キリスト教において「民数記」と呼ばれる聖書の一書。英語名は “Numbers”。
Easy Japanese Meaning
せいしょのほんのなまえ。ひとびとをかぞえた話やたびのことがかいてある。
Chinese (Simplified)
《圣经·旧约》的《民数记》 / 圣经旧约第四卷 / 记述以色列人旷野旅程与人口统计的书卷
What is this buttons?

I am currently reading Numbers.

Chinese (Simplified) Translation

我现在正在读《民数记》。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

國民黨

Hiragana
こくみんとう
Kanji
国民党
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 国民党 (“nationalist party”)
Easy Japanese Meaning
こくみんとうをむかしのじでかいたかたち。くにのひとをだいじにすると考えるとうのなまえ。
Chinese (Simplified)
“国民党”的旧字形(繁体字)写法 / 主张民族主义的政党 / (特指)中国国民党,台湾主要政党之一
What is this buttons?

The Nationalist Party is one of the major political parties in Taiwan.

Chinese (Simplified) Translation

国民党是台湾的主要政党之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

民數記

Hiragana
みんすうき
Kanji
民数記
Proper noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 民数記 (“Numbers”)
Easy Japanese Meaning
キリスト教のせいしょの一つである民数記の、むかしのかんじの書き方
Chinese (Simplified)
圣经旧约《民数记》(第四卷) / “民数记”的旧字形写法(日本旧字体:民數記)
What is this buttons?

I am currently reading the Kyūjitai form of 'Numbers', '民數記'.

Chinese (Simplified) Translation

我现在在读旧字体的《民数记》。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

大韓民國

Hiragana
だいかんみんこく
Kanji
大韓民国
Proper noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 大韓民国: the Republic of Korea
Easy Japanese Meaning
かんこくのこくみんのくにのむかしのかきかたをあらわすことば
Chinese (Simplified)
韩国(大韩民国) / 朝鲜半岛南部的国家
What is this buttons?

My friend came from the Republic of Korea.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友来自韩国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

不可触民

Hiragana
ふかしょくみん
Noun
Japanese Meaning
インドのカースト制度で、最下層とされ、差別や排除の対象とされてきた人々を指す語。現代では差別的な響きが強いため、「ダリット」「被差別民」などの表現が用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
インドで昔から、さわってはいけない人として、ひどくさげすまれた人びと
Chinese (Simplified)
印度种姓制度中被视为“不可接触者”的人群;达利特 / 贱民阶层成员
What is this buttons?

He is from the Dalit community and has faced social discrimination.

Chinese (Simplified) Translation

他出身于不可触民阶层,长期面临社会歧视。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

とうちりめん

Kanji
唐縮緬
Noun
Japanese Meaning
唐縮緬(とうちりめん)は、日本の伝統的な絹織物の一種で、中国風(唐風)の技法や意匠を取り入れた縮緬(ちりめん)を指す。細かいシボ(しわ状の凹凸)があり、柔らかくしなやかな風合いを持ち、高級な和服地などに用いられる。 / 一般に、外国風・舶来風の趣を備えた縮緬織物を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
うすくてやわらかいぬののなまえで、むかしからきものなどにつかわれるもの
Chinese (Simplified)
细薄平纹棉布 / 穆斯林布(细布)
What is this buttons?

This dress is made of muslin.

Chinese (Simplified) Translation

这件连衣裙是用绉绸制成的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★