Search results- Japanese - English

Onyomi
コウ /
Kunyomi
ひろい / ひろめる / ひろまる / ひろ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
広がる / 広く
Easy Japanese Meaning
ひろい または ひろげる という いみの かんじ
Chinese (Simplified) Meaning
扩大;推广 / 宽广 / 宣扬;发扬
Chinese (Traditional) Meaning
擴大 / 宣揚 / 廣大
Korean Meaning
넓다 / 넓히다 / 널리 퍼뜨리다
Vietnamese Meaning
rộng lớn / mở rộng / truyền bá
Tagalog Meaning
magpalaganap / magpalawak / malawak
What is this buttons?

Naohiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

尚弘是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

尚弘是我的摯友。

Korean Translation

나오히로는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

尚弘 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 尚弘 ay aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?

Hiragana
ひろし / ひろむ / こう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「ひろし」「ひろむ」などと読まれることが多い。 / 広く大きいさま。心や度量が大きいことを表すこともある。
Easy Japanese Meaning
男の人のなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
男性名(日本人名) / 日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
What is this buttons?

Hiroshi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

弘是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

弘是我的親友。

Korean Translation

히로는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hiro là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hiroshi ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

romanization

hiragana

たち

Kanji
太刀 / 立ち / 質
Noun
Japanese Meaning
太刀: 日本の伝統的な長い刀。主に平安時代から室町時代にかけて用いられ、刃を下にして帯びるのが特徴。 / 立ち: 「立つ」こと、または立っている状態。 / 質: 人や病気などが本来持っている性質やたち。気質や体質などを指す。 / (接尾語としての「たち」): 人や物の複数形を表す助数的な語。「子どもたち」「私たち」など。
Easy Japanese Meaning
たちはながいかたなのなまえ。たつことやひとのうまれつきのようす。
Chinese (Simplified) Meaning
太刀(日本长刀) / 站立 / 性质(人或疾病的)
Chinese (Traditional) Meaning
日本長劍(太刀) / 站立;站姿 / 性質(指人的性情或疾病的特性)
Korean Meaning
일본도의 일종인 장검 / 서 있는 상태·기립 / 사람이나 병의 성질·기질
Vietnamese Meaning
kiếm dài (tachi) / sự đứng / bản chất (người/bệnh)
Tagalog Meaning
mahabang espada / pagtayo / likas na katangian
What is this buttons?

He picked up the ancient tachi and was captivated by its beauty.

Chinese (Simplified) Translation

他拿起古代的遗物,沉醉于它们的美丽。

Chinese (Traditional) Translation

他拿起古代的物件,為它們的美麗所傾倒。

Korean Translation

그는 고대의 것들을 손에 들고, 그 아름다움에 넋을 잃었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cầm những cổ vật cổ xưa lên trong tay và say mê trước vẻ đẹp của chúng.

Tagalog Translation

Hinawakan niya ang mga sinaunang bagay at namangha siya sa kanilang kagandahan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

たち

Kanji
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
複数であることを表す接尾辞。人名や名詞に付いて「〜たち」の形をとり、その人や物を含むグループ・仲間・一同などを表す。
Easy Japanese Meaning
ひとやどうぶつなどの なまえに つけて、ふたりいじょうを あらわす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
后缀;表示复数或群体 / 表示“~们”(多用于人或人称) / 表示某人及其同伴、同伙
Chinese (Traditional) Meaning
複數標記的後綴 / 表示人或動物的集合 / 表示某人及其同伴、群體
Korean Meaning
복수를 나타내는 접미사 / 특정 인물과 그 일행을 가리킴 / 대명사에 붙어 복수를 만듦
Vietnamese Meaning
hậu tố chỉ số nhiều (đặc biệt cho người) / biểu thị nhóm/tập hợp: “X và những người đi cùng X” / dùng để chỉ “chúng tôi”, “họ” (số nhiều mang tính lịch sự/bao hàm)
Tagalog Meaning
panlaping pangmaramihan / nangangahulugang X at mga kasama
What is this buttons?

We study at the library.

Chinese (Simplified) Translation

我们在图书馆学习。

Chinese (Traditional) Translation

我們在圖書館學習。

Korean Translation

우리는 도서관에서 공부합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi học ở thư viện.

Tagalog Translation

Nag-aaral kami sa aklatan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

たつせ

Kanji
立つ瀬
Noun
Japanese Meaning
ground in a situation
Easy Japanese Meaning
こまったじょうきょうから、どうにかしてぬけられそうなようす
Chinese (Simplified) Meaning
立足之地 / 立场 / 颜面
Chinese (Traditional) Meaning
立足之地 / 立場、站得住腳的根據 / 面子、體面
Korean Meaning
설 자리 / 사회적 입지 / 체면을 세울 명분
Vietnamese Meaning
chỗ đứng, vị thế (trong hoàn cảnh) / căn cứ, cơ sở để biện minh/bào chữa / chỗ để tự bảo vệ danh dự
What is this buttons?

He stood on the ground and looked around.

Chinese (Simplified) Translation

他站在たつせ上,环顾四周。

Chinese (Traditional) Translation

他站在たつせ,環顧四周。

Korean Translation

그는 타츠세에 서서 주변을 둘러보았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đứng ở Tatsuse và nhìn quanh.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

たちうち

Kanji
立ち撃ち
Noun
Japanese Meaning
立った姿勢で射撃すること / 比喩的に、正面から堂々と相手に向き合うこと
Easy Japanese Meaning
すわらないで、たったままの すがたで 人やものに むかって うつ こと
Chinese (Simplified) Meaning
站姿射击 / 站立射击
Chinese (Traditional) Meaning
站立射擊 / 站姿射擊 / 立射
Korean Meaning
서서 사격 / 입사 사격 / 서서 쏘기
Vietnamese Meaning
bắn ở tư thế đứng / bắn khi đứng / kiểu bắn đứng
What is this buttons?

