Search results- Japanese - English

Hiragana
そう / はじめ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前としての「創」に関連する意味。創造、始まり、新しいものを生み出すイメージを持つ漢字名。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。かんじでかくなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 女性人名
Korean Meaning
일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae
What is this buttons?

Sō is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

创是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

創是我的摯友。

Korean Translation

창은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

創 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 創 ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
そう
Proper noun
Japanese Meaning
「創」は日本語の漢字で、通常は固有名詞というよりも一般名詞や動詞の語幹として使われ、「きず(傷)」「はじめる(創始する)」「つくる(創造する)」などの意味を持ちます。 / 人名用漢字としても用いられ、特に女性名では「創(つくる・はじめる)」のイメージから、「新しいものを生み出す」「創造性がある」「何かを切り拓いていく」といったポジティブな願いを込めて使われることがあります。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名。 / 日語人名用字。
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae sa wikang Hapones
What is this buttons?

Sō is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

创是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

創是我的摯友。

Korean Translation

창은 제 가장 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

創 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Sou ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ソウ
Kunyomi
つくる / はじめる / きず
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
傷害、傷 / 発生、開始
Easy Japanese Meaning
きずをあらわす。ものをはじめてつくることをあらわすじ。
Chinese (Simplified) Meaning
伤口;创伤 / 创立;开创;创造
Chinese (Traditional) Meaning
傷口;創傷 / 開創;創立
Korean Meaning
상처, 부상 / 창조, 창안 / 창시, 창립
Vietnamese Meaning
vết thương; thương tích / khởi đầu; sáng lập / sáng tạo
Tagalog Meaning
sugat; pinsala / magpasimula; lumikha
What is this buttons?

He injured his foot.

Chinese (Simplified) Translation

他把脚做出来了。

Chinese (Traditional) Translation

他把腳做出來了。

Korean Translation

그는 다리를 만들어 버렸다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tạo ra đôi chân.

Tagalog Translation

Nagawa niya ang isang paa nang hindi sinasadya.

What is this buttons?

Hiragana
そう / はじめ
Proper noun
Japanese Meaning
創(そう)は、日本語の女性の名として用いられることがある漢字一文字の名前。一般に「創造」「はじめる」「新しく作り出す」といった連想から、創造性やものごとの始まりを願って付けられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性人名
Korean Meaning
여성의 이름 / 일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae (Hapones) / pangalan ng babae
What is this buttons?

Sō is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

创是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

創是我的摯友。

Korean Translation

창은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

創 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 創 ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

しんいり

Kanji
新入り
Noun
Japanese Meaning
新しく仲間や組織に加わった人を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
そのばしょやグループに、さいきんはいったばかりのひと
Chinese (Simplified) Meaning
新成员 / 新来者 / 新进人员
Chinese (Traditional) Meaning
新成員 / 新進人員 / 新來者
Korean Meaning
신입 / 새내기 / 신참
Vietnamese Meaning
người mới / thành viên mới / tân binh
What is this buttons?

At the office welcome party, the senior staff kindly spoke to the new member who looked nervous.

Chinese (Simplified) Translation

在职场的欢迎会上,看到新员工紧张,前辈们热情地上前搭话。

Chinese (Traditional) Translation

在職場的歡迎會上,看到新進人員緊張,前輩們溫暖地向他們打招呼並加以安慰。

Korean Translation

직장 환영회에서 신입이 긴장해 있는 것을 본 선배들이 다정하게 말을 걸었다.

Vietnamese Translation

Trong buổi tiệc chào mừng tại nơi làm việc, các tiền bối đã niềm nở động viên người mới khi thấy người ấy đang căng thẳng.

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんまい

Kanji
新米
Noun
Japanese Meaning
経験が浅い人や、ある分野に入って間もない人を指す名詞。新人。 / 収穫したばかりの米。また、その年に初めて収穫された米。
Easy Japanese Meaning
なにかをはじめてまもない人のこと。まだじょうずでない人。
Chinese (Simplified) Meaning
新手 / 菜鸟 / 新人
Chinese (Traditional) Meaning
新手 / 菜鳥 / 初學者
Korean Meaning
초보자 / 신참 / 새내기
Vietnamese Meaning
người mới / tay mơ / lính mới
What is this buttons?

He is a novice teacher, so he still has little experience.

Chinese (Simplified) Translation

他是个新手教师,所以经验还很少。

Chinese (Traditional) Translation

他是新手老師,所以經驗還不多。

Korean Translation

그는 신임 교사라서 아직 경험이 적다.

