Search results- Japanese - English

根っ木

Hiragana
ねっき
Noun
Japanese Meaning
木の根元にある木片や木材 / 子どもの遊びで、地面に打ち込んだ棒を別の棒を投げて飛ばす遊び
Easy Japanese Meaning
じめんにさしたぼうをねらって、ほかのぼうをなげてたおしてあそぶうちあそび
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

已里木

Hiragana
いりき
Proper noun
Japanese Meaning
名字・姓氏を表す固有名詞 / 人名や家系を示す名称 / 特定の家族・一族を識別するための名称
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、ひとのなまえにつかわれることば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

耳木兎

Hiragana
みみずく
Kanji
木菟
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 木菟 (“eagle owl”)
Easy Japanese Meaning
みみずくのべつのかきかた。おおきなふくろうのなかま。
Chinese (Simplified)
雕鸮 / 雕鸮属的大型猫头鹰
What is this buttons?

I heard the cry of the eagle owl in the night forest.

Chinese (Simplified) Translation

在夜晚的森林里,听到了耳木兔的叫声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

サルも木から落ちる

Hiragana
さるもきからおちる
Kanji
猿も木から落ちる
Proverb
alt-of alternative rare
Japanese Meaning
どんなに上手な人でも、時には失敗することがあるというたとえ。 / 能力の高い人でも完璧ではなく、ミスをすることは避けられないという教え。 / 専門家や達人でも、状況や条件によっては誤りを犯す可能性があるという意味。
Easy Japanese Meaning
どんなにじょうずなひとでもまちがえることがあるといういみ
Chinese (Simplified)
即便内行也会犯错 / 人无完人,难免失手 / 再熟练也会有失误
What is this buttons?

He is a perfectionist, but we must not forget that even monkeys fall from trees.

Chinese (Simplified) Translation

他是个完美主义者,但别忘了猴子也会从树上掉下来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

猿も木から落ちる

Hiragana
さるもきからおちる
Proverb
Japanese Meaning
どんな名人・達人でも、ときには失敗することがあるというたとえ。 / 能力の高い人でも、油断すると思わぬ失敗をするという戒め。 / 完璧に見える人間でも欠点や失敗は避けられないという意味。
Easy Japanese Meaning
どんなにじょうずでもまちがえることがある
Chinese (Simplified)
行家也有失手的时候 / 再熟练的人也会偶尔犯错 / 智者千虑,必有一失
What is this buttons?

He always does perfect work, but he made a mistake today. Well, even monkeys fall from trees.

Chinese (Simplified) Translation

他总是做事很完美,但今天犯了个错误。毕竟,连猴子也会从树上掉下来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

佳木斯

Hiragana
じゃむす
Proper noun
Japanese Meaning
中華人民共和国黒竜江省東部に位置する地級市。松花江沿いにあり、農業・林業・工業の拠点となっている都市。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの黒竜江省にあるまちのなまえ
Chinese (Simplified)
中国黑龙江省的地级市 / 位于三江平原的东北城市
What is this buttons?

I am planning to go to Jiamusi next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周打算去佳木斯。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

魚は頭から腐る

Hiragana
さかなはあたまからくさる
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
組織や社会の腐敗や問題は、トップや指導者から始まるというたとえ。 / 物事の悪化や乱れは、原因の源となる上の立場の人から生じること。
Easy Japanese Meaning
えらい人が悪いと、そのしたの人たちやそこ全体も悪くなるということ
What is this buttons?

The problems of this company start from the top, just like the saying 'the fish rots from the head'.

What is this buttons?
Related Words

はんじゅくたまご

Kanji
半熟卵
Noun
Japanese Meaning
半熟状態のゆで卵。黄身や白身が完全には固まっておらず、とろりとした食感が残っているゆで卵。
Easy Japanese Meaning
たまごをすこしだけゆでて、中がやわらかくとろとろのもの
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

金玉袋

Hiragana
きんたまぶくろ
Noun
mildly vulgar
Japanese Meaning
男性の外陰部のうち、精巣が収まっている袋状の部分を指す俗語・卑語的表現。陰嚢。 / 転じて、度胸や根性などを下品にたとえて言う語。「金玉袋が小さい」などの形で用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのだいじなところをおおっている、ぶらさがったぶぶんをいうことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

好むと好まざるとにかかわらず

Hiragana
このむとこのまざるとにかかわらず
Kanji
好むと好まざるとに関わらず
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
避けられずに受け入れなければならない状況を表す慣用句 / 自分の好みや意志に関係なく、そうならざるを得ないことを示す表現
Easy Japanese Meaning
すきでもきらいでもかんけいなくといういみで、人の気もちにかかわらずということ
What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★