Search results- Japanese - English

Hiragana
れい / ためし
Noun
Japanese Meaning
慣習、通常の慣行、習慣 / 前例 / 前述のもの / 事例、実例、例証、例
Easy Japanese Meaning
いつものならいや、まえにあったやりかた。ことやものをしめすたとえ。
Chinese (Simplified)
惯例;常例 / 先例;前例 / 例子;实例
What is this buttons?

It is customary in this region to visit the shrine at the end of the year.

Chinese (Simplified) Translation

在这个地方,年末去神社已经成为习俗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

例の

Hiragana
れいの
Noun
attributive
Japanese Meaning
すでに話題に出ているものや人を指す語。 / よく知られている事柄や、いつもの事柄を指す語。 / 相手にも自明であると話し手が考えている対象を指す語。
Easy Japanese Meaning
話の中で一度出た人や物を、ふたたび言うときにそえることば
Chinese (Simplified)
老样子的;惯常的 / 前述的;所说的那个 / 你知道的那位/那件
What is this buttons?

Let's go to the usual restaurant.

Chinese (Simplified) Translation

我们去那家餐厅吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

例によって

Hiragana
れいによって
Conjunction
Japanese Meaning
いつものことながらそうであるさま。予想されたとおりであるさま。
Easy Japanese Meaning
いつもと同じようにという気持ちをあらわすことば
Chinese (Simplified)
照例 / 按惯例 / 一如既往
What is this buttons?

As expected, he was late.

Chinese (Simplified) Translation

像往常一样,他迟到了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
れい
Kunyomi
たとえる / たぐい / ためし
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ことばやぶんしょうのいみをしめすためにしめすもの
Chinese (Simplified)
例子 / 事例 / 惯例
What is this buttons?

His behavior is a typical example of narcissism.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为是自恋的典型表现。

What is this buttons?

Hiragana
れい
Noun
Japanese Meaning
具体的な事柄を挙げて、わかりやすく示すための事例やケース / 過去に起こった事柄で、後の手本や基準となるもの(先例・前例) / 一般的な規則や傾向を説明するために取り上げられる一つの実例 / 比喩・説明・論証などで用いられるサンプルやモデルとなる事柄
Easy Japanese Meaning
ことをわかりやすくするためにみせるみほんやひとつのばあい
Chinese (Simplified)
例子 / 实例 / 先例
What is this buttons?

This is an example of what I'm talking about.

Chinese (Simplified) Translation

这是我所说内容的一个例子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

例大祭

Hiragana
れいたいさい
Noun
Japanese Meaning
神社で毎年行われる特別で最も重要な祭り。多くの場合、その神社の由緒・歴史・縁起に深く関わる行事を中心として営まれる大規模な祭礼。 / 宗教施設や団体における年中行事のうち、特に格式が高く、その組織にとって中心的な位置づけにある祭典や儀式。
Easy Japanese Meaning
その神社で年に一度おこなう、いちばん大きく大事なおまつり
Chinese (Simplified)
神社年度大祭 / 每年举行的神社盛大祭典 / 与神社历史相关的年度祭祀
What is this buttons?

Every year, many people visit this special festival.

Chinese (Simplified) Translation

每年,许多人都会来参加这个例大祭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

範例

Hiragana
はんれい
Noun
Japanese Meaning
物事を判断・理解するための手本や基準となる具体的な例。模範として示される事例。
Easy Japanese Meaning
おてほんとしてしめす、よいれいのこと
Chinese (Simplified)
示例 / 样例 / 典型案例
What is this buttons?

Please refer to this example.

Chinese (Simplified) Translation

请参考此示例。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

孤例

Hiragana
これい
Noun
Japanese Meaning
ある集団や分類の中で、ただ一つだけ見られる特別な例。 / 一般的な傾向や規則から外れて、単独で存在している事例。 / 他に類例がなく、比較対象となるものがない唯一の実例。
Easy Japanese Meaning
めったにない ひとつだけの れい。ほかに おなじものが ほとんど ない ばあい。
Chinese (Simplified)
孤立的个案 / 个别的例子 / 唯一的例外情况
What is this buttons?

This is an isolated case, different from other cases.

Chinese (Simplified) Translation

这是一个孤例,与其他情况不同。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

実施例

Hiragana
じっしれい
Noun
Japanese Meaning
ある方法や技術などを、実際に行ったり適用したりした具体的な例。特に特許文書などで、発明の内容や効果を説明するために記載される具体的な実施の形態の例。
Easy Japanese Meaning
あるやりかたを、じっさいにおこなったれいのこと。
Chinese (Simplified)
工作实例 / 实际示例 / 专利中的实施例
What is this buttons?

Please show me a working example of this project.

Chinese (Simplified) Translation

请展示这个项目的实施例。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

上例

Hiragana
じょうれい
Noun
Japanese Meaning
前に挙げた例や上のほうに示されている例を指す語。文章や説明の中で、すでに提示された例を参照するときに用いる。
Easy Japanese Meaning
うえにかいてあるれいのこと。
Chinese (Simplified)
上面的例子 / 上文的例子 / 上述示例
What is this buttons?

Please refer to the previous example.

Chinese (Simplified) Translation

请参考上述示例。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★