Search results- Japanese - English

Onyomi
チョ
Kunyomi
い / いのしし
Character
Japanese Meaning
美しい
Easy Japanese Meaning
いのししという けものを あらわす かんじの もじ
Chinese (Simplified) Meaning
猪科家畜;家猪 / 野生的猪;野猪 / 比喻愚笨或迟钝的人(贬)
Chinese (Traditional) Meaning
豬;家豬 / 野豬
Korean Meaning
멧돼지 / 돼지
Vietnamese Meaning
lợn rừng / heo/lợn
What is this buttons?

Mr. Ino works at the cash register at a supermarket.

Chinese (Simplified) Translation

小猪在超市的收银台工作。

Chinese (Traditional) Translation

豬先生在超市的收銀台工作。

Korean Translation

멧돼지 씨는 슈퍼마켓 계산대에서 일하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chú lợn rừng đang làm việc ở quầy thu ngân của siêu thị.

What is this buttons?

著作

Hiragana
ちょさく
Noun
Japanese Meaning
著作とは、思想や感情を創作的に表現した文書・書物・文章・作品などを指す名詞であり、特に書籍や論文などの知的創作物としてまとめられたものをいう。
Easy Japanese Meaning
ほんやぶんをかくこと。または、かいてできたもの。
Chinese (Simplified) Meaning
著述的作品 / 写成的书籍或文章 / 文学或学术作品
Chinese (Traditional) Meaning
作品(尤指書籍、文章) / 著述 / 撰寫的書面作品
Korean Meaning
저술 / 저작 / 저서
Vietnamese Meaning
tác phẩm (sách, bài viết) / trước tác; công trình viết của tác giả
Tagalog Meaning
akda / pag-akda (ng aklat) / sinulat
What is this buttons?

He is working on a new writing of a book.

Chinese (Simplified) Translation

他正在创作新著作。

Chinese (Traditional) Translation

他正在創作一部新著作。

Korean Translation

그는 새로운 저작을 집필하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang thực hiện một tác phẩm mới.

Tagalog Translation

Nagtatrabaho siya sa kanyang bagong akda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共著

Hiragana
きょうちょ
Noun
Japanese Meaning
複数の著者が共同で著作すること、またはその著作物。共に書くこと。
Easy Japanese Meaning
二人以上の人がいっしょに本や文章をかくこと
Chinese (Simplified) Meaning
多位作者共同完成的著作 / 合著关系
Chinese (Traditional) Meaning
合著 / 共同撰寫的作品 / 共同著作關係
Korean Meaning
둘 이상의 저자가 함께 쓴 저작물 / 공동 저술
Vietnamese Meaning
Tác phẩm do nhiều tác giả cùng viết / Sự đồng tác giả
Tagalog Meaning
pinagsamang akda / sama-samang pag-akda
What is this buttons?

We wrote a paper co-authored by us.

Chinese (Simplified) Translation

我们合著了一篇论文。

Chinese (Traditional) Translation

我們合著了一篇論文。

Korean Translation

우리는 공저 논문을 썼습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã viết một bài báo đồng tác giả.

Tagalog Translation

Nagsulat kami ng isang magkakasamang papel.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

猪八戒

Hiragana
ちょはっかい
Proper noun
Japanese Meaning
猪八戒は、中国の古典小説『西遊記』に登場する登場人物の一人で、豚の妖怪がモデルとなったキャラクター。天界の武将だったが、女好きが原因で天から追放され、豚の怪物として地上に落とされる。その後、三蔵法師の弟子となり、孫悟空や沙悟浄と共に天竺への旅に同行する。 / 日本や中国の大衆文化・映像作品などで、太っていて食いしん坊、女好きでお調子者といったキャラクター像の代名詞として用いられる名前・呼称。
Easy Japanese Meaning
中国のむかし話ごである西遊記に出てくる、ぶたのような顔をした男のなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
中国古典小说《西游记》中的人物,唐僧徒弟,天蓬元帅转世,形象为猪 / 比喻好吃懒做、贪色的人
Chinese (Traditional) Meaning
中國古典小說《西遊記》中的人物 / 唐三藏的徒弟,半人半豬的妖怪
Korean Meaning
‘서유기’에 나오는 저팔계의 일본어 이름 / 돼지 모습을 한 요괴로 삼장법사 일행의 동료 / 식탐·색욕·게으름을 상징하는 익살스러운 인물
Vietnamese Meaning
Trư Bát Giới / Nhân vật trong Tây Du Ký; đồ đệ hình dáng lợn của Đường Tăng
Tagalog Meaning
Tauhan sa klasikong nobelang Tsino na "Journey to the West". / Espiritung baboy; kasamahan ni Sun Wukong at Tang Sanzang. / Kilala sa katakawan at kahalayan.
What is this buttons?

