Search results- Japanese - English
Keyword:
妖女
Hiragana
ようじょ
Noun
Japanese Meaning
若い・美しいが、その美しさや妖しい雰囲気によって人を惑わせたり破滅に導いたりするとされる女性。また、そのようなイメージを持つ女性像。
Easy Japanese Meaning
ふしぎな力で人をつよくひきつける、あやしい女の人
Chinese (Simplified)
妖艳诱人的女子 / 具有危险诱惑力的女人 / 以魅惑迷人使人沉迷的女子
Related Words
養女
Hiragana
ようじょ
Noun
Japanese Meaning
法律上の手続きにより、血縁関係のない親（養親）に子として迎えられた女の子、または成人した女性。 / 生物学的な親ではなく、戸籍上・法律上の親子関係を結んだ女の子。
Easy Japanese Meaning
うまれてからの ちちおやや ははおやとは ちがう ひとに こどもとして むかえられた おんなのこ
Chinese (Simplified)
被收养的女儿 / 养父母收养的女子
Related Words
ヒョ
Hiragana
ひょ
Syllable
Japanese Meaning
カタカナの「ヒョ」は、日本語の音節の一つで、主に外来語や擬音語、擬態語、人名・地名の表記などに用いられる。ひらがなの対応する音節は「ひょ」である。 / 「ヒョ」という音自体には、特定の語彙的な意味（物事や概念を直接指す意味）はなく、単に音（音節）を表すために使われる。 / 「ヒョ」は「ヒ」と拗音の「ョ」が結合した拗音であり、/hʲo/（ヒョ）という一まとまりの音を表す。 / 語の一部として用いられ、例として「ヒョウ（ヒョウ柄のヒョウ）」「ヒョウ（表・票などの語の一部）」「ヒョイ」「ヒョコヒョコ」などの中に含まれる音節である。
Easy Japanese Meaning
かたかなでひょのおとをあらわすもじ。ひらがなではひょ。
Chinese (Simplified)
日语片假名音节，读作“hyo”。 / 对应的平假名为“ひょ”。 / 日语拗音之一，由“ひ”与小“ょ”组成。
Related Words
幼女
Hiragana
ようじょ
Noun
Japanese Meaning
年齢の低い女の子。おさない女児。
Easy Japanese Meaning
まだおさない おんなの こどもをさすことば
Chinese (Simplified)
小女孩 / 幼龄女孩 / 年幼的女孩
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
函渠
Hiragana
かんきょ
Noun
Japanese Meaning
函渠
Easy Japanese Meaning
しかくいあなで ちかにあり みずをながす とおりみち
Chinese (Simplified)
矩形截面的地下涵洞（箱涵） / 用于排水或通行的地下矩形渠道
Related Words
科挙
Hiragana
かきょ
Noun
Japanese Meaning
中国や朝鮮などの王朝時代に行われた官僚登用のための国家試験制度。儒教の経典の理解や文章作成能力などを試験し、成績優秀者を官職に就かせた。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国で、役人になる人をえらぶためにおこなったとてもむずかしいしけん
Chinese (Simplified)
古代中国选拔官员的考试制度 / 帝制时期的文官考试制度 / 中国封建王朝的选官考试
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
一女
Hiragana
いちじょ / ひとりむすめ
Noun
Japanese Meaning
一番目の娘。長女。 / 娘が一人いること。また、その娘。
Easy Japanese Meaning
むすめがひとりだけいることや、いちばんうえのおんなのこをさすことば
Chinese (Simplified)
一个女儿 / 长女 / 独女
Related Words
歴女
Hiragana
れきじょ
Noun
Japanese Meaning
歴史に強い関心を持ち、特に日本史に関する知識を熱心に追求する女性を指す俗語。 / 歴史上の人物や時代背景、戦国武将などに対してオタク的な愛好心を抱く女性。 / 歴史関連の場所（城跡、史跡、博物館など）を積極的に巡ったり、関連書籍・メディアを楽しむ女性ファン。
Easy Japanese Meaning
れきしがとてもすきな女の人のこと。とくに日本のれきしがすきな人をいう。
Chinese (Simplified)
女性历史爱好者（尤指对日本历史着迷者） / 痴迷历史的女性 / 历史宅女（多指日本史）
Related Words
不慮
Hiragana
ふりょ
Noun
Japanese Meaning
予期しないこと。思いがけないこと。多く「不慮の事故」「不慮の死」などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
おもわぬことがきゅうにおこること。またはそのようなできごと。
Chinese (Simplified)
意外之事 / 出乎意料之事 / 不可预见之事
Related Words
検挙
Hiragana
けんきょする
Kanji
検挙する
Verb
Japanese Meaning
罪や違反の疑いがある者を、警察などの捜査機関が正式な手続きにより取り押さえること。逮捕。 / 悪事や不正行為などを発見して、責任を追及するために取り上げること。
Easy Japanese Meaning
けいさつが わるいことをしたひとを つかまえる
Chinese (Simplified)
逮捕 / 拘捕 / 缉拿归案
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
