Last Updated：2026/01/11
Sentence
This is an isolated case, different from other cases.
Chinese (Simplified) Translation
这是一个孤例，与其他情况不同。
Chinese (Traditional) Translation
這是一個孤例，與其他情況不同。
Korean Translation
이것은 유례가 드문 사례로, 다른 경우와는 다릅니다.
Indonesian Translation
Ini adalah kasus yang terisolasi dan berbeda dari kasus lain.
Vietnamese Translation
Đây là một trường hợp cá biệt, không giống như các trường hợp khác.
Tagalog Translation
Ito ay isang nag-iisang kaso at naiiba ito mula sa iba.
Quizzes for review
See correct answer
This is an isolated case, different from other cases.
See correct answer
これは孤例の事例で、他の場合とは異なります。
Related words
孤例
Hiragana
これい
Noun
Japanese Meaning
ある集団や分類の中で、ただ一つだけ見られる特別な例。 / 一般的な傾向や規則から外れて、単独で存在している事例。 / 他に類例がなく、比較対象となるものがない唯一の実例。
Easy Japanese Meaning
めったにない ひとつだけの れい。ほかに おなじものが ほとんど ない ばあい。
Chinese (Simplified) Meaning
孤立的个案 / 个别的例子 / 唯一的例外情况
Chinese (Traditional) Meaning
孤立的例子 / 僅此一例的情況 / 無法歸類的個別案例
Korean Meaning
고립된 사례 / 단독 사례 / 유일한 예
Indonesian
kasus terisolasi / kasus tunggal / contoh yang berdiri sendiri
Vietnamese Meaning
trường hợp đơn lẻ / ví dụ cô lập / trường hợp biệt lập
Tagalog Meaning
nakahiwalay na kaso / nag-iisang halimbawa / tanging pangyayari
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
