Search results- Japanese - English

お大事に

Hiragana
おだいじに
Interjection
Japanese Meaning
病気やけがで苦しんでいる人に、早く回復することを願い、体の健康を気遣うためにかける言葉
Easy Japanese Meaning
びょうきやけがのひとにいうことば。からだをたいせつにし、はやくよくなるようにねがう。
Chinese (Simplified)
祝你早日康复 / 请多保重 / 保重身体
What is this buttons?

I said "Get well soon" to my friend.

Chinese (Simplified) Translation

我对朋友说了“保重”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

古代

Hiragana
こだい
Noun
Japanese Meaning
昔の時代。特に、歴史的に非常に古い時代。 / 現在から遠く離れた過去の時代を指す語。
Easy Japanese Meaning
とてもむかしのじだいのこと。むらやくにができはじめたころのじだい。
Chinese (Simplified)
古时候;遥远的过去 / 上古时期 / 远古时代
What is this buttons?

It is very interesting to learn about ancient history.

Chinese (Simplified) Translation

学习古代历史非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

古代

Hiragana
こだい
Adjective
archaic colloquial
Japanese Meaning
(古風な)アンティークな、古風な / (口語的な)古代の
Easy Japanese Meaning
とてもむかしのじだいのこと。いまよりずっとまえのころ。
Chinese (Simplified)
古老的 / 古旧的、过时的 / 古代的
What is this buttons?

She, who teaches history, argued that even if contemporary design trends may seem refined at first glance, it is often necessary to reassess the functional beauty and symbolism found in antique-style furniture and ornamentation.

Chinese (Simplified) Translation

作为历史教师的她主张,尽管现代设计潮流乍看精致,但常常需要重新评估古代样式家具和装饰中所蕴含的功能美与象征性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

代行

Hiragana
だいこう
Noun
Japanese Meaning
他人に代わって物事を行うこと。代理として任務・業務などを遂行すること。 / 本人に代わって業務や作業を引き受けて行うサービス。また、その業者。
Easy Japanese Meaning
だれかのかわりにそのひとのすることをすること
Chinese (Simplified)
代为执行 / 代理办理 / 代替履行职责
What is this buttons?

I will attend the meeting as your stand-in.

Chinese (Simplified) Translation

我会代替你出席会议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ダイヤグラム

Hiragana
だいやぐらむ
Kanji
列車運行図表
Noun
Japanese Meaning
(鉄道輸送)ダイヤグラム:電車や飛行機などの交通機関の掲示されたスケジュール
Easy Japanese Meaning
でんしゃやひこうきなどのよていのじかんがかいてあるひょう
Chinese (Simplified)
列车运行图 / 交通工具时刻表
What is this buttons?

Because a new timetable was introduced, commuters had to reconsider their transfer times.

Chinese (Simplified) Translation

由于引入了新的时刻表,通勤者不得不重新审视换乘时间。

What is this buttons?
Related Words

romanization

代理母

Hiragana
だいりぼ
Noun
Japanese Meaning
子を持てない、あるいは持たないことを望む夫婦や個人に代わって妊娠・出産を引き受ける女性のこと。依頼者の受精卵を移植して妊娠するケースや、代理母自身の卵子を用いるケースなどがある。 / 不妊治療や生殖補助医療の一形態として行われる、第三者の女性が依頼者のために子どもを産む行為、またはその制度。倫理的・法的な議論の対象となることが多い。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのかわりに、あかちゃんをうむおんなのひと
Chinese (Simplified)
为他人怀孕并生育的女性 / 替他人妊娠和分娩的母亲
What is this buttons?

She gave birth to a child as a surrogate mother.

Chinese (Simplified) Translation

她作为代孕母亲生下了孩子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

最大

Hiragana
さいだい
Noun
Japanese Meaning
ある量や程度がとりうる範囲の中で、もっとも大きいこと / 数学で、関数や数列がとりうる値のうち、もっとも大きい値 / 統計学で、観測されたデータの中でもっとも大きい値
Easy Japanese Meaning
いちばんおおきいこと。かずやりょうで、これをこえるものがないこと。
Chinese (Simplified)
最大值 / 最大限度 / 最大规模
What is this buttons?

What is the maximum capacity of this machine?

Chinese (Simplified) Translation

这台机器的最大能力是什么?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大火災

Hiragana
だいかさい
Noun
Japanese Meaning
非常に大きな規模で起こる火事。広い範囲を焼き尽くすほどの火災。 / 都市や地域全体に被害が及ぶような壊滅的な火事。 / 比喩的に、大きな混乱や騒動が一気に広がること。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきなかじで、ひろいばしょがたくさんもえること
Chinese (Simplified)
大规模火灾 / 特大火灾 / 毁灭性火灾
What is this buttons?

Last night, the town was hit by a conflagration.

Chinese (Simplified) Translation

昨夜,镇上遭遇了大火。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

第二次世界大戦

Hiragana
だいにじせかいたいせん
Proper noun
Japanese Meaning
第二次世界大戦(だいにじせかいたいせん)は、1939年から1945年にかけて世界各地で行われた大規模な戦争で、ドイツ、日本、イタリアなどを中心とする枢軸国と、アメリカ、イギリス、ソ連、中国などを中心とする連合国との間で行われた武力紛争を指す。
Easy Japanese Meaning
せかいのくにがたくさんたたかったにどめのおおきなせんそう
Chinese (Simplified)
1939年至1945年的全球性战争 / 轴心国与同盟国之间的大规模世界战争
What is this buttons?

World War II lasted from 1939 to 1945.

Chinese (Simplified) Translation

第二次世界大战从1939年持续到1945年。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実験台

Hiragana
じっけんだい
Noun
Japanese Meaning
実験などを行うための台や設備を指す。試験管や装置を置いて操作するための作業台。 / 比喩的に、新しい方法・理論・制度などを試す対象や場となる人・組織・地域など。
Easy Japanese Meaning
じっけんをするときにつかう だい。じっけんのためにつかわれる ひとや もの。
Chinese (Simplified)
实验台 / 实验材料 / 实验对象
What is this buttons?

He is trying a new chemical reaction on the laboratory testing bench.

Chinese (Simplified) Translation

他正在实验台上试验一种新的化学反应。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★