Search results- Japanese - English
Keyword:
陰
Hiragana
かげ / いん
Noun
Japanese Meaning
影、陰 / 隠れた側
Easy Japanese Meaning
ひかりが あたらず くらい ところ。ひとに みえない かくれた ところ。
Chinese (Simplified) Meaning
阴影 / 阴凉处 / 阴面
Chinese (Traditional) Meaning
陰影 / 陰暗處 / 隱蔽的一面
Korean Meaning
그늘, 음지 / 숨은 면, 이면
Vietnamese Meaning
bóng râm / mặt khuất / phần ẩn
Tagalog Meaning
anino / lilim / nakatagong panig
Related Words
陰
Onyomi
イン
Kunyomi
かげ / くま
Character
kanji
negative
Japanese Meaning
隠された / 暗い / ネガティブ
Easy Japanese Meaning
くらいところや、ひのあたらないところをあらわすもじ。ひみつや、よくないいみにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
阴暗,黑暗 / 隐蔽的,不公开的 / 消极的,负面的(与“阳”相对)
Chinese (Traditional) Meaning
陰暗 / 隱密 / 陰性(與陽相對)
Korean Meaning
그늘, 음지 / 숨김, 은밀함 / 음의, 부정적 성질
Vietnamese Meaning
bóng râm, chỗ khuất / tối, u ám / âm (trong âm dương), tính tiêu cực
Tagalog Meaning
anino o lilim / nakatago o lihim / negatibo (hal. kuryente)
Related Words
陰
Hiragana
いん / かげ
Noun
literary
Japanese Meaning
「陽」に対する概念で、暗さ・静けさ・受動性などを象徴するもの。陰陽思想における「陰」。 / 日光が当たらない場所。日陰。 / 表立たないところ。目立たない所。裏面。 / 秘密・内情など、表に出さない部分。 / 物事の暗い面・マイナス面。 / 性的なニュアンスを含む隠された部分。
Easy Japanese Meaning
ひかりがあたらないくらいところ。ひとにかくしてこっそりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
阴(阴阳中的“阴”) / 阴暗处;背阴处 / 暗中;私下
Chinese (Traditional) Meaning
陰(陰陽之一) / 背陰處、陰影處 / 暗地、私下
Korean Meaning
음(음양의 한 요소) / 그늘, 음지 / 비밀, 은밀함
Vietnamese Meaning
âm (triết học: yin, đối với dương) / bóng râm; nơi tối khuất / kín đáo; bí mật; âm thầm
Tagalog Meaning
yin (sa pilosopiya) / lilim / lihim
Related Words
陰
Hiragana
いん / かげ
Affix
Japanese Meaning
陰(いん)は、「光が当たらないところ」「かげ」「隠れたところ」「表に現れないところ」などを意味する漢語的要素で、単独語としても、また接頭辞・接尾辞的にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばの前につき、かげやひみつ、よくない感じをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
阴影;隐秘;背阳面 / 阴性(阴阳之“阴”);女性;负/静 / 山之北、水之南;月亮;阴部
Chinese (Traditional) Meaning
表示陰影、背陽、隱祕之義 / 表示陰性、女性、靜態或負號之義 / 指陰(陰陽)、月亮;亦指山之北、水之南或陰部
Korean Meaning
그늘·그림자 / 숨은 것·비밀 / 음(陰)·여성적·정적·음성(陰성)·마이너스
Vietnamese Meaning
bóng râm; bóng tối; mặt khuất / âm (âm dương); âm tính/tiêu cực; nữ / kín, bí mật; ẩn; (khẩu ngữ) bộ phận sinh dục
Tagalog Meaning
anino o lilim / lihim o tago / yin/negatibo; pambabae
Related Words
会陰
Hiragana
えいん
Noun
Japanese Meaning
会陰(えいん)は、肛門と外陰部(男性では陰嚢の付け根、女性では膣口)のあいだにある体表部位、またはその周辺の軟部組織を指す解剖学的名称。 / 産科や泌尿器科・肛門科など医学分野で用いられる専門用語で、分娩時に裂傷が生じやすい部分として知られる。 / 骨盤の出口部を覆う筋群・筋膜・皮膚から成る領域を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
からだのしたのぶぶんでせいきとこうもんのあいだのところ
Chinese (Simplified) Meaning
肛门与外生殖器之间的区域 / 骨盆底的皮肤及软组织
Chinese (Traditional) Meaning
陰部與肛門之間的區域 / 會陰部;骨盆底外側的軟組織區域
Korean Meaning
