Search results- Japanese - English
Keyword:
迨
Onyomi
タイ
Kunyomi
いたる
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
いついつまで。ある時点までの期間を示す語。 / いつの間にかその状態・場所に至るさま。 / （漢文）捕らえる。逮捕する。押さえつける。
Easy Japanese Meaning
めずらしいかんじ。いつまでやいつのときのいみと、つかまえるいみがある。
Chinese (Simplified) Meaning
等到；及至 / 到达；赶上 / 捉拿；逮捕（古）
Chinese (Traditional) Meaning
及、至、直到；當…之時 / 趁、乘機（古） / 逮捕、拘捕（通「逮」）
Korean Meaning
…까지 / …할 때 / 붙잡다, 체포하다
Vietnamese Meaning
cho đến / khi / bắt; bắt giữ
Tagalog Meaning
hanggang / kapag / dakpin
颱
Onyomi
タイ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
台風（たいふう）。熱帯低気圧の一種で、強い風雨をもたらす気象現象。
Easy Japanese Meaning
たいふうをあらわすふるいかんじ。いまはほとんどつかわれない。
Chinese (Simplified) Meaning
用于“颱風”，指台风 / 繁体、日文用字，今作“台”（用于“台风”）
Chinese (Traditional) Meaning
颱風 / 颱風的略稱
Korean Meaning
태풍 / 태풍을 뜻하는 한자
Vietnamese Meaning
bão / bão nhiệt đới
Tagalog Meaning
bagyong tropikal (typhoon) / malakas na bagyo sa karagatan / karakter na tumutukoy sa typhoon
鰨
Onyomi
タ
Kunyomi
したびらめ
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
カレイ科の海水魚。ヒラメに似るが、目が右側にある。食用。 / 「鰈（かれい）」の異体字。
Easy Japanese Meaning
さかなの漢字で、したびらめをさす字。
Chinese (Simplified) Meaning
鳎鱼；一种扁平的海鱼 / 同“鳎”
Chinese (Traditional) Meaning
比目魚的一種 / 扁平的海水魚
Korean Meaning
서대 / 가자미·넙치 등 납작한 바닷물고기
Vietnamese Meaning
cá sole / cá bơn
Tagalog Meaning
isdang dapa / isdang patag / isdang lapad
鯛
Hiragana
たい
Noun
Japanese Meaning
タイ科に属する海水魚の総称。特に食用として重要なマダイを指すことが多い。 / 祝い事や縁起物として用いられる魚。『めでたい』に通じるとして好まれる。
Easy Japanese Meaning
うみにいるさかな。あかいものがよくしられ、めでたいひにたべる。
Chinese (Simplified) Meaning
海鲷 / 鲷鱼 / 真鲷（红海鲷）
Chinese (Traditional) Meaning
鯛科魚類的總稱（海鯛、鯛魚） / 特指真鯛（紅鯛，紅海鯛）
Korean Meaning
도미 / 도미과의 어류 / 특히 참돔
Vietnamese Meaning
cá tráp (họ Sparidae) / cá tráp đỏ (真鯛)
Tagalog Meaning
isdang sea bream sa pamilyang Sparidae / pulang sea bream (madai)
Related Words
退位
Hiragana
たいい
Noun
Japanese Meaning
天子・君主などがその位を退くこと。位を譲ること。
Easy Japanese Meaning
天皇などがその身分や立場をやめて つぎの人にゆずること
Chinese (Simplified) Meaning
（君主等）放弃王位的行为 / 辞去高位或权力的行为
Chinese (Traditional) Meaning
君主放棄王位的行為 / 讓出高位或權力的行為
Korean Meaning
왕위에서 물러남 / 군주가 지위를 내려놓음
Vietnamese Meaning
sự thoái vị / sự nhường ngôi / sự từ bỏ ngôi vị
Tagalog Meaning
abdikasyon / pagbitiw sa trono / kusang pagtalikod sa mataas na katungkulan
Related Words
退位
Hiragana
たいいする
Kanji
退位する
Verb
Japanese Meaning
天皇などが位を退くこと
Easy Japanese Meaning
てんのうやおうなどがじぶんからそのくらいをやめること
Chinese (Simplified) Meaning
放弃王位 / 君主让位
Chinese (Traditional) Meaning
君主讓位、放棄王位 / 退下皇位
Korean Meaning
