Last Updated
：2026/01/08
陰
Hiragana
いん / かげ
Affix
Japanese Meaning
陰（いん）は、「光が当たらないところ」「かげ」「隠れたところ」「表に現れないところ」などを意味する漢語的要素で、単独語としても、また接頭辞・接尾辞的にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばの前につき、かげやひみつ、よくない感じをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
阴影；隐秘；背阳面 / 阴性（阴阳之“阴”）；女性；负/静 / 山之北、水之南；月亮；阴部
Chinese (Traditional) Meaning
表示陰影、背陽、隱祕之義 / 表示陰性、女性、靜態或負號之義 / 指陰（陰陽）、月亮；亦指山之北、水之南或陰部
Korean Meaning
그늘·그림자 / 숨은 것·비밀 / 음(陰)·여성적·정적·음성(陰성)·마이너스
Indonesian
bayangan/sisi teduh (lereng utara gunung; sisi selatan sungai) / rahasia/tersembunyi; alat kelamin / yin/negatif/feminin/pasif/bulan
Vietnamese Meaning
bóng râm; bóng tối; mặt khuất / âm (âm dương); âm tính/tiêu cực; nữ / kín, bí mật; ẩn; (khẩu ngữ) bộ phận sinh dục
Tagalog Meaning
anino o lilim / lihim o tago / yin/negatibo; pambabae
Sense（1）
shade; shadow
Sense（2）
shadow of the sun; (figuratively) time
Sense（3）
secret; unknown
Sense（4）
genitalia
Sense（5）
negative; “female”; quiescent; minus
Sense（6）
(philosophy) yin
Sense（7）
north side of mountain; south side of water
Sense（8）
the moon
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
shade; shadow / shadow of the sun; (figuratively) time / secret; unknown / genitalia / negative; “female”; quiescent; minus / (philosophy) yin / north side of mountain; south side of water / the moon
See correct answer
陰
See correct answer
Let's rest in the shade of this tree.
See correct answer
この木の陰で休みましょう。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
