Search results- Japanese - English

日向水

Hiragana
ひなたみず
Noun
Japanese Meaning
日向水(ひなたみず): 日光に当てて温めた水。特に、冷水では冷たすぎる場合に、日向に置いて適度にぬるくした水を指す。
Easy Japanese Meaning
ひなたにおいて ひのひかりで あたたかくなった みず
Chinese (Simplified)
在阳光下晒暖的水 / 经日晒变得温热的水
What is this buttons?

Sun-warmed water is water warmed by the sunlight.

Chinese (Simplified) Translation

日向水是被阳光照暖的水。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

水に流す

Hiragana
みずにながす
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
過去の揉め事や争いごとを忘れて、責任を追及したり根に持ったりせずに済ませること。 / 問題や不都合なことを表立って取り上げず、なかったこととして扱うこと。
Easy Japanese Meaning
けんかやもめごとを なかったことにして もう きにしないこと
Chinese (Simplified)
将过去的事一笔勾销 / 既往不咎,不再追究 / 放下过往,化解恩怨
What is this buttons?

He decided to let the water carry away his past failures.

Chinese (Simplified) Translation

他决定把过去的失败一笔勾销。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

水司

Hiragana
もんどのつかさ
Kanji
主水司
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
律令制下の後宮に置かれた官司の一つで、水や氷の管理を司った部署。また、その職名。 / 「主水司」の異表記・別称。
Easy Japanese Meaning
きゅうていの おくで みずや こおりを くばったり かんりした やくしょの なまえ
Chinese (Simplified)
(日本律令制)后宫中掌管水与冰的官署 / 同“主水司”
What is this buttons?

Mizutsukasa is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

水司是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

水司

Hiragana
みずのつかさ
Proper noun
Japanese Meaning
後宮で水や氷を管理した律令制下の官職(歴史用語)
Easy Japanese Meaning
むかしのきゅうていで みずやこおりを かんりした やくしょの なまえ
Chinese (Simplified)
日本律令制下后宫中管理水与冰的职司 / 古代日本宫廷中掌管水与冰的官署名称
What is this buttons?

Mizutsukasa is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

水司是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

水綿

Hiragana
みずわた
Noun
Japanese Meaning
淡水に生育する糸状の緑藻の一種で、細胞内にらせん状の葉緑体をもつスピロギラ属の総称。別名アオミドロ。
Easy Japanese Meaning
みずのなかにすむ みどりいろの こまかい つくだにのような りょうしょくぶつの なかま
Chinese (Simplified)
绿藻门丝藻属的丝状淡水藻 / 常见于池塘、湖泊中成团的绿色丝状藻类
What is this buttons?

There is a lot of spirogyra floating in this pond.

Chinese (Simplified) Translation

这个池塘上漂浮着许多水绵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

氷は水より出でて水よりも寒し

Hiragana
こおりはみずよりいでてみずよりもさむし
Proverb
Japanese Meaning
弟子が師匠の学識や技量を追い越して、師匠よりもすぐれた存在になることのたとえ。『氷は水より出でて水よりも寒し』という漢文に由来することわざ。 / 後から出てきた者が、先行している者よりも実力・成績などの面で上回ること。後進が先達をしのぐことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
ならった人がおしえた人よりも上手になることをたとえていうことば
Chinese (Simplified)
比喻学生超过老师 / 比喻后辈胜过前辈
What is this buttons?

He was my student, but now he has become so proficient that it can be said 'the student has surpassed his teacher.'

Chinese (Simplified) Translation

他曾是我的学生,但现在已经到了可以说“冰出于水却比水更冷”的地步。

What is this buttons?
Related Words

帯水層

Hiragana
たいすいそう
Noun
Japanese Meaning
地下にあって水を多く含む砂や砂利、岩石などの層。井戸や地下水の水源となる。 / 地下水を通さない地層にはさまれ、水を蓄えたり運んだりする性質を持つ地層。
Easy Japanese Meaning
じめんのしたで みずを たくわえている すなや どろの そうぶん
Chinese (Simplified)
含水层 / 含水的地下多孔岩层或土层 / 储存并输导地下水的地层
What is this buttons?

The aquifer in this area provides a very abundant water source.

Chinese (Simplified) Translation

该地区的含水层提供了非常丰富的水源。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

スポンジが水を吸うように

Hiragana
すぽんじがみずをすうように
Adverb
Japanese Meaning
スポンジが水を吸うように
Easy Japanese Meaning
とてもはやくしぜんにちしきをあたまにすいこむようにするようす
Chinese (Simplified)
像海绵吸水般迅速而自然地吸收知识 / 轻松快速地掌握要点 / 飞快地消化新信息
What is this buttons?

He absorbs new information like a sponge soaking up water.

Chinese (Simplified) Translation

他像海绵吸水一样吸收新信息。

What is this buttons?
Related Words

水を得た魚

Hiragana
みずをえたさかな / みずをえたうお
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
水を得た魚のように、のびのびと実力を発揮している様子を表す慣用句。
Easy Japanese Meaning
じぶんにあうところで、よくできて、いきいきするようす
Chinese (Simplified)
如鱼得水 / 处在擅长的环境中,发挥自如 / 很快进入状态,得心应手
What is this buttons?

Since he started his new job, he's been lively as if he were a fish back in water.

Chinese (Simplified) Translation

他自从做了新工作后,简直如鱼得水,生机勃勃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

水蒸氣

Hiragana
すいじょうき
Kanji
水蒸気
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 水蒸気: steam; water vapor
Easy Japanese Meaning
みずがあたためられてできるゆげのこと。
Chinese (Simplified)
水的气态 / 蒸汽 / 水汽
What is this buttons?

This steam is what you see when water vapor cools down.

Chinese (Simplified) Translation

这股蒸汽是水蒸气冷却后变得可见的现象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★