Search results- Japanese - English

Onyomi
しょう
Kunyomi
あかし
Character
Japanese Meaning
証明; 証拠 / 証明書; 資格証明書 / 証言; 推薦状
Easy Japanese Meaning
あることがほんとうだとしめすしるしやあかしになるもじ
Chinese (Simplified)
证据;证明 / 证书;证件;凭证 / 证言;证词
What is this buttons?

The police are gathering evidence to determine the culprit.

Chinese (Simplified) Translation

警方为了查明犯人,正在收集证据。

What is this buttons?

Hiragana
しょう / あかし
Noun
Chinese traditional
Japanese Meaning
証明、検証 / (仏教)悟り / (漢方)症状
Easy Japanese Meaning
まちがいがないとしめすしるし。ぶっきょうではさとり、むかしからのくすりではびょうきのようす。
Chinese (Simplified)
证据;证明 / (佛教)证悟 / (中医)证候
What is this buttons?

The only proof submitted in court was an old copy of an email, and experts requested further verification of its authenticity.

Chinese (Simplified) Translation

在庭审中提交的唯一证据只是旧邮件的复印件,专家要求进一步验证其真实性。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
あかし
Noun
Japanese Meaning
ある事柄が真実である、または正当であることを示すしるしや根拠。証拠。 / 事実・主張などを裏づける材料やデータ。エビデンス。 / 神仏や超自然的な力が存在することを示す現れ。しるし。 / 約束・契約・関係性などを確かなものとするためのしるし。証文や記念の品など。 / (抽象的に)存在や価値を示すもの。存在証明。
Easy Japanese Meaning
ほんとうだとしめすもの。まちがいでないとわかるしるし。
Chinese (Simplified)
证明 / 证据 / 证词
What is this buttons?

This is the proof that proves my innocence.

Chinese (Simplified) Translation

这是证明我无罪的证据。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

保険証

Hiragana
ほけんしょう
Noun
Japanese Meaning
医療保険に加入していることを証明するためのカード。健康保険証を提示することで、医療機関での診療や薬の処方を受ける際に、保険の適用が確認されるための重要な証明書である。
Easy Japanese Meaning
けんこうほけんに入っている人が びょういんで見せる うすいカードや 紙のしょうめい書
Chinese (Simplified)
健康保险证 / 医疗保险证 / 健保卡
What is this buttons?

When you go to the hospital, please bring your health insurance card.

Chinese (Simplified) Translation

就医时请携带医保卡。

What is this buttons?

通行証

Hiragana
つうこうしょう
Noun
Japanese Meaning
ある場所を通行したり出入りしたりすることを許可する証明書やカード。パス。
Easy Japanese Meaning
あるばしょをとおってもよいとしめすかみもっているひとだけがはいれる
Chinese (Simplified)
允许在某区域通行的证件 / 出入某地的许可证明 / 临时通行许可凭证
What is this buttons?

Please show me your pass.

Chinese (Simplified) Translation

请出示您的通行证。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

免許証

Hiragana
めんきょしょう
Noun
Japanese Meaning
運転免許証など、特定の行為を公式に許可されたことを証明する書類。 / 国家や公的機関が発行する、資格・許可を示す証明書。
Easy Japanese Meaning
くるまなどをうんてんしてもよいと、くにがみとめたことをかいたカード
Chinese (Simplified)
许可证 / 执照 / 驾驶证
What is this buttons?

I can't drive a car without my license.

Chinese (Simplified) Translation

没有我的驾驶证,就不能开车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

学生証

Hiragana
がくせいしょう
Noun
Japanese Meaning
学校などが在籍を証明するために学生に発行する身分証明書。通常、氏名、学籍番号、所属、写真などが記載されている。
Easy Japanese Meaning
がくせいであることをあらわす、なまえやばんごうがかいてあるカード
Chinese (Simplified)
学生证 / 学生证件 / 学生身份证明
What is this buttons?

I forgot my student ID card.

Chinese (Simplified) Translation

我忘带学生证了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しんがお

Kanji
新顔
Noun
Japanese Meaning
新顔(しんがお):新しくその場や集団に加わった人。見慣れない顔。 / 新顔(しんがお):今までになかった新しい人材や、新たに登場した人物。
Easy Japanese Meaning
あるばしょやなかまに、さいきん入ってきた人のこと
Chinese (Simplified)
新面孔 / 新人 / 新来者
What is this buttons?

This morning a new face was assigned to our department, and everyone held a welcome party.

Chinese (Simplified) Translation

今天早上,部门里来了新人,大家一起举行了欢迎会。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

しんまい

Kanji
新米
Noun
Japanese Meaning
経験が浅い人や、ある分野に入って間もない人を指す名詞。新人。 / 収穫したばかりの米。また、その年に初めて収穫された米。
Easy Japanese Meaning
なにかをはじめてまもない人のこと。まだじょうずでない人。
Chinese (Simplified)
新手 / 菜鸟 / 新人
What is this buttons?

He is a novice teacher, so he still has little experience.

Chinese (Simplified) Translation

他是个新手教师,所以经验还很少。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんいり

Kanji
新入り
Noun
Japanese Meaning
新しく仲間や組織に加わった人を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
そのばしょやグループに、さいきんはいったばかりのひと
Chinese (Simplified)
新成员 / 新来者 / 新进人员
What is this buttons?

At the office welcome party, the senior staff kindly spoke to the new member who looked nervous.

Chinese (Simplified) Translation

在职场的欢迎会上,看到新员工紧张,前辈们热情地上前搭话。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★