He is able to both talk and do, and can handle any job.

他能言善辩、手脚麻利，什么工作都能胜任。

他能言善辯又手巧，任何工作都能勝任。

그는 말솜씨와 손재주가 좋아서 어떤 일이든 해낼 수 있습니다.

Anh ấy khéo ăn nói và khéo tay, có thể đảm nhận bất kỳ công việc nào.

He does his work perfectly, dotting the i's and crossing the t's.

他一丝不苟，工作做到完美。

他一點一畫都不馬虎，把工作完美地完成。

그는 한 점 한 획도 빠뜨리지 않고 일을 완벽하게 해낸다.

Anh ấy không bỏ sót một điểm một nét nào, hoàn thành công việc một cách hoàn hảo.

Hindi niya pinapalampas ang kahit isang detalye; ginagawa niya ang kanyang trabaho nang perpekto.

Because the project's deadline couldn't be met, I decided to consult my supervisor and apply for an extension of the deadline.

由于项目无法按时完成，我与上司商量后决定申请延长期限。

專案的截止日期無法趕上，因此決定向上司諮詢並申請延長期限。

프로젝트의 마감 기한을 맞출 수 없어서 상사와 상의하고 기한 연장을 신청하기로 했다.

Vì không thể kịp hạn giao dự án, tôi đã bàn với cấp trên và xin gia hạn.

Dahil hindi matatapos ang proyekto sa itinakdang oras, nagpasya akong kumunsulta sa aking nakatataas at humiling ng pagpapalawig ng deadline.

This painting depicts a surreal landscape.

这幅画描绘了超现实的风景。

這幅畫描繪了超現實的風景。

이 그림은 초현실적인 풍경을 그리고 있습니다.

Bức tranh này miêu tả một phong cảnh siêu thực.

Ang larawang ito ay naglalarawan ng isang hindi makatotohang tanawin.

The study of superconductivity is an important field in physics.

超导研究是物理学的重要领域。

超導研究是物理學的重要領域。

초전도 연구는 물리학의 중요한 분야입니다.

Nghiên cứu về siêu dẫn là một lĩnh vực quan trọng của vật lý.

Ang pananaliksik sa superkonduktibidad ay isang mahalagang larangan ng pisika.

The app's new extension significantly improved users' work efficiency.

该应用的新扩展大大提高了用户的工作效率。

該應用程式的新擴充功能大幅提升了使用者的工作效率。

그 앱의 새로운 확장 기능은 사용자의 작업 효율을 대폭 향상시켰다.

Tiện ích mở rộng mới của ứng dụng đó đã cải thiện đáng kể năng suất làm việc của người dùng.

Malaki ang napabuti ng bagong extension ng app ang kahusayan ng trabaho ng mga gumagamit.

The town and village councils play an important role in solving local problems.

乡镇议会在解决地区问题方面发挥着重要作用。

鄉鎮村議會在解決地區問題方面扮演著重要角色。

읍·면·리 의회는 지역 문제를 해결하는 데 중요한 역할을 하고 있습니다.

Hội đồng thị trấn và xã đóng vai trò quan trọng trong việc giải quyết các vấn đề của địa phương.

Superfluidity is a part of physics, referring to the phenomenon where certain liquids flow without friction.

超流动是物理学的一个分支，指的是某些液体在没有摩擦的情况下流动的现象。

超流動是物理學的一部分，指某些液體在沒有摩擦的情況下流動的現象。

초유동은 물리학의 한 분야로, 특정 액체가 마찰 없이 흐르는 현상을 가리킵니다.

Siêu lỏng là một nhánh của vật lý, chỉ hiện tượng trong đó một số chất lỏng chảy mà không có ma sát.

Please stick the poster on the wall.

请把海报贴在墙上。

請把海報貼在牆上。

포스터를 벽에 붙여 주세요.

Vui lòng dán poster lên tường.

Paki-dikit ang poster sa pader.

His new song is composed in A minor.

他的新曲是以A小调创作的。

他的新曲是以A小調創作的。

그의 새로운 곡은 라단조로 작곡되어 있습니다.

Bài hát mới của anh ấy được sáng tác ở giọng La thứ.