Last Updated：2026/01/09
Sentence
He played an active role as a captain in a historical war.
Chinese (Simplified) Translation
他在那场具有历史意义的战争中以上尉的身份表现出色。
Chinese (Traditional) Translation
他在那場具有歷史意義的戰爭中以上尉的身分活躍。
Korean Translation
그는 역사적인 전쟁에서 대위로 활약했다.
Indonesian Translation
Dia berperan aktif sebagai kapten dalam perang bersejarah.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã hoạt động với tư cách là đại úy trong một cuộc chiến tranh lịch sử.
Tagalog Translation
Naglingkod siya bilang kapitan sa isang makasaysayang digmaan.
Quizzes for review
See correct answer
He played an active role as a captain in a historical war.
He played an active role as a captain in a historical war.
See correct answer
彼は歴史的な戦争で大尉として活躍した。
Related words
大尉
Hiragana
だいのじょう
Noun
historical
Japanese Meaning
古代日本の律令制における官職の一つで、兵衛府や衛門府などで上位に位置する判官（じょう、第三等官）。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにで、へいをまとめるしごとをする目上の人のやくしょく
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代律令制官职，兵卫府或卫门府的上级判官（第三位主管） / 兵卫府或卫门府中的“大尉”，掌理警卫的高级官员
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代官名，指兵衛府或衛門府的上級判官（第三把手） / 衛府的尉官之上位者，為兵衛府或衛門府的第三位主管
Korean Meaning
(역사·관제) 병위부 또는 위문부의 상급 판관을 가리키는 관직명
Indonesian
(sejarah, pemerintahan Jepang) pejabat jō (peringkat ketiga) senior di Hyōefu (Biro Pengawal) atau Emonfu (Kantor Penjaga Gerbang) / kapten pengawal senior dalam struktur militer istana Jepang kuno
Vietnamese Meaning
(lịch sử, quan chế) chức đại úy: viên 判官 cao cấp, giữ vị trí thứ ba trong 兵衛府 hoặc 衛門府 / quan võ cấp đại úy phụ trách cơ quan vệ binh/giữ cửa thời Nhật Bản cổ
Tagalog Meaning
nakatataas na ikatlong-pinuno ng yunit ng bantay sa lumang pamahalaang Hapones / nakatataas na ikatlong-pinuno ng yunit ng bantay sa mga tarangkahan sa lumang pamahalaang Hapones
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
