Search results- Japanese - English

公職

Hiragana
こうしょく
Noun
Japanese Meaning
国や地方公共団体などの公的機関において、選挙や任命によって就く職。また、その地位。
Easy Japanese Meaning
くにやしやくしょなどで、みんなのためにはたらくしごとややくしょく
Chinese (Simplified)
政府或公共机构的职务 / 公共部门的职位 / 公务员等从事公共服务的岗位
What is this buttons?

He dreams of taking up a public office.

Chinese (Simplified) Translation

他梦想担任公职。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

職人

Hiragana
しょくにん
Noun
Japanese Meaning
職人、プロフェッショナル
Easy Japanese Meaning
ものをつくるしごとをするひと。じょうずなひと。
Chinese (Simplified)
工匠 / 专业人士 / 技艺精湛的手艺人
What is this buttons?

As an artisan who continues to preserve traditional techniques, he teaches fine skills to his young apprentices.

Chinese (Simplified) Translation

作为一位坚持传统技法的匠人,他正在向年轻的徒弟们传授精细的技艺。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

浸食

Hiragana
しんしょく
Noun
Japanese Meaning
物体の表面が、化学反応や物理的作用によって徐々に失われていく現象。腐食や侵食を含む。
Easy Japanese Meaning
みずやかぜやくすりのちからでものがすこしずつけずられこわれること
Chinese (Simplified)
腐蚀(化学) / 侵蚀(地质)
What is this buttons?

This metal is undergoing corrosion.

Chinese (Simplified) Translation

这种金属正在被腐蚀。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

浸食

Hiragana
しんしょく
Verb
Japanese Meaning
液体や気体にさらされて、物質の表面や内部が化学的に変質・溶解し、減少・損傷していくこと。 / 長い時間をかけて、自然現象や外的要因によって、地形・物体・組織などが少しずつ削られたり、弱まったり、崩れていくこと。 / 比喩的に、権威・制度・人間関係・意欲などが、外部からの影響によって徐々に弱まり、崩れていくこと。
Easy Japanese Meaning
みずや やくひん などで、ものが すこしずつ とけたり けずれたり する
Chinese (Simplified)
(化学)通过化学作用逐渐腐蚀。 / 因长期浸泡而缓慢侵蚀。
What is this buttons?

Acid rain corrodes the surface of buildings.

Chinese (Simplified) Translation

酸雨会侵蚀建筑物的表面。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

孤食

Hiragana
こしょくする
Kanji
孤食する
Verb
Japanese Meaning
一人で食事をすること。孤独に食事をとること。
Easy Japanese Meaning
ひとりでごはんをたべること
Chinese (Simplified)
独自吃饭 / 一个人用餐 / 不与他人一起进食
What is this buttons?

I often eat alone.

Chinese (Simplified) Translation

我经常一个人吃饭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

孤食

Hiragana
こしょく
Noun
Japanese Meaning
一人だけで食事をとること。家族や友人などと共にではなく、孤立した状態で食事をすること。 / 家庭や社会のつながりが希薄になった結果として、一人で食事する状況を問題視する際に用いられる語。 / 子どもや高齢者など、本来は誰かと共に食事をとることが望ましいとされる人が、一人で食事をしている状態。
Easy Japanese Meaning
ひとりだけでごはんを食べること
Chinese (Simplified)
一个人的用餐 / 独自吃饭 / 单独用餐
What is this buttons?

I am enjoying eating alone.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢一个人吃饭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

装飾

Hiragana
そうしょくする
Kanji
装飾する
Verb
Japanese Meaning
飾る、装飾する
Easy Japanese Meaning
ものをきれいにみせるためにかざりをつける
Chinese (Simplified)
装饰 / 点缀 / 修饰
What is this buttons?

She decorated the room for Christmas.

Chinese (Simplified) Translation

她为圣诞节装饰了房间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

装飾

Hiragana
そうしょく
Noun
Japanese Meaning
飾りつけをすること、またはそのもの。デザインや模様、色などで外観を美しく見せる行為や工夫。 / 文章・音楽・建築などの表現において、本質的な部分以外に付け加えられた美的な要素。 / コンピュータやソフトウェアのユーザーインターフェースにおいて、機能には直接関係しないが見た目を良くするための要素。
Easy Japanese Meaning
ものやばしょをきれいにみせるために、かざりをつけること
Chinese (Simplified)
装饰 / 装饰品 / 点缀
What is this buttons?

She added new decorations to the room.

Chinese (Simplified) Translation

她在房间里添加了新的装饰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

本色

Hiragana
ほんしょく
Noun
Japanese Meaning
その人や物が本来もっている性質や特徴。真の姿。 / 取り繕ったり飾ったりしていない、本当の姿やありのままの状態。 / 本来の得意とする分野や力量。真価が発揮される場面。
Easy Japanese Meaning
ひとがもともと持っているほんとうの性格やようす
Chinese (Simplified)
真实本性;本来的性格 / 本来的面目;原本的样子
What is this buttons?

He showed his true colors under difficult circumstances.

Chinese (Simplified) Translation

他在困境中展现了本色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

脚色

Hiragana
きゃくしょくする
Verb
Japanese Meaning
(文学作品を脚色する) / 物語を美化する
Easy Japanese Meaning
ほんとうのはなしに いろいろ つけたして、もっと おもしろく すること
Chinese (Simplified)
改编成戏剧 / 戏剧化处理 / 夸张渲染
What is this buttons?

The director publicly admitted that, while preserving the original's subtle psychological portrayals, he had dramatized several scenes to elicit greater audience empathy.

Chinese (Simplified) Translation

那位导演公开承认,尽管保留了原作微妙的心理描写,但为了唤起观众的共鸣,对若干场景进行了改编。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★