Search results- Japanese - English
Keyword:
じゅうか
Kanji
銃火
Noun
Japanese Meaning
発射された銃弾や砲弾、またはそれらを撃つ行為によって生じる火線・火力・射撃のこと。銃による攻撃や戦闘行為を指す。 / 銃撃や砲撃が集中して行われている状態。また、そのような戦場や戦闘状況。 / 比喩的に、厳しい非難や集中砲火のような言葉の攻撃。
Easy Japanese Meaning
たまやほのおが出るうちゅうのぶきのうちあいで出るひやけやひばな
Chinese (Simplified) Meaning
枪火 / 枪击的火力
Chinese (Traditional) Meaning
槍火 / 槍擊 / 槍聲
Korean Meaning
총격 / 사격 / 총성
Vietnamese Meaning
hỏa lực súng / tiếng súng nổ / loạt đạn
Tagalog Meaning
putok ng baril / putukan / pagbabaril
Related Words
延代
Hiragana
のぶよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「延」は「のびる」「長く続く」、「代」は「時代」「世代」を意味し、「長く続く世代」「末長い家系」などの願いを込めた名と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。えんだい、とよむ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 日語女性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
Related Words
順代
Hiragana
じゅんよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前として用いられる固有名詞。多くの場合、「順」は「順序」「従う」「素直」などの意味、「代」は「時代」「世代」「身代わり」などの意味を持ち、あわせて「物事の順序が整った時代」「素直で周囲と調和して生きる人」「家系を受け継ぐ世代」などのイメージを込めた名づけとして使われる。 / 特定の人物（順代さん）を指す固有名詞としての用法。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、おもいやりがあるやさしいイメージがあるなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 女性人名
Korean Meaning
일본 여성의 이름 / 일본의 여성 인명
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ trong tiếng Nhật / tên nữ Nhật Bản
Related Words
代返
Hiragana
だいへんする
Kanji
代返する
Verb
Japanese Meaning
授業などの出欠確認の際に、欠席している人の名を呼ばれたとき、代わりに返事をして出席しているように見せかけること。
Easy Japanese Meaning
大学のじゅぎょうで出席をとるときに、来ていない人のなまえをよんでこたえること
Chinese (Simplified) Meaning
在课堂点名时替他人答到 / 冒名顶替出勤，骗老师以为其在场 / 代为出勤应答以蒙混过关
Chinese (Traditional) Meaning
在點名時替他人答到，假裝其人出席。 / 代替他人回應點名以欺騙授課者。 / 冒充他人出席而回應點名。
Korean Meaning
출석 확인 때 다른 사람 대신 대답하다 / 호명 시 타인을 대신해 출석을 알리다 / 강의를 속이기 위해 대리로 출석 응답을 하다
Vietnamese Meaning
trả lời điểm danh thay người khác / điểm danh hộ để qua mặt giảng viên
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
代返
Hiragana
だいへん
Noun
Japanese Meaning
授業などで出席を取る際に、欠席している友人などの名前を呼ばれたときに代わりに返事をして、出席しているように見せかけること。大学の学生言葉・俗語。
Easy Japanese Meaning
大学のじゅぎょうで、いない人のなまえをよんだときに、かわりにへんじをして出席にすること
Chinese (Simplified) Meaning
点名时替他人答到（大学俚语） / 代替他人签到，骗过教师的出勤检查 / 冒名出勤的行为
Chinese (Traditional) Meaning
課堂點名時替他人回答、冒充其出席的行為 / 以代答點名欺騙教師的行為
Korean Meaning
출석 확인 시 타인을 대신해 응답해 출석을 속이는 행위 / 강의 중 결석자의 이름에 대신 대답하는 일 / 허위 출석을 위한 대리 응답
Vietnamese Meaning
trả lời điểm danh hộ người khác / điểm danh thay để qua mặt giảng viên / giả mạo có mặt khi điểm danh
Related Words
宿代
Hiragana
やどだい
Noun
Japanese Meaning
宿泊にかかる費用。ホテル・旅館などの宿泊施設に泊まる際の料金。 / （広義）旅行や出張などで宿泊する際に必要となる費用全般。
Easy Japanese Meaning
りょかんやホテルにとまるときに、はらうおかねのこと
Chinese (Simplified) Meaning
住宿费 / 房费 / 旅馆费用
Chinese (Traditional) Meaning
住宿費 / 房費 / 旅館費用
Korean Meaning
숙박비 / 숙박료 / 호텔비
Vietnamese Meaning
tiền phòng (khách sạn) / phí lưu trú / tiền thuê phòng
Related Words
宿泊代
Hiragana
しゅくはくだい
Noun
Japanese Meaning
宿泊するために支払う料金。ホテル・旅館などの部屋代を指す。
Easy Japanese Meaning
ホテルやりょかんにとまるときにかかるおかねのこと
Chinese (Simplified) Meaning
住宿费 / 房费 / 旅馆费用
Chinese (Traditional) Meaning
住宿費 / 住宿費用 / 旅館費
Korean Meaning
숙박비 / 숙박 요금 / 호텔비
Vietnamese Meaning
tiền lưu trú / phí lưu trú / tiền phòng (khách sạn)
Related Words
代原
Hiragana
だいげん
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
短縮形や略語に関する情報を取得する補助的な意味
Easy Japanese Meaning
本のもとの文のかわりに入れる文や写真などのこと
Chinese (Simplified) Meaning
替代稿（在原稿缺稿或延迟时使用） / 备用稿（用于临时填充版面）
Chinese (Traditional) Meaning
代理原稿的簡稱 / 由他人代寫、替作者提交的原稿
Korean Meaning
대체 원고 / 기사나 원고가 빠졌을 때 대신 쓰는 예비 원고 / 대리 원고의 준말
Vietnamese Meaning
bản thảo/bài viết thay thế (dự phòng) / bài viết dùng để lấp chỗ trống khi bài gốc không dùng được
Related Words
代動詞
Hiragana
だいどうし
Noun
Japanese Meaning
他の動詞の代わりに用いられる動詞や動詞句のこと。特に、直前に述べた動詞句を繰り返さずに指し示すために使う「する」「そうする」「そのようにする」などの形式を指す。
Easy Japanese Meaning
さきに出た どうしの いみを くりかえさないで あらわす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
代替其他动词或动词短语的词 / 动词的代用形式
Chinese (Traditional) Meaning
在語法中，用以替代動詞的詞 / 代指前文或語境中的動作的詞
Korean Meaning
동사나 동사구를 대신하여 쓰이는 문법적 대용형 / 앞서 언급된 동사적 의미를 지시·대체하는 표현
Vietnamese Meaning
động từ thay thế / từ đại diện cho một động từ/cụm động từ
Related Words
バス代
Hiragana
ばすだい
Noun
Japanese Meaning
バスの利用にかかる料金。バスに乗るために支払うお金。
Easy Japanese Meaning
バスにのるときに はらう おかね
Chinese (Simplified) Meaning
公交车费 / 公交车票价 / 巴士票价
Chinese (Traditional) Meaning
公車車資 / 公車票價 / 公車費用
Korean Meaning
버스 요금 / 버스비
Vietnamese Meaning
tiền vé xe buýt / cước xe buýt / giá vé xe buýt
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
