Search results- Japanese - English

食玩

Hiragana
しょくがん
Noun
Japanese Meaning
食玩(しょくがん)とは、主に子ども向けに販売される菓子や食品に、小さなおもちゃやフィギュアなどの玩具が付属した商品を指す。スーパーやコンビニエンスストアなどで販売されることが多く、菓子そのものと同様かそれ以上に、付属する玩具の収集や遊びが主な目的となる場合もある。
Easy Japanese Meaning
おかしなどのたべものに、ちいさなおもちゃがいっしょについてくるもの
Chinese (Simplified)
附带玩具的糖果或零食 / 随食品附送的小玩具 / 含玩具的食品套装
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本色

Hiragana
ほんしょく
Noun
Japanese Meaning
その人や物が本来もっている性質や特徴。真の姿。 / 取り繕ったり飾ったりしていない、本当の姿やありのままの状態。 / 本来の得意とする分野や力量。真価が発揮される場面。
Easy Japanese Meaning
ひとがもともと持っているほんとうの性格やようす
Chinese (Simplified)
真实本性;本来的性格 / 本来的面目;原本的样子
What is this buttons?

He showed his true colors under difficult circumstances.

Chinese (Simplified) Translation

他在困境中展现了本色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無彩色

Hiragana
むさいしょく
Noun
Japanese Meaning
色相を持たない色。白・黒およびそれらの間の明度だけが異なる灰色の総称。 / デザインや美術において、色みを感じさせない色として扱われるカテゴリ。
Easy Japanese Meaning
あかやあおなどのいろみがない、しろとくろとそのなかまのいろ
Chinese (Simplified)
不含色相的颜色(如黑、白、灰) / 饱和度为零的中性色 / 无色彩的色类
What is this buttons?

This painting is drawn in achromatic color, and its beauty stands out.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

脚色

Hiragana
きゃくしょくする
Verb
Japanese Meaning
(文学作品を脚色する) / 物語を美化する
Easy Japanese Meaning
ほんとうのはなしに いろいろ つけたして、もっと おもしろく すること
Chinese (Simplified)
改编成戏剧 / 戏剧化处理 / 夸张渲染
What is this buttons?

The director publicly admitted that, while preserving the original's subtle psychological portrayals, he had dramatized several scenes to elicit greater audience empathy.

Chinese (Simplified) Translation

那位导演公开承认,尽管保留了原作微妙的心理描写,但为了唤起观众的共鸣,对若干场景进行了改编。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

脚色

Hiragana
きゃくしょく
Noun
Japanese Meaning
戯曲や映画などの脚本を書くこと。また、その脚本。 / 事実を誇張したり、面白くなるように脚本風に作り変えること。
Easy Japanese Meaning
じじつにすこしじょうほうをたして、おもしろくみせること
Chinese (Simplified)
戏剧化处理 / 改编为戏剧/影视 / 夸饰、渲染故事
What is this buttons?

He was in charge of the dramatization of the novel for the movie.

Chinese (Simplified) Translation

他负责将那部小说改编成电影。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

職名

Hiragana
しょくめい
Noun
Japanese Meaning
ある職業や役職についている人を表す名称。例:「課長」「医師」「エンジニア」など。 / 組織内での役割や地位を示す公式な呼称。 / 従事している仕事の種類・専門分野を示す肩書き。
Easy Japanese Meaning
人がしているしごとのなまえや、会社でのはたらきかたのよび方
Chinese (Simplified)
职位名称 / 职务名称 / 职业名称
What is this buttons?

His new job title is department manager.

Chinese (Simplified) Translation

他的新职称是部长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

求職

Hiragana
きゅうしょく
Verb
Japanese Meaning
職を求めること。就職先を探すこと。
Easy Japanese Meaning
しごとをさがして はたらくばしょを みつけようとすること
Chinese (Simplified)
寻找工作 / 申请职位 / 谋求就业
What is this buttons?

He is seeking a new job.

Chinese (Simplified) Translation

他正在寻找新工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

停職

Hiragana
ていしょく
Verb
Japanese Meaning
一定期間、職務に就くことを禁じる懲戒処分。 / 公務員や従業員などが、処分により職務から離されている状態。
Easy Japanese Meaning
わるいことをした人を、しごとに来ないようにして、とめること
Chinese (Simplified)
使某人停职 / 暂停其职务 / 予以停职处分
What is this buttons?

He was suspended from office due to inappropriate behavior.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

停職

Hiragana
ていしょく
Noun
Japanese Meaning
公務員・会社員などに対し、一定期間、職務に就かせない懲戒処分。また、その処分を受けて職務から外されている状態。
Easy Japanese Meaning
つとめている人が、わるいことなどで、しごとをやめて会社に来てはいけないこと
Chinese (Simplified)
暂停履行职务 / 停职处分 / 暂时停止在职工作
What is this buttons?

He was suspended from office due to inappropriate behavior.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草食

Hiragana
そうしょくする
Kanji
草食する
Verb
Japanese Meaning
草を食べること。草を主な餌として摂取すること。 / 転じて、肉体的な欲求や攻撃性が弱く、おとなしい(恋愛や性に積極的でない)性格・傾向を指す俗語表現(例:草食男子)。
Easy Japanese Meaning
くさをたべること。どうぶつがえさとしてくさを口に入れてかむこと。
Chinese (Simplified)
吃草 / 以草为食 / 食草
What is this buttons?

The goat gets the necessary nutrients by eating grass early in the morning.

Chinese (Simplified) Translation

山羊通过在清晨吃草来获取所需的营养。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★