퇴위하다 / 왕위에서 물러나다 / 양위하다
Vietnamese Meaning
thoái vị / từ bỏ ngôi / nhường ngôi
Tagalog Meaning
magbitiw sa trono / isuko ang trono / tumalikod sa pagiging hari/reyna
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
大尉
Hiragana
だいのじょう
Noun
historical
Japanese Meaning
古代日本の律令制における官職の一つで、兵衛府や衛門府などで上位に位置する判官（じょう、第三等官）。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにで、へいをまとめるしごとをする目上の人のやくしょく
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代律令制官职，兵卫府或卫门府的上级判官（第三位主管） / 兵卫府或卫门府中的“大尉”，掌理警卫的高级官员
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代官名，指兵衛府或衛門府的上級判官（第三把手） / 衛府的尉官之上位者，為兵衛府或衛門府的第三位主管
Korean Meaning
(역사·관제) 병위부 또는 위문부의 상급 판관을 가리키는 관직명
Vietnamese Meaning
(lịch sử, quan chế) chức đại úy: viên 判官 cao cấp, giữ vị trí thứ ba trong 兵衛府 hoặc 衛門府 / quan võ cấp đại úy phụ trách cơ quan vệ binh/giữ cửa thời Nhật Bản cổ
Tagalog Meaning
nakatataas na ikatlong-pinuno ng yunit ng bantay sa lumang pamahalaang Hapones / nakatataas na ikatlong-pinuno ng yunit ng bantay sa mga tarangkahan sa lumang pamahalaang Hapones
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
体毛
Hiragana
たいもう
Noun
Japanese Meaning
人や動物の、体に生えている毛。特に、頭髪以外の毛を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
あたまのかみをのぞいた、からだにはえるけのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
身体毛发 / 体表毛发 / 躯干与四肢的毛发
Chinese (Traditional) Meaning
身體上的毛髮 / 體表毛髮
Korean Meaning
신체에 나는 털 / 머리카락을 제외한 몸의 털
Vietnamese Meaning
lông trên cơ thể / lông thân thể
Tagalog Meaning
buhok sa katawan / balahibo sa katawan
Related Words
耐火
Hiragana
たいか
Noun
Japanese Meaning
火に強く、燃えにくいこと。 / 高温になっても性質や形状が変化しにくいこと。
Easy Japanese Meaning
火に強くて、もえにくいこと
Chinese (Simplified) Meaning
耐火性 / 防火性
Chinese (Traditional) Meaning
耐火性（防火性能） / 耐火材料（耐火物）
Korean Meaning
불에 잘 견디는 성질 / 불에 타지 않는 성질
Vietnamese Meaning
tính chịu lửa / khả năng chống cháy / độ chịu lửa
Tagalog Meaning
pagiging hindi nasusunog / kakayahang lumaban sa apoy / hindi tinatablan ng apoy
Related Words
滞納
Hiragana
たいのうする
Kanji
滞納する
Verb
Japanese Meaning
支払うべき金銭を期限までに支払わないこと。家賃・税金・会費などを滞らせること。
Easy Japanese Meaning
きめられたひまでにおかねをはらわないでいる
Chinese (Simplified) Meaning
拖欠费用 / 逾期未缴 / 欠缴
Chinese (Traditional) Meaning
拖欠 / 逾期未繳 / 積欠款項
Korean Meaning
연체하다 / 체납하다 / 미납하다
Vietnamese Meaning
chậm thanh toán / chậm nộp (tiền/thuế/phí) / trả nợ quá hạn
Tagalog Meaning
maantala sa pagbabayad / hindi makapagbayad sa takdang oras / maging atrasado sa bayad
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
