Search results- Japanese - English
Keyword:
税抜
Hiragana
ぜいぬき
Kanji
税抜き
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
税金を含めない価格や金額のこと。税抜価格などと用いる。
Easy Japanese Meaning
しょうひぜいをふくまないねだんやきんがくのこと
Chinese (Simplified)
不含税 / 不含税价 / 税前价格
Related Words
炭素税
Hiragana
たんそぜい
Noun
Japanese Meaning
炭素を含む化合物や燃料などに課される税金。主に二酸化炭素排出量の削減や地球温暖化対策を目的として導入される。
Easy Japanese Meaning
たくさんの二酸化炭素を出すものにかける国の税金のこと
Chinese (Simplified)
对化石燃料按碳含量征收的税，用以抑制二氧化碳排放 / 以降低碳排放为目的的环境税
Related Words
消費税
Hiragana
しょうひぜい
Noun
Japanese Meaning
消費に対して課される税金。特に、商品やサービスの購入時に価格に上乗せされて徴収される税。付加価値税として位置づけられることもある。 / 日本の税制において、商品・製品・サービスの取引や輸入に広く課される間接税。最終的な負担者は消費者だが、納税義務者は事業者となる。 / 買い物やサービス利用の際に、表示価格とは別に支払う必要がある税金。レシートなどで「消費税」として内訳が記載される。
Easy Japanese Meaning
ものをかうときやなにかをしてもらうときにねだんにつくぜいきんです
Chinese (Simplified)
对购买商品或服务时加征的税 / 按消费金额征收的税种
Related Words
内税
Hiragana
うちぜい
Noun
Japanese Meaning
税込み価格であることを示す表示や方式。価格に消費税などの税金があらかじめ含まれている状態。 / 税額が個別に区分されず、商品やサービスの本体価格に含めて提示されること。
Easy Japanese Meaning
おかねのねだんのなかに、はじめからぜいきんがふくまれていること
Chinese (Simplified)
含税定价 / 价格已包含税费的状态 / 价税合一
Related Words
外税
Hiragana
がいぜい
Noun
Japanese Meaning
商品の販売価格やサービス料金などを表示する際に、消費税を含めずに本体価格だけを示す方式。また、そのように税額が別途加算される状態。 / 税金を本体価格とは別に計算・請求すること。あるいは、その前提で設定された価格や取引条件。
Easy Japanese Meaning
ねだんに ぜいきんの ぶんが ふくまれていない こと
Chinese (Simplified)
不含税价（税另计） / 未计入税金的标价 / 税外计价状态
Related Words
所得税
Hiragana
しょとくぜい
Noun
Japanese Meaning
個人や法人が得た所得に対して課される税金。主に給与、事業収入、利子、配当などの所得に応じて課税される。
Easy Japanese Meaning
はたらいてえたおかねにかかるぜいきん。くににはらうおかね。
Chinese (Simplified)
对个人或企业取得的所得征收的税 / 按收入额征收的税种
Related Words
印紙税
Hiragana
いんしぜい
Noun
Japanese Meaning
日本の税金の一種で、契約書や領収書など一定の文書に収入印紙を貼付することで課される税金。 / 文書に貼る印紙を通じて徴収される租税。
Easy Japanese Meaning
書類におす特別なはんこにかかるおかねで、国におさめる税金のこと
Chinese (Simplified)
印花税 / 对特定文书、凭证按贴税票征收的税
Related Words
輸入税
Hiragana
ゆにゅうぜい
Noun
Japanese Meaning
外国から商品やサービスを国内に取り入れる際に、国が徴収する税金。関税の一種。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにからものをいれるときに、くににはらうぜい。
Chinese (Simplified)
进口税 / 进口关税 / 对进口商品征收的税款
Related Words
遺贈
Hiragana
いぞう
Noun
Japanese Meaning
死後に自分の財産などを他人に贈与すること。また、その贈与された財産。
Easy Japanese Meaning
人がしんだあとに、ゆいごんで自分のざい産を人やきょうかいなどにあげること。
Chinese (Simplified)
遗嘱中的赠与 / 通过遗嘱将财产赠与他人 / 遗产的赠与
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
遺贈
Hiragana
いぞうする
Kanji
遺贈する
Verb
Japanese Meaning
他人に財産などを譲り渡すこと / 財産を残すこと
Easy Japanese Meaning
自分がしんだあとで、ゆいごんで人にざいさんをゆずりわたすこと
Chinese (Simplified)
通过遗嘱将财产留给他人 / 死后将财物赠与 / 以遗嘱赠与
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