Zhu Bajie is a character from the Chinese classic novel 'Journey to the West'.

Chinese (Simplified) Translation

猪八戒是中国古典小说《西游记》中的人物。

Chinese (Traditional) Translation

豬八戒是中國古典小說《西遊記》中的登場人物。

Korean Translation

저팔계는 중국의 고전 소설 『서유기』의 등장인물입니다.

Vietnamese Translation

Trư Bát Giới là một nhân vật trong tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc 'Tây Du Ký'.

Tagalog Translation

Si Zhu Bajie ay isang tauhan sa klasikong nobelang Tsino na 'Paglalakbay sa Kanluran'.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

編著

Hiragana
へんちょ
Noun
Japanese Meaning
複数の著者の原稿や資料を集めて編集し、自らも執筆や構成に関わってまとめ上げること。または、そのようにして作られた著作物。 / 編者(編集者)であると同時に著者でもあること、あるいはその立場・役割。 / 他者の論文・資料・データなどを整理・構成し、自身の文章・解説・考察などを加えて一冊の本や論集として仕上げる行為。
Easy Japanese Meaning
ある本をじぶんでまとめて書き、さらに全体をなおしたり整理したりしたこと
Chinese (Simplified) Meaning
编辑与著作的工作或身份 / 由同一人编纂并撰写的作品
Chinese (Traditional) Meaning
編輯與著作(由同一人負責) / 由同一人編纂並撰寫的作品 / 編者兼作者的身份或職務
Korean Meaning
편집·편찬과 저술을 함께 하는 일 / 한 사람이 편집·편찬하고 직접 저술한 저작물
Vietnamese Meaning
việc biên soạn và viết / tác phẩm do cùng một người biên soạn và viết
Tagalog Meaning
Pagpapatnugot o pagkompila kasabay ng pag-aakda / Akdang pinatnugot o kinompila at inakda ng iisang tao
What is this buttons?

He was in charge of the editorship of that science book.

Chinese (Simplified) Translation

他负责那本科学书籍的编写与编辑。

Chinese (Traditional) Translation

他負責編著那本科學書。

Korean Translation

그는 그 과학서의 편저를 담당했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đảm nhiệm việc biên soạn cuốn sách khoa học đó.

Tagalog Translation

Siya ang nangasiwa sa pag-edit ng aklat na iyon na pang-agham.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

名著

Hiragana
めいちょ
Noun
Japanese Meaning
名著(めいちょ)は、「名高い著作」「優れた評価を得ている書物」を意味する日本語の名詞です。文学作品に限らず、学術書や専門書なども含めて、その分野で高い評価や名声を得ている書物を指します。
Easy Japanese Meaning
とてもよくかかれた本や、たくさんの人に長くよまれている本のこと
Chinese (Simplified) Meaning
著名的书籍 / 杰出的文学名作 / 经典著作
Chinese (Traditional) Meaning
著名的著作或書籍 / 傑出的文學作品 / 經典作品
Korean Meaning
명저 / 명작 / 유명한 책
Vietnamese Meaning
sách nổi tiếng / tác phẩm kinh điển / kiệt tác (văn học)
Tagalog Meaning
tanyag na aklat / obra‑maestrang aklat / klasikong aklat
What is this buttons?

He likes to read masterpieces.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢读名著。

Chinese (Traditional) Translation

他喜歡閱讀名著。

Korean Translation

그는 명저를 읽는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thích đọc những tác phẩm kinh điển.

Tagalog Translation

Mahilig siyang magbasa ng mga klasikong aklat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ポンチョ

Hiragana
ぽんちょ
Noun
Japanese Meaning
頭からかぶる外套の一種。中南米の民族衣装に由来し、布の中央に開けた穴から頭を通して着るマント状の雨具や防寒着。 / ファッションアイテムとしてのポンチョ風の上着全般。袖がなく、ゆったりとしたシルエットをもつ羽織り物。
Easy Japanese Meaning
あめの日などに着る あたまからかぶる そでのない うすい上着
Chinese (Simplified) Meaning
斗篷 / 雨披
Chinese (Traditional) Meaning
斗篷 / 披肩式外衣 / 雨披
Korean Meaning
머리에 구멍이 있어 어깨에 걸쳐 입는 망토형 비옷 / 남미에서 유래한 헐거운 망토형 의복
Vietnamese Meaning
áo poncho (áo choàng rộng, không tay) / áo mưa poncho
Tagalog Meaning
balabal na kapote laban sa ulan / maluwag na pang-ibabaw na kasuotan / telang may butas sa gitna na isinusuot sa ulo
What is this buttons?