회음 / 항문과 외부 생식기 사이의 부위
Vietnamese Meaning
đáy chậu / vùng giữa hậu môn và cơ quan sinh dục / tầng sinh môn
Tagalog Meaning
perineyum / bahaging nasa pagitan ng ari at butas ng puwit
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
會陰
Hiragana
えいん
Kanji
会陰
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 会陰 (“perineum”)
Easy Japanese Meaning
せいきとこうもんのあいだにあるからだのぶぶん。むかしのかんじのえいん。
Chinese (Simplified) Meaning
肛门与外生殖器之间的解剖区域 / 会阴部的软组织与结构总称 / 与分娩及泌尿生殖功能相关的支持区域
Chinese (Traditional) Meaning
肛門與外生殖器之間的部位 / 介於外生殖器與肛門的軟組織區域
Korean Meaning
회음 / 항문과 생식기 사이의 부위
Vietnamese Meaning
đáy chậu; vùng giữa hậu môn và cơ quan sinh dục / dạng chữ cổ (Kyūjitai) của 会陰
Tagalog Meaning
perineyum / bahagi sa pagitan ng ari at butas ng puwit
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
陰イオン
Hiragana
いんいおん
Noun
Japanese Meaning
陰イオンとは、負に帯電しているイオンのこと。電子を受け取ることで負電荷を持つようになった原子や分子を指す。 / 電解質が電離したとき、陽極(プラス極)に引き寄せられるイオン。酸化還元反応などで重要な役割を果たす。
Easy Japanese Meaning
でんきをもつ小さなつぶで負の電気をもつもの
Chinese (Simplified) Meaning
阴离子 / 带负电的离子
Chinese (Traditional) Meaning
陰離子 / 帶負電的離子 / 負離子
Korean Meaning
음전하를 띠는 이온 / 전자를 얻어 생성된 이온
Vietnamese Meaning
anion / ion âm / ion mang điện tích âm
Tagalog Meaning
negatibong ion / ion na may negatibong karga / partikulang may labis na elektron at negatibong karga
Related Words
陰核
Hiragana
いんかく
Noun
Japanese Meaning
女性外性器の一部で、性快感に関わる敏感な器官。クリトリス。
Easy Japanese Meaning
じょせいのからだのそとにある、ちいさなふくらみ。さわるとつよくかんじるところ。
Chinese (Simplified) Meaning
阴蒂 / 女性外阴的一部分,富含神经末梢的敏感小器官 / 女性生殖器的敏感器官
Chinese (Traditional) Meaning
陰蒂 / 女性外生殖器的一部分 / 與性快感相關的敏感器官
Korean Meaning
여성 외부 생식기에 있는 작은 발기 조직 / 성적 자극에 민감한 여성의 생식 기관
Vietnamese Meaning
âm vật / cơ quan nhạy cảm nhỏ ở âm hộ
Tagalog Meaning
tinggil / klitoris / maliit at masensitibong bahagi ng ari ng babae
Related Words
陰核
Hiragana
いんかく
Noun
Japanese Meaning
人間や多くの哺乳類の外陰部にある小さな器官で、多数の神経が集中し、性的快感に関与する。女性器の一部。 / 比喩的に、物事の中心や最も敏感な部分を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのからだのそとのせいのところにあるかんじやすいちいさなふくらみ
Chinese (Simplified) Meaning
睾丸 / 阴茎
Chinese (Traditional) Meaning
陰蒂
Korean Meaning
고환 / 음경
Vietnamese Meaning
âm vật
Tagalog Meaning
bayag / ari ng lalaki
Related Words
戸陰
Hiragana
とかげ
Kanji
蜥蜴
Noun
Japanese Meaning
戸口や建物の陰になっている場所。日が当たりにくい戸口の近くの陰。 / (方言・古語)トカゲなど、小さな爬虫類を指す語とされることもある。
Easy Japanese Meaning
とかげのようなちいさなはちゅうるいのいきものをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
蜥蜴 / 石龙子
Chinese (Traditional) Meaning
蜥蜴(罕見) / 石龍子(罕見)
Korean Meaning
도마뱀 / 스킨크
Vietnamese Meaning
thằn lằn (từ hiếm) / rắn mối (loài thằn lằn bóng)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit