Having experienced many failures and criticisms but continuing to work hard, she finally reached the peak of her career.

她在经历了许多失败和批评后仍然坚持努力，最终达到了职业生涯的顶峰。

她在經歷許多失敗和批評後仍持續努力，最終達到事業的巔峰。

그녀는 많은 실패와 비판을 겪으면서도 계속 노력하여 마침내 자신의 경력의 정점에 올랐다.

Dù trải qua nhiều thất bại và lời chỉ trích, cô ấy vẫn tiếp tục nỗ lực và cuối cùng đã đạt tới đỉnh cao của sự nghiệp.

Patuloy siyang nagsumikap sa kabila ng maraming pagkabigo at mga batikos, at sa wakas ay naabot niya ang rurok ng kanyang karera.

We went to the scene for fact-finding.

我们为了调查事实去了现场。

我們為了查明事實而前往現場。

우리는 사실 조사를 위해 현장에 갔습니다.

Chúng tôi đã đến hiện trường để điều tra sự việc.

Pumunta kami sa lugar ng pangyayari upang imbestigahan ang mga katotohanan.

He took a vacation for a long period and studied abroad.

他请了长假，在国外学习。

他請了長假，到海外留學。

그는 장기 휴가를 내고 해외에서 공부했습니다.

Anh ấy đã nghỉ dài hạn để học ở nước ngoài.

Kumuha siya ng mahabang bakasyon at nag-aral sa ibang bansa.

The vice-president was appointed as the person in charge of the new project.

副社长被任命为新项目的负责人。

副總裁被任命為新專案的負責人。

부사장은 새로운 프로젝트의 책임자로 임명되었습니다.

Phó chủ tịch đã được bổ nhiệm làm người phụ trách dự án mới.

Itinalaga ang bise-presidente bilang pinuno ng bagong proyekto.

I think his success is a good omen.

我认为他的成功是个吉兆。

我認為他的成功是個吉兆。

그의 성공은 길조라고 생각합니다.

Tôi nghĩ thành công của anh ấy là một điềm lành.

Sa palagay ko, ang kanyang tagumpay ay isang magandang palatandaan.

We are aiming to kill two birds with one stone with this plan.

这个计划旨在一举两得。

這個計畫旨在一舉兩得。

이 계획으로 일석이조를 노리고 있습니다.

Kế hoạch này nhằm đạt hai mục tiêu cùng lúc.

Nilalayon ng planong ito na makamit ang dalawang layunin nang sabay.

The decisions of the imperial court have absolute authority.

朝廷的决定具有绝对的权威。

朝廷的決定具有絕對的權威。

조정의 결정에는 절대적인 권위가 있습니다.

Quyết định của triều đình có uy quyền tuyệt đối.

May ganap na awtoridad ang mga desisyon ng maharlikang hukuman.

His speech captivated the audience.

他的演讲吸引了听众。

他的演講吸引了聽眾。

그의 연설은 청중을 매료시켰다.

Bài phát biểu của anh ấy đã làm say mê khán giả.

Nakabighani ang kanyang talumpati sa mga tagapakinig.

He has a high jumping ability.

他的跳跃力很强。

他有很高的跳躍力。

그는 높은 점프력을 가지고 있습니다.

Anh ấy có khả năng nhảy cao.

May mataas siyang kakayahang tumalon.

He jumped high.

他跳得很高。

他跳得很高。

그는 높이 뛰었다.

Anh ấy đã nhảy cao.

Tumalon siya nang mataas.