Vietnamese Translation

Vì anh ấy là một giáo viên mới nên còn ít kinh nghiệm.

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんがお

Kanji
新顔
Noun
Japanese Meaning
新顔(しんがお):新しくその場や集団に加わった人。見慣れない顔。 / 新顔(しんがお):今までになかった新しい人材や、新たに登場した人物。
Easy Japanese Meaning
あるばしょやなかまに、さいきん入ってきた人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
新面孔 / 新人 / 新来者
Chinese (Traditional) Meaning
新面孔(指人) / 新來者 / 新人
Korean Meaning
신참 / 새내기 / 새로운 얼굴
Vietnamese Meaning
gương mặt mới / người mới / người mới đến
What is this buttons?

This morning a new face was assigned to our department, and everyone held a welcome party.

Chinese (Simplified) Translation

今天早上,部门里来了新人,大家一起举行了欢迎会。

Chinese (Traditional) Translation

今天早上,西野被分配到我們部門,大家一起舉行了歡迎會。

Korean Translation

오늘 아침 부서에 새로 한 명이 배치되어 모두 함께 환영회를 열었다.

Vietnamese Translation

Sáng nay, có một người mới được phân công về phòng ban, mọi người đã tổ chức tiệc chào mừng.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

しんうち

Kanji
真打ち
Noun
Japanese Meaning
落語家の階級の一つ、真打のこと。 / 寄席などで最後に出る最も実力の高い芸人、またはその出番。
Easy Japanese Meaning
おわりのばんにでるいちばんうまいげいにんや、らくごでいちばんたかいくらいのひと
Chinese (Simplified) Meaning
压轴表演者(因才艺最强而排在最后) / (落语)真打,最高级别的落语家
Chinese (Traditional) Meaning
壓軸演出者;因才華卓越而被安排最後登場者 / (落語)真打;落語界最高位階的藝人
Korean Meaning
실력으로 마지막에 배치되는 간판급 출연자 / 라쿠고에서 최고 등급의 이야기꾼
Vietnamese Meaning
người diễn cuối cùng trong chương trình (được xếp chốt vì tài năng) / (rakugo) cấp bậc cao nhất; nghệ nhân rakugo hạng cao nhất
What is this buttons?

He served as the final performer of the concert.

Chinese (Simplified) Translation

音乐会的压轴是他。

Chinese (Traditional) Translation

音樂會的「しんうち」由他擔任。

Korean Translation

콘서트의 신우치(しんうち)는 그가 맡았습니다.

Vietnamese Translation

Người biểu diễn chính của buổi hòa nhạc là anh ấy.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

しんや

Proper noun
Japanese Meaning
「しんや」は日本語の人名および姓として用いられる固有名詞で、主に男性の名を指す。漢字表記には「信也」「真也」「慎也」「伸也」「晋哉」「真矢」「真哉」「信哉」「紳矢」など複数あり、それぞれに「信じる」「真実」「慎み深い」「伸びる」「晋(進む)」「哉(感嘆・詠嘆)」「矢(まっすぐさ)」などの意味合いが込められる。また「新屋」「新谷」などの表記では日本の姓として用いられ、「新しい家」「新しい谷」を意味する地名・家名に由来する。
Easy Japanese Meaning
しんやはおとこのひとのなまえのことがおおい。みょうじになることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名(信也、真也、真矢等) / 日语姓氏(新屋、新谷)
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名(如:信也、真矢、真也、慎也、伸也、晋哉等) / 日語姓氏(如:新屋、新谷)
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalan panlalaki sa Hapon / apelyido sa Hapon
What is this buttons?

Shinya is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

Shinya是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

新也是我的摯友。

Korean Translation

신야는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Shinya là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Shinya ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんや

Kanji
深夜 / 新家
Noun
Japanese Meaning
深夜 / 新しい家・新築の家
Easy Japanese Meaning
よるおそくのじかん。あたらしいいえのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
深夜 / 新家
Chinese (Traditional) Meaning
深夜 / 新家
Korean Meaning
심야 / 새 집
Vietnamese Meaning
đêm khuya / nửa đêm / nhà mới
Tagalog Meaning
hatinggabi / bagong bahay
What is this buttons?

I was watching TV at midnight.

Chinese (Simplified) Translation

深夜在看电视。

Chinese (Traditional) Translation

深夜在看電視。

Korean Translation

늦은 밤에 텔레비전을 보고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Vào đêm khuya, tôi đang xem TV.

Tagalog Translation

Nanonood ako ng telebisyon nang hatinggabi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★