Search results- Japanese - English
Keyword:
昔男
Hiragana
むかしおとこ
Proper noun
archaic
colloquial
Japanese Meaning
昔男は、平安時代の歌人・在原業平のあだ名・呼び名の一つ。古風で雅な男性像を象徴する呼称としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
へいあんじだいのわかのかしんであるありわらのなりひらのあだな
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
男親
Hiragana
おとこおや
Noun
Japanese Meaning
父親。男性の親。 / 子どもに対する男性側の親。
Easy Japanese Meaning
おとこのおや。ふつうはちちおやのこと。
Chinese (Simplified)
父亲 / 男性家长 / 男性监护人
Related Words
男言葉
Hiragana
おとこことば
Noun
Japanese Meaning
男性が主に用いる、または男性的とみなされる言葉遣い・語彙・話し方。 / 文法的・社会的に男性の話し手を前提とした一人称・二人称・終助詞などを含む日本語の言語形式。 / （広義）男らしさを強調する、ぶっきらぼう・荒っぽい・強い印象を与える話し方。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがよくつかうことばのいいかた。つよくはっきりいうことがおおい。
Chinese (Simplified)
男性用语 / 男性的说话方式 / 男性语言风格
Related Words
男人
Hiragana
おのこ / をのこ
Proper noun
archaic
Japanese Meaning
男性の人。おとこの人。 / （古風な男性名）「なんと」などの読みを当てた男性の名として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしに使われたおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
（日语）旧时男性人名
Related Words
狼男
Hiragana
おおかみおとこ
Noun
Japanese Meaning
人間から狼に変身する伝説上の怪物。特定の条件（満月の夜など）で変身するとされる。 / 比喩的に、ふだんは大人しそうに見えても、ある状況下で凶暴・残虐な本性を現す人。
Easy Japanese Meaning
まんげつのよるにおとこがおおかみになるといわれるでんせつのいきもの
Chinese (Simplified)
狼人 / 能变成狼的男子 / 半人半狼的怪物
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
統男
Hiragana
のりお / とうお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「統」は「まとめる」「すべる」、「男」は「おとこ」「男性」を意味する。人名としては、「皆をまとめる男性」「組織を統べる男性」といった願い・イメージを込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。おとこのこにつけるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性的名字
Related Words
洲男
Hiragana
すお / しまお / くにお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前 / 「洲」は「大きな川や海にある砂や土が積もってできた陸地」、「男」は男性を意味する漢字で構成される名前
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名字（日语）
Related Words
三樹男
Hiragana
みきお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「三」は数字の3、「樹」は木や樹木、「男」は男性を表す漢字で構成される。主に人名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性人名
Related Words
祥男
Hiragana
よしお / あきお / さちお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くの場合、「祥」は「しあわせ」「めでたい」、「男」は「おとこ」を意味し、縁起のよい男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名字
Related Words
種男
Hiragana
たねお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「種男」は、一般にはあまり用いられないが、「種」と「男」から成る男性の名前として解釈できる。 / 「種」は「たね」を意味し、起源・出発点・血統・子孫などのニュアンスを含む漢字で、名前としては「物事の元になるもの」「家系・血筋の元」などを連想させる。 / 「男」は「おとこ」を意味し、男性・勇ましさ・男らしさなどを表す一般的な名乗り用漢字である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