She was wearing a new poncho.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着一件新的斗篷。

Chinese (Traditional) Translation

她穿著新的斗篷。

Korean Translation

그녀는 새 판초를 입고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã mặc một chiếc poncho mới.

Tagalog Translation

Nakasuot siya ng bagong poncho.

What is this buttons?
Related Words

romanization

チョベリバ

Hiragana
ちょべりば
Phrase
dated feminine slang
Japanese Meaning
とても悪い状態や状況を意味する1990年代の日本の女子高生ギャル語スラング。「超ベリーバッド」の略。
Easy Japanese Meaning
とてもわるいやばいといういみのことばで、ふるいはやりことば
Chinese (Simplified) Meaning
非常糟糕 / 超级差劲 / 最糟
Chinese (Traditional) Meaning
非常糟糕;超爛 / 最差;糟到不行
Korean Meaning
매우 나쁜 / 엄청 나쁜 / 최악의
Vietnamese Meaning
rất tệ / cực kỳ tệ / tệ nhất
Tagalog Meaning
sobrang sama / napakasama / pinakamasama
What is this buttons?

Her new dress is super cool, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

她的新裙子真是太糟了吧。

Chinese (Traditional) Translation

她的新洋裝超糟糕呢。

Korean Translation

그녀의 새 드레스는 완전 별로네.

Vietnamese Translation

Chiếc váy mới của cô ấy thật là tệ nhỉ.

Tagalog Translation

Ang bagong damit niya ay sobrang pangit, di ba?

What is this buttons?
Related Words

romanization

弔慰

Hiragana
ちょういする
Kanji
弔慰する
Verb
Japanese Meaning
人の死を悼み、遺族などに慰めの言葉や気持ちを示すこと。 / 不幸や損失に遭った相手に対し、同情し心を寄せること。
Easy Japanese Meaning
ひとがなくなったときに、かなしいきもちをつたえて、いたわること
Chinese (Simplified) Meaning
表示哀悼并慰问 / 向丧属吊唁 / 致以慰问与哀悼
Chinese (Traditional) Meaning
表達哀悼與慰問 / 向喪家致哀並慰問 / 前往弔唁慰問
Korean Meaning
조의를 표하다 / 애도의 뜻을 전하다 / 조문하다
Vietnamese Meaning
chia buồn / phúng viếng / gửi lời phân ưu
Tagalog Meaning
magpaabot ng pakikiramay / magpahayag ng pakikiramay / mag-alay ng pakikiramay
What is this buttons?

He went to the church to offer condolences for his friend's death.

Chinese (Simplified) Translation

他去教堂为朋友的去世吊唁。

Chinese (Traditional) Translation

他去教堂為朋友的逝世哀悼。

Korean Translation

그는 친구의 죽음을 애도하기 위해 교회에 갔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đến nhà thờ để viếng và chia buồn vì cái chết của người bạn.

Tagalog Translation

Pumunta siya sa simbahan upang magbigay ng pakikiramay sa pagkamatay ng kanyang kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

弔慰

Hiragana
ちょうい
Noun
Japanese Meaning
人の死を悼み、その遺族などに対して慰めの気持ちを表すこと。弔いと慰め。
Easy Japanese Meaning
なくなった人やその家族に、かなしみをわかちあい、なぐさめる気もち
Chinese (Simplified) Meaning
吊唁 / 哀悼 / 慰问(对丧者的)
Chinese (Traditional) Meaning
對喪家或死者親屬的慰問與哀悼 / 表達哀悼之意的慰詞或行動 / 弔唁
Korean Meaning
조의 / 애도의 뜻을 표함 / 유족에 대한 위로
Vietnamese Meaning
lời chia buồn / sự an ủi đối với tang quyến / phúng viếng (viếng tang)
Tagalog Meaning
pakikiramay / pakikidalamhati / pag-aalo sa naulila
What is this buttons?

He expressed words of condolence for his friend's death.

Chinese (Simplified) Translation

他对朋友的去世表达了慰问之词。

Chinese (Traditional) Translation

他對朋友的去世表示慰問。

Korean Translation

그는 친구의 죽음에 대해 조의를 표했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bày tỏ lời chia buồn về cái chết của người bạn.

Tagalog Translation

Nagpahayag siya ng pakikiramay sa pagkamatay ng kanyang kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★