Search results- Japanese - English
Keyword:
形
Hiragana
かたち / かた
Noun
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
形、形態、スタイル
Easy Japanese Meaning
もののすがたやみため、またはことのやりかたをさす。
Chinese (Simplified)
形状;外形 / 形式;样式 / 风格;款式
えんしゅつ
Kanji
演出
Verb
Japanese Meaning
演出する:舞台・映画・イベントなどで、全体の構成や見せ方を考え、具体的に形にすること。 / 物事の効果的な見せ方や雰囲気を意図的につくり出すこと。
Easy Japanese Meaning
えんげきやイベントで、どううごくかや、みせかたをきめてつくること
Chinese (Simplified)
导演;执导(舞台、影视等) / 编排演出;安排场面 / 设计表现手法,制造效果
Related Words
えんしゅつ
Kanji
演出
Noun
Japanese Meaning
演劇・映画・舞台などで、効果的な見せ方や構成・動きなどを考え、具体的に形にすること。また、その工夫や技法。 / 物事や状況を、受け手にとって印象的・効果的になるように整えたり仕組んだりすること。
Easy Japanese Meaning
げきやダンスで、ひょうげんのしかたやばしょなどをきめてまとめること
Chinese (Simplified)
舞台或影视的导演、调度 / 演出的呈现方式与效果 / 为营造效果的安排与设计
Related Words
しゅつ
Kanji
出
Noun
Japanese Meaning
出: 出ること。外へ出ること。また、生まれ出ること。出産。 / 卒: 死ぬこと。逝去。 / 卒: 召使い・従者として仕える人。しもべ。家臣。
Easy Japanese Meaning
しゅつは、でることをいう。かんじにより、うまれることやしぬこと、つかえるひとのいみもある。
Chinese (Simplified)
出;出生 / 死亡 / 仆人;男仆
Related Words
形
Onyomi
けい / ぎょう
Kunyomi
かた / かたち
Character
Japanese Meaning
形状
Easy Japanese Meaning
ものや文字の見た目のようすやかたちのこと
Chinese (Simplified)
形状;外形 / 形态;样子 / 形式
形
Hiragana
かたち
Suffix
-nari
morpheme
Japanese Meaning
動詞の連用形などについて、「…という状態・様子であること」「…のようなありさま」を表す接尾辞。例:『泣き形』『疲れ形』など(※造語的な用法も含む)。
Easy Japanese Meaning
どうしのますのまえのかたちのあとにつく。しているようすをしめす。
Chinese (Simplified)
(接动词连用形后)表示该动作的样子、状态 / 表示“正如……的样子/状态”,相当于英语“just as”
Related Words
形
Hiragana
がた / けい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
物の姿や形状を表す語としての「形」 / 外見・スタイル・形式など、抽象的な『かたち』をも表す語 / 文法上、活用語の語尾などの種類を示す場合の『形』
Easy Japanese Meaning
なまえのことばのあとにつけてそのもののかたちをあらわすことばです。漢字だけで読むなまえのことばにつくとそのしゅるいやよくある例をしめします
Chinese (Simplified)
名词后缀:表示所接名词的形状、形式 / 名词后缀:表示所接音读名词的典型例子或类型
Related Words
形
Hiragana
かたち
Noun
Japanese Meaning
物の外側の線や輪郭によって示される姿や格好。 / 物事の外見や表面に現れた様子。 / 形式・体裁・見かけなど、内容よりも外から分かるありさま。 / (抽象的に)あり方・在り様・状態。 / 芸術や文章などのスタイル・構成・型。
Easy Japanese Meaning
ものやひとのからだのすがた。そとからみてわかるかたち。
Chinese (Simplified)
形状;外形 / 匀称的形态;美观的外形 / 形式(相对于实质)
Related Words
形
Hiragana
かたち / かた
Noun
Japanese Meaning
物の外見や輪郭、姿 / 物事のありさまや状態 / 形式やスタイル / 型・パターン・模様 / 貨幣の表面に刻まれた図柄・文字など / (金融)担保として提供される品物
Easy Japanese Meaning
ものをそとからみたときのすがたやようす。きまりややりかたのきまったすがたのこと。
Chinese (Simplified)
形状;形式 / 模子;模具(用于复制) / 抵押物;质押品
Related Words
形
Hiragana
がた
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
歌舞伎で、男優が演じる女役、またはその役どころ・担当俳優のこと。多くは「女形(おんながた)」の略として用いられる。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本のしばいで、男のやくしゃが女の人をえんじるやくのこと。
Chinese (Simplified)
(歌舞伎)男演员扮演的女性角色 / 女形的简称
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit