Search results- Japanese - English
Keyword:
移植
Hiragana
いしょく
Verb
Japanese Meaning
植え替えること、またはソフトウェアを別の環境へ移すこと
Easy Japanese Meaning
木や草をほかの場所にうえなおしたり，からだの一部をつなぎかえたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
移栽（植物） / 移植（器官或组织） / 将软件移植到其他平台
Chinese (Traditional) Meaning
把植物移到他處栽種 / 將器官或組織移入另一個個體或部位 / 把軟體改寫以在不同平台上運行
Korean Meaning
옮겨 심다 / 이식하다 (장기·조직·소프트웨어) / 접붙이다
Vietnamese Meaning
cấy ghép (y khoa) / ghép cành/trồng lại (cây) / port phần mềm (chuyển sang nền tảng khác)
Tagalog Meaning
maglipat-tanim o maghugpong (ng halaman) / maglipat ng organo o tisyu / i-port (software) sa ibang plataporma
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
一色
Hiragana
いっしょく
Noun
Japanese Meaning
色が一種類だけであること。また、その色だけで塗られていること。 / ある要素・性質だけに偏っていること。また、特定の傾向が極端に強いこと。 / （姓）日本の氏の一つ。 / （地名）愛知県西尾市一色町などに見られる地名。
Easy Japanese Meaning
ひとつのいろだけであること。またはあるものだけに気もちがむくようす。
Chinese (Simplified) Meaning
单色；一种颜色 / 清一色（被某一事物主导、成为唯一关注的状态）
Chinese (Traditional) Meaning
單色；一種顏色 / 清一色；全以同一色彩或風格為主 / 唯一焦點；眾人目光全集中於某一事物
Korean Meaning
한 가지 색 / 단색 / 온통 한 가지에만 집중된 상태(화제·분위기 등)
Vietnamese Meaning
một màu; đơn sắc / chỉ toàn một loại; chỉ xoay quanh một điều
Tagalog Meaning
iisang kulay / monokromo / tanging pokus ng pansin
Related Words
食用
Hiragana
しょくよう
Noun
Japanese Meaning
食用とは、食べるために用いること、または食べることができる性質・用途を指す名詞。主に「食用肉」「食用油」のように、食品として利用されることを表す。
Easy Japanese Meaning
人がたべるために使うことができるもの
Chinese (Simplified) Meaning
可食性 / 可供食用的东西
Chinese (Traditional) Meaning
可食性 / 可食之物 / 供食用的用途
Korean Meaning
먹을 수 있음 / 먹을 수 있는 것 / 식용으로 쓰임
Vietnamese Meaning
dùng làm thực phẩm / đồ ăn được / tính ăn được
Tagalog Meaning
nakakain / para sa pagkain / bagay na maaaring kainin
Related Words
演色
Hiragana
えんしょく
Noun
Japanese Meaning
光源が物体の色をどの程度自然に、または意図したとおりに見せるかという性質。演色性。 / 照明工学などで、照明が対象物の色の見え方に与える影響。
Easy Japanese Meaning
あかりにてらされたときに、もののいろがどのくらいほんらしいいろにみえるかということ
Chinese (Simplified) Meaning
光源的色彩还原能力 / 显色性 / 颜色呈现
Chinese (Traditional) Meaning
色彩還原 / 顏色呈現 / 光源對物體色彩的再現性
Korean Meaning
색 재현 / 광원이 물체의 색을 실제처럼 보이게 하는 성능
Vietnamese Meaning
hoàn màu / tái hiện màu sắc / khả năng hiển thị màu của nguồn sáng
Tagalog Meaning
pag-render ng kulay / kakayahan ng ilaw na magpakita ng natural na kulay / paglalarawan ng kulay
Related Words
艶色
Hiragana
つやいろ / えんしょく
Noun
Japanese Meaning
色っぽく、人を惹きつけるような様子や、そのような魅力を持った容姿・雰囲気。 / つやのある美しい色合い、またはその色彩の美しさ。
Easy Japanese Meaning
ものやひふなどのつややかないろや、ひとをみりょくてきにみせるいろあい
Chinese (Simplified) Meaning
妖艳的容貌 / 艳丽的色彩 / 迷人的美色
Chinese (Traditional) Meaning
嫵媚的容色 / 艷麗的色彩
Korean Meaning
요염한 외모 / 아름다운 색채
Vietnamese Meaning
vẻ quyến rũ / sắc đẹp mê hoặc / màu sắc đẹp
Tagalog Meaning
nakabibighaning anyo / magandang kulay
Related Words
炎色
Hiragana
えんしょく
Noun
Japanese Meaning
燃焼している炎の色 / 金属塩などを炎の中で加熱したときに現れる特有の色
Easy Japanese Meaning
ほのおのいろのこと。ものがもえるときに見えるあかやあおなどのいろ。
Chinese (Simplified) Meaning
火焰的颜色 / 元素在火焰中呈现的特征颜色（化学）
Korean Meaning
불꽃의 색 / 화염의 색 / 불꽃 반응에서 관찰되는 색
Vietnamese Meaning
màu ngọn lửa / màu phát ra của ngọn lửa khi đốt một chất (trong thí nghiệm hóa học)
Tagalog Meaning
kulay ng apoy / kulay ng ningas / kulay ng liyab
Related Words
過食
Hiragana
かしょく
Noun
Japanese Meaning
食べ過ぎること。特に、必要以上に大量の食物を摂取する行為や状態。
Easy Japanese Meaning
体にひつような量よりもずっと多くたべてしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
过量进食 / 过度饮食 / 暴食
Chinese (Traditional) Meaning
飲食過量 / 過度飲食 / 暴食
Korean Meaning
과도하게 많이 먹는 것 / 과식 / 폭식
Vietnamese Meaning
sự ăn quá mức / ăn uống quá độ / chứng ăn quá nhiều
Tagalog Meaning
labis na pagkain / sobrang pagkain / pagkain nang labis
Related Words
満艦飾
Hiragana
まんかんしょく
Noun
broadly
Japanese Meaning
軍艦などで祝祭日や観艦式の際に、信号旗をマストから艦尾まで多数つるして飾り立てること。また、その状態。転じて、人や物に多くの装飾・勲章・飾り物などをこれでもかとばかりに付けて、派手に着飾ったり飾り立てたりした様子。
Easy Japanese Meaning
ふねにたくさんのはたをならべてかざることや、人や物をはでにかざりたてること
Chinese (Simplified) Meaning
（海军）在节庆或检阅时将整舰挂满信号旗的礼仪装饰 / 比喻佩戴或张挂大量勋章、装饰，显得过分华丽
Chinese (Traditional) Meaning
軍艦在節慶或閱艦式時，將信號旗沿全艦懸掛的禮儀／裝飾方式。 / 引申：過度佩戴大量勳章或飾品，像軍艦滿掛旗幟般誇張。
Korean Meaning
해군 기념일·관함식 때 군함 전체에 신호기를 줄지어 걸어 장식하는 일 / (비유) 훈장·장식을 잔뜩 달아 과하게 치장하는 일
Vietnamese Meaning
Nghi thức treo cờ hiệu phủ kín tàu chiến vào dịp lễ hoặc duyệt binh. / (Mở rộng) đeo nhiều huân chương, phù hiệu; trang hoàng bằng nhiều đồ trang trí.
Tagalog Meaning
Pagsasabit ng mga bandilang pang-senyas sa buong barkong pandigma sa mga pista o review ng hukbong-dagat. / (Palawig) Sobrang pagdekorasyon o pagsusuot ng maraming palamuti na parang barkong nakabanderang buo.
Related Words
小職
Hiragana
しょうしょく
Noun
Japanese Meaning
身分の低い官吏や役人が、自分をへりくだって言う語。多く、手紙など書き言葉で用いられる。 / 一般に、公的な立場にある者が、自分をへりくだって言う言い方。
Easy Japanese Meaning
こうむいんややくしょではたらくじぶんをひくくいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
低级公务员 / 卑微官员（自谦用语） / 本人（自谦称呼，用于公文）
Chinese (Traditional) Meaning
低階官員 / 卑微的公務員 / 官員自稱的謙詞（指自身的小官職）
Korean Meaning
하급 관원 / 자신을 낮추어 이르는 공무원 / 미천한 정부 관리
Vietnamese Meaning
viên chức nhà nước cấp thấp / quan lại cấp thấp (cách tự xưng khiêm nhường)
Tagalog Meaning
mababang kawani ng pamahalaan / mapagkumbabang lingkod ng pamahalaan / hamak na opisyal ng pamahalaan
Related Words
小職
Hiragana
しょうしょく
Pronoun
humble
Japanese Meaning
自分をへりくだって言う一人称の代名詞で、主に公的な場面で役人などが用いる語。
Easy Japanese Meaning
かたい言い方で、こうむいんが自分のことをへりくだっていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
我（谦称，官员自称） / 在下（官员谦称用语） / 鄙人（官员的自谦称呼）
Chinese (Traditional) Meaning
我（官員的謙稱） / 官員於公文、正式場合的自稱 / 謙卑而拘謹的第一人稱
Korean Meaning
저(관료·공무원이 겸양하여 자신을 가리킬 때 쓰는 말) / 본인(격식체에서 관청 관계자가 자신을 낮춰 이르는 1인칭)
Vietnamese Meaning
tôi (cách xưng khiêm của quan/viên chức nhà nước) / kẻ tiểu chức này (cách xưng hạ mình của quan lại) / bản thân tôi (khiêm xưng trong văn thư công vụ)
Tagalog Meaning
ako (mapagpakumbaba) / ako, bilang opisyal/lingkod ng pamahalaan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
