Mail arrived while I was away from home.

我不在家时收到了邮件。

我不在時，郵件已經送來了。

부재중에 우편물이 도착했습니다.

Trong lúc tôi vắng nhà, có bưu phẩm đến.

May dumating na sulat habang wala ako.

My new pet is a ranchu.

我的新宠物是兰寿金鱼。

我的新寵物是蘭壽金魚。

내 새로운 애완동물은 란추입니다.

Thú cưng mới của tôi là một con cá ranchu.

Ang bagong alaga ko ay isang ranchu.

My father's hobby is breeding Ranchu.

我父亲的爱好是饲养兰寿金鱼。

我父親的興趣是養蘭壽金魚。

제 아버지는 란추를 기르는 것이 취미입니다.

Sở thích của bố tôi là nuôi cá Ranchu.

Mahilig ang ama ko sa pag-aalaga ng mga ranchu.

This beautiful statue was made with Ranju.

这尊美丽的雕像是由兰虫制成的。

這座美麗的雕像是用蘭蟲製成的。

이 아름다운 조각상은 난충으로 만들어졌습니다.

Bức tượng đẹp này được làm từ 蘭虫.

Ang magandang rebulto na ito ay gawa sa ranchu.

This 'ranju' uses a very rare casting technique.

这种卵虫使用一种非常罕见的铸造技术。

這種卵蟲使用非常罕見的鑄造技術。

이 알벌레는 매우 희귀한 주조 기술을 사용하고 있습니다.

Con trùng trứng này sử dụng kỹ thuật đúc rất hiếm.

Ang insekto nitong itlog ay gumagamit ng napakabihirang teknik sa paghuhulma.

There are many marginal notes on the pages of this book.

这本书的页面上有很多割注。

這本書的頁面上有很多旁註。

이 책의 페이지에는 주석이 많이 있습니다.

Trên các trang của cuốn sách này có rất nhiều chú thích xen kẽ.

Maraming mga tala sa pagitan ng mga linya sa mga pahina ng librong ito.

A block of small-sized text has been added at the bottom of this page.

本页底部已添加了割注。

本頁底部已新增割注。

이 페이지 하단에는 주석이 추가되어 있습니다.

Ở cuối trang này có thêm chú thích.

May idinagdag na tala sa ibaba ng pahinang ito.

This page of the book contains a lot of marginal notes.

这本书的页面中包含许多分注。

本書的頁面包含了許多分注。

이 책의 페이지에는 분주가 많이 포함되어 있습니다.

Các trang của cuốn sách này chứa rất nhiều thao tác phân chia mẫu.

Ang mga pahina ng aklat na ito ay naglalaman ng maraming alikwot.

This book is an annotated edition of his work.

这本书是他著作的转注版。

這本書是他著作的轉注版。

이 책은 그의 저작의 전주판입니다.

Cuốn sách này là phiên bản chú giải của tác phẩm của ông.

Ang librong ito ay isang edisyong may mga anotasyon ng kanyang akda.

They occupied the city.

他们进驻了那座城市。

他們進駐了那座城市。

그들은 그 도시에 진주했다.

Họ đã chiếm đóng thành phố đó.

Sinakop nila ang lungsod.