Search results- Japanese - English
Keyword:
種男
Hiragana
たねお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「種男」は、一般にはあまり用いられないが、「種」と「男」から成る男性の名前として解釈できる。 / 「種」は「たね」を意味し、起源・出発点・血統・子孫などのニュアンスを含む漢字で、名前としては「物事の元になるもの」「家系・血筋の元」などを連想させる。 / 「男」は「おとこ」を意味し、男性・勇ましさ・男らしさなどを表す一般的な名乗り用漢字である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
Related Words
久寿男
Hiragana
ひさお / くすお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。親が子供に対して「長く久しく幸福であるように」という願いを込めて名付けることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
数男
Hiragana
かずお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。名。「かずお」などと読むことが多い。 / 「数」が多い、数えられる、などの意味をもつ漢字「数」と、男性を表す「男」から成る人名用漢字の組み合わせ。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。かずおとよむことがおおい。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性名字
Related Words
彦男
Hiragana
ひこお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「彦男」の意味を説明してください。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
Related Words
男誑し
Hiragana
おとこたらし
Kanji
男たらし
Noun
Japanese Meaning
男性を誘惑し、弄ぶような言動をすること、またはその人物。 / 男性の恋心を巧みにあおり、振り回す人。 / 色仕掛けや甘い態度で男心をもてあそぶこと、またはそのような女。 / はっきりした交際の意思を示さず、男を期待させたまま翻弄する人。
Easy Japanese Meaning
男の人をゆだんさせて、あそび半分で気をひく女の人のこと
Chinese (Simplified)
爱与男人调情的女子 / 卖弄风情以迷惑男人的女子 / 善于勾引男人的女子
Related Words
男湯
Hiragana
おとこゆ
Noun
Japanese Meaning
公共浴場などで、男性専用の浴室や浴場を指す言葉。 / 温泉施設や銭湯などで、男性が入浴するために区別されたエリア。
Easy Japanese Meaning
こうしゅうよくじょうで おとこのひとが はいるおふろの へや
Chinese (Simplified)
公共浴场中的男性专用浴室 / 男宾浴区
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
昔男
Hiragana
むかしおとこ
Proper noun
archaic
colloquial
Japanese Meaning
昔男は、平安時代の歌人・在原業平のあだ名・呼び名の一つ。古風で雅な男性像を象徴する呼称としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
へいあんじだいのわかのかしんであるありわらのなりひらのあだな
Chinese (Simplified)
在原业平的绰号（古语、俗称） / 平安时代和歌诗人在原业平的别称
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
富貴男
Hiragana
とみたかお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。富と貴さを備えた男性をイメージさせる名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえのひとつで、おかねやしあわせがあるというよいねがいがこめられている
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性人名
Related Words
男が廃る
Hiragana
おとこがすたる
Phrase
Japanese Meaning
男としての評価や名誉を失うことを表す表現。義理や人情を重んじるべき場面で、それを守らずに情けない行動をしたときなどに使われる。
Easy Japanese Meaning
おとこらしさや おとこの めんぼくが なくなって かおむねを うしなうこと
Chinese (Simplified)
有失男子气概 / 有损男人名誉 / 丢男人的脸面
Related Words
チャラ男
Hiragana
ちゃらお
Noun
slang
Japanese Meaning
チャラチャラした軽薄な男性。特に、遊びや異性関係にだらしなく、見た目やノリを重視する若い男性を指す俗語。
Easy Japanese Meaning
あそびでつきあうことが多く、かるいふんいきのわかいおとこのひと
Chinese (Simplified)
轻浮的花花公子 / 爱撩妹、玩弄感情的男子 / 打扮浮夸、不负责任的男生
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
