Search results- Japanese - English

亀甲竹

Hiragana
きっこうちく
Noun
Japanese Meaning
亀甲竹は、節の部分が亀の甲羅のように隆起して模様をなす観賞用の竹で、主に庭園や鉢植えとして楽しまれる品種。 / 一般に、Phyllostachys edulis(モウソウチク)のうち、節が変異して亀甲状になる園芸品種を指す。
Easy Japanese Meaning
たけの なかまの ひとつで くきに かめのこうに にた もようが できる たけ
Chinese (Simplified)
竹类植物,竹秆节呈龟甲状纹理,常作观赏 / 毛竹(Phyllostachys edulis)的变种
What is this buttons?

There is a beautiful tortoise shell bamboo planted in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里种着美丽的龟甲竹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

竹取

Hiragana
たけとり
Noun
Japanese Meaning
竹を取ること / 竹取物語の略称
Easy Japanese Meaning
竹をとってくらす人や、そのしごとをすること
Chinese (Simplified)
砍竹者 / 伐竹人 / 采竹人
What is this buttons?

The bamboo cutter went to the forest every day to cut bamboo.

Chinese (Simplified) Translation

竹取的老翁每天都到森林里去砍竹子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

龜甲竹

Hiragana
きっこうちく
Kanji
亀甲竹
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 亀甲竹: tortoise shell bamboo (Phyllostachys edulis)
Easy Japanese Meaning
ふしめが かめの こうらの もように にている たけの なかまの なまえ
Chinese (Simplified)
毛竹的变种,秆节呈龟甲状隆起的观赏竹。 / 指Phyllostachys edulis的“龟甲”型栽培品种。
What is this buttons?

There is a beautiful turtle shell bamboo in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的花园里有一株美丽的龟甲竹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

新竹

Hiragana
しんちく
Proper noun
Japanese Meaning
台湾北西部に位置する都市「新竹市」を指す固有名詞。「Hsinchu(シンチュウ)」はその英語表記・音訳。 / 広義には新竹市およびその周辺地域(新竹県を含むエリア)を指すこともある地名。
Easy Japanese Meaning
たいわんにあるまちのなまえ
Chinese (Simplified)
台湾的城市名,新竹市 / 台湾的县名,新竹县
What is this buttons?

I was born and raised in Hsinchu.

Chinese (Simplified) Translation

我在新竹出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竹識

Hiragana
たけしき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。特定の著名人などには必ずしも限定されない一般的な男性の名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性人名
What is this buttons?

Takeshiki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

竹识是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

竹のカーテン

Hiragana
たけのかあてん
Noun
Japanese Meaning
竹や竹ひごで作られたカーテン状のもの。日よけや目隠しに使う。 / 冷戦期に、社会主義圏と資本主義圏の間の政治的・経済的・情報的な遮断や隔たりを、竹製の幕にたとえて呼んだ言葉。特に中国や東アジアの社会主義諸国と外部世界との間の障壁。
Easy Japanese Meaning
せかいのなかで、しじょうやじょうほうが、とざされているくにぐにのあいだのきょうかいをたとえたことば
Chinese (Simplified)
冷战时期东亚共产国家与西方世界之间的政治与信息屏障的象征 / 比喻对外封闭、隔绝交流的政策或状态
What is this buttons?

In my room, a bamboo curtain is hung.

Chinese (Simplified) Translation

我的房间里挂着竹帘。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

合竹

Hiragana
あいたけ
Noun
Japanese Meaning
雅楽で用いられる笙(しょう)という和楽器において、複数の竹管を同時に鳴らして和音として用いる音の組み合わせ、またはその和音のこと。 / 笙の演奏法の一つで、特定の音列(和音)を構成する竹管をまとめて吹き鳴らす奏法や、その際に用いられる和音パターン。
Easy Japanese Meaning
しょうというくちでふくがっきでならすいくつかのおとのあつまり
Chinese (Simplified)
日本雅乐中笙的和声组合 / 笙演奏使用的固定和声音型 / 雅乐中用于笙的和音
What is this buttons?

He played the shakuhachi using the chords.

Chinese (Simplified) Translation

他用合竹演奏了尺八。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

法竹

Hiragana
ほうちく
Noun
Japanese Meaning
禅僧などが吹いた自然のままの竹製の縦笛。歌口や指孔の加工が少なく、素朴で幽玄な音色を持つ尺八の一種。ホーチク。
Easy Japanese Meaning
たてにふくたけのふえで、しゃくはちににている。むかしからのおんがくでつかう。
Chinese (Simplified)
日本传统的端吹竖竹笛,类似尺八 / 未涂漆的原竹尺八
What is this buttons?

There is a beautiful bamboo in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里有一株美丽的法竹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竹秀

Hiragana
たけひで
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前の一つで、「竹」は植物のタケ、「秀」は優れている・秀でているという意味を持つ漢字からなる。 / 日本の姓・苗字の一つとして用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
What is this buttons?

Takehide is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

竹秀是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竹葉

Hiragana
たけば / ちくよう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓・名字 / 植物の竹の葉 / 日本の地名や施設名などの固有名詞に用いられる名称
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじのひとつ。たけのはっぱをあらわすなまえ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 姓氏名“竹叶”
What is this buttons?

Mr./Ms. Takeba is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

竹叶是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★