Last Updated
：2026/01/08
新竹
Hiragana
しんちく
Proper noun
Japanese Meaning
台湾北西部に位置する都市「新竹市」を指す固有名詞。「Hsinchu（シンチュウ）」はその英語表記・音訳。 / 広義には新竹市およびその周辺地域（新竹県を含むエリア）を指すこともある地名。
Easy Japanese Meaning
たいわんにあるまちのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
台湾的城市名，新竹市 / 台湾的县名，新竹县
Chinese (Traditional) Meaning
臺灣北部的城市名，新竹市 / 臺灣的地名，亦指新竹縣
Korean Meaning
대만의 도시 신주 / 대만 신주시 또는 신주현을 가리키는 지명
Indonesian
Hsinchu / kota di Taiwan
Vietnamese Meaning
Thành phố Tân Trúc ở tây bắc Đài Loan. / Huyện Tân Trúc ở tây bắc Đài Loan.
Tagalog Meaning
lungsod sa hilagang-kanlurang Taiwan / kondado sa hilagang-kanlurang Taiwan
Sense（1）
Hsinchu
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
I was born and raised in Hsinchu.
See correct answer
私は新竹で生まれ育ちました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
