Last Updated
：2026/01/08
c
Hiragana
ちゃん
Suffix
alt-of
alternative
morpheme
Japanese Meaning
（若年女性のスラング的用法の）「ちゃん」の略記・変形表記として用いられる接尾辞。「～ちゃん」と同様に、親しみ・可愛らしさ・距離の近さを表す。主にネット上やギャル系の文体などで見られる。
Easy Japanese Meaning
じょしがよくつかう、なまえのあとにつけるちゃんとおなじいみ
Chinese (Simplified) Meaning
（少女俚语）“ちゃん”的替代写法 / 接人名等后表示亲昵、可爱的语气的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
接在人名後表示親暱、可愛語氣的接尾詞（少女用語） / 「ちゃん」的另一種拼寫
Korean Meaning
일본어 ‘ちゃん’의 대체 표기(10대 소녀 은어) / 이름 뒤에 붙여 친근함·귀여움을 나타내는 접미사
Indonesian
Akhiran gaul remaja, alternatif penulisan "-chan". / Bentuk panggilan akrab Jepang setara "-chan", ditulis sebagai "c". / Varian slang untuk akhiran kehormatan "-chan".
Vietnamese Meaning
cách viết thay thế kiểu teen của hậu tố “chan” trong tiếng Nhật / hậu tố xưng hô thân mật, dễ thương dùng kèm tên (trẻ em, bạn bè) / dùng chủ yếu trong tiếng lóng của thiếu nữ
Tagalog Meaning
hulapi (slang ng kabataang babae) na alternatibong baybay ng “chan” / hulapi ng paglalambing sa pangalan, nagpapahiwatig ng pagiging malapit o pagkagiliw
Sense（1）
(teen girl's slang) Alternative spelling of ちゃん (chan)
（ hiragana ）
Quizzes for review
(teen girl's slang) Alternative spelling of ちゃん (chan)
See correct answer
c
See correct answer
He is a doctor, but I am a student.
See correct answer
彼は医者ですが、私は学生です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