He is practicing shooting while standing.

Chinese (Simplified) Translation

他正在练习站立对打。

Chinese (Traditional) Translation

他在練習站立對打。

Korean Translation

그는 맞서 싸우는 연습을 하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang luyện tập đánh đứng.

What is this buttons?
Related Words

romanization

たちうち

Kanji
太刀打ち
Noun
figuratively often used with negation
Japanese Meaning
たちうち【太刀打ち】とは、太刀で戦うこと。また、比喩的に、ある相手や困難に対して対等に渡り合うことや、立ち向かって競い合うことを指す名詞。しばしば「太刀打ちできない」の形で、「とてもかなわない」「歯が立たない」という意味で用いられる。
Easy Japanese Meaning
あいてと力や技をくらべてたたかうこと。よく勝てないときに使う。
Chinese (Simplified) Meaning
刀剑对决;用太刀搏斗 / 较量、竞争、对抗(多用于否定,指难以抗衡)
Chinese (Traditional) Meaning
太刀交戰;刀劍格鬥 / 競爭;抗衡(多用否定,指無法匹敵)
Korean Meaning
칼싸움, 검으로 겨루기 / (비유) 경쟁, 대적(주로 부정형으로 상대가 되지 않음을 뜻함)
Vietnamese Meaning
sự đấu kiếm (bằng tachi/kiếm) / (bóng, thường phủ định) sự cạnh tranh; đọ sức (không đọ nổi)
What is this buttons?

They were receiving training in fighting with tachi (swords).

Chinese (Simplified) Translation

他们正在接受近战训练。

Chinese (Traditional) Translation

他們正在接受近身格鬥訓練。

Korean Translation

그들은 근접 전투 훈련을 받고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Họ đang được huấn luyện chiến đấu tay không.

What is this buttons?
Related Words

romanization

たちうち

Kanji
立ち撃ち
Verb
Japanese Meaning
攻撃や競争などで相手にかなうこと。対抗できること。 / ある状況や条件に対応してうまくやっていけること。
Easy Japanese Meaning
たったままの すがたで てっぽうや ゆみを うつ こと
Chinese (Simplified) Meaning
站立射击 / 站着开枪
Chinese (Traditional) Meaning
站著射擊 / 站立開槍 / 以站姿射擊
Korean Meaning
서서 쏘다 / 서서 사격하다
Vietnamese Meaning
bắn khi đứng / đứng bắn
What is this buttons?

He learned the technique of shooting while standing during combat training and developed a sense of distance.

Chinese (Simplified) Translation

他在战斗训练中学会了应对的技巧,并掌握了距离感。

Chinese (Traditional) Translation

他在戰鬥訓練中學會了應戰的技巧,並培養了距離感。

Korean Translation

그는 전투 훈련에서 맞서 싸우는 기술을 배우고 거리 감각을 익혔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã học các kỹ thuật đối phó trong huấn luyện chiến đấu và rèn được cảm giác về khoảng cách.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

たちうお

Kanji
太刀魚
Noun
Japanese Meaning
細長い体をもつ海水魚の一種。銀色で平たく、夜間に表層近くを回遊する。食用とされ、塩焼きや刺身などに用いられる。 / 魚類タチウオ科に属する魚の総称。またはその代表種。
Easy Japanese Meaning
うみにいる、からだがながくてうすいさかなです。ぎんいろです。
Chinese (Simplified) Meaning
带鱼 / 大头带鱼
Chinese (Traditional) Meaning
白帶魚 / 帶魚 / 大頭帶魚
Korean Meaning
갈치 / 갈치과의 바닷물고기
Vietnamese Meaning
cá hố (loài cá thân dài, màu bạc) / cá đao (tên gọi khác của cá hố)
Tagalog Meaning
isdang “espada” (Trichiurus lepturus) / mahaba at patag na isdang parang espada o laso
What is this buttons?

The largehead hairtail is a fish characterized by its long body shape.

Chinese (Simplified) Translation

太刀鱼是一种以其修长体型为特征的鱼。

Chinese (Traditional) Translation

帶魚是一種以其細長的體形為特徵的魚。

Korean Translation

갈치는 긴 몸이 특징인 물고기입니다.

Vietnamese Translation

Cá kiếm là loài cá đặc trưng bởi thân hình dài.

Tagalog Translation

Ang tachiuo ay isang isda na kilala sa kanyang mahabang katawan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

たちば

Kanji
立場
Noun
Japanese Meaning
ある物事や人が置かれている状態や役割、状況などを指す言葉。 / 物事を判断したり、意見を述べたりするときの立ち位置・観点。 / 社会的な階層や地位、身分など、その人が社会の中で占める位置。
Easy Japanese Meaning
そのひとやなかまのみかたややくわりのこと。どこからものごとをみてかんがえるかをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
立场 / 处境 / 地位或身份
Chinese (Traditional) Meaning
立場 / 觀點 / 處境
Korean Meaning
입장 / 처지 / 관점
Vietnamese Meaning
lập trường / vị thế/địa vị / hoàn cảnh
Tagalog Meaning
katayuan / posisyon / pananaw
What is this buttons?

We should consider the problem from each of our positions.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该从各自的立场来考虑问题。

Chinese (Traditional) Translation

我們應該從各自的立場來思考問題。

Korean Translation

우리는 각각의 입장에서 문제를 생각해야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta nên xem xét vấn đề từ từng lập trường của mỗi người.

Tagalog Translation

Dapat nating isaalang-alang ang problema mula sa kani-kaniyang pananaw.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★