He is studying the theory of bundles.

他正在学习格理论。

他正在學習束的理論。

그는 다발 이론을 공부하고 있습니다.

Anh ấy đang học lý thuyết bó.

Pinag-aaralan niya ang teorya ng mga bundle.

She was holding a bouquet in her hand.

她手里拿着一束花。

她手裡拿著一束花。

그녀는 손에 꽃다발을 들고 있었습니다.

Cô ấy đang cầm một bó hoa.

Hawak niya ang isang bungkos ng mga bulaklak.

He gathered three bundles of firewood.

他收集了三捆柴。

他收集了三束柴火。

그는 장작을 세 묶음 모았습니다.

Anh ấy đã nhặt ba bó củi.

Nagtipon siya ng tatlong bigkis ng kahoy panggatong.

His name was written in a tiny character called 芮.

他的名字用小字写着“芮”。

他的名字用小字寫成「芮」。

그의 이름은 '芮'라는 작은 글씨로 쓰여 있었습니다.

Tên anh ấy được viết bằng chữ nhỏ '芮'.

Ang pangalan niya ay nakasulat sa maliit na titik na '芮'.

He put away his sword.

他把剑放回剑鞘。

他將劍納入鞘中。

그는 칼을 칼집에 넣었다.

Anh ấy đã cất kiếm vào vỏ.

This car suddenly accelerated.

这辆车突然加速了。

這輛車突然加速了。

이 차는 갑자기 가속했다.

Chiếc xe này tăng tốc đột ngột.

Biglang bumilis ang kotse.

She sat by his side.

她坐在他的旁边。

她坐在他身旁。

그녀는 그의 옆에 앉았다.

Cô ấy ngồi bên cạnh anh ấy.

Umupo siya sa tabi niya.

He is deeply studying about 'Side', which is the first of the Eight Principles of Yong in calligraphy.

他正在深入学习书法八法中最初的“侧”。

他正在深入學習書法八法中最初的「側」。

그는 서예의 팔법 중 첫 번째인 '측(側)'에 대해 깊이 배우고 있습니다.

Anh ấy đang nghiên cứu sâu về «側», pháp đầu tiên trong tám pháp của thư pháp.

Malalim niyang pinag-aaralan ang '側' (soku), ang una sa walong pamamaraan ng shodō.

He is careless and often forgets things.

他性格粗心，经常忘记东西。

他個性粗心，常常會忘記東西。

그는 덜렁거리는 성격이라 자주 물건을 잊어버린다.

Anh ấy tính tình lơ đãng, hay quên đồ.

Siya ay may malilimutin na pag-uugali, at madalas siyang nakakalimot ng mga bagay.

A clue indicating the whereabouts of a friend who had been out of contact for years was unexpectedly found in the family's old diary.

多年失联的朋友的消息线索以意想不到的方式在家人的旧日记中被发现。

多年失聯的朋友的消息線索，竟以意想不到的形式在家族的舊日記中被發現。

오랫동안 연락이 끊겼던 친구의 소식을 알려주는 단서가 뜻밖의 형태로 가족의 오래된 일기 속에서 발견되었다.

Một manh mối cho biết tin tức về người bạn đã mất liên lạc suốt nhiều năm đã được tìm thấy trong cuốn nhật ký cũ của gia đình theo một cách bất ngờ.

Sa isang hindi inaasahang paraan, natagpuan sa mga lumang diary ng pamilya ang pahiwatig tungkol sa kalagayan ng isang kaibigang matagal nang hindi nakikipag-ugnayan.