Search results- Japanese - English
Keyword:
父ちゃん
Hiragana
とうちゃん
Noun
Japanese Meaning
父親を親しんで、または子どもが甘える気持ちを込めて呼ぶ言い方。お父さん。 / 年配の男性をくだけた感じで呼ぶときの言い方。
Easy Japanese Meaning
こどもが、ちちをやさしくよぶことば。
Chinese (Simplified)
爸爸(亲昵称呼) / 老爸 / 爹(亲昵称呼)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( alternative )
( Rōmaji )
ちゃん
Suffix
childish
diminutive
familiar
morpheme
Japanese Meaning
人名につける呼び方:ちゃん / 動物名につける呼び方
Easy Japanese Meaning
なまえのあとにつけることば。ちかいひとやこども、どうぶつをかわいくよぶ。
Chinese (Simplified)
人名后缀,表示亲昵或孩子气的称呼(类似“~酱/~小”) / 动物名后缀,表示可爱、亲昵的称呼
Related Words
お兄ちゃん
Hiragana
おにいちゃん
Noun
childish
familiar
Japanese Meaning
年上の兄。また、親しい年上の男性を指していう語。 / 子どもや妹・弟などが、自分の兄を親しみを込めて呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
こどもがつかうことばで、じぶんよりうえのおとこのきょうだいをさすことば
Related Words
にいちゃん
Kanji
兄ちゃん
Noun
Japanese Meaning
親しい間柄で年上の男性を呼ぶときに使う、くだけた言い方。兄や、若い男性への呼びかけ。
Easy Japanese Meaning
わかいおとこのきょうだいをよぶことば。ちいさなこがよくつかう、したしみのあるいいかた。
Related Words
兄ちゃん
Hiragana
にいちゃん
Noun
familiar
term-of-address
Japanese Meaning
親しい間柄での呼び方で、「兄」や年上の男性を指す言葉。
Easy Japanese Meaning
じぶんより年上のおとこのきょうだいをよぶ、くだけたことば
Related Words
おにいちゃん
Kanji
お兄ちゃん
Noun
Japanese Meaning
年上の男性のきょうだいを親しみを込めて呼ぶ語。兄。 / 恋人や親しい男性に対する甘えた呼び方として使われることもある。
Easy Japanese Meaning
こどもや家族が、したの人からみて、なかよしでみぢかなうえのおとこのきょうだいをよぶことば
Related Words
お姉ちゃん
Hiragana
おねえちゃん
Noun
Japanese Meaning
親しい呼び方として使われる「お姉さん」のくだけた表現。実の姉や年上の女性に対して、子どもや家族、親しい人が用いる。
Easy Japanese Meaning
したしい気もちでよぶときの、じぶんより年上のおんなのきょうだいのよびかた
Related Words
父
Hiragana
ちち / とう
Noun
dialectal
informal
possibly
Japanese Meaning
自分の父親や、家族や血縁関係にある男性の親を指す。
Easy Japanese Meaning
こどもから見て、おとこのおやのこと。
Chinese (Simplified)
父亲 / 爸爸
Related Words
壥
Onyomi
テン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
fine residence, shop, store; (ghost character)
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじ。みせややしきをあらわすともいわれるが、いまはつかわれない。
Chinese (Simplified)
华美宅邸 / 商店、店铺 / 幽灵字符(误造字)
c
Hiragana
ちゃん
Suffix
alt-of
alternative
morpheme
Japanese Meaning
(若年女性のスラング的用法の)「ちゃん」の略記・変形表記として用いられる接尾辞。「~ちゃん」と同様に、親しみ・可愛らしさ・距離の近さを表す。主にネット上やギャル系の文体などで見られる。
Easy Japanese Meaning
じょしがよくつかう、なまえのあとにつけるちゃんとおなじいみ
Chinese (Simplified)
(少女俚语)“ちゃん”的替代写法 / 接人名等后表示亲昵、可爱的语气的后缀
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit