Search results- Japanese - English

本項

Hiragana
ほんこう
Noun
Japanese Meaning
条文や説明書などで、今読んでいるその箇所・この項目のこと / 議論・問題などの中心となる部分、核心の箇所
Easy Japanese Meaning
このぶんしょうのこのぶぶんのことをさすことば
Chinese (Simplified)
指当前条文中的该项(法律、合同用语) / 要点;问题核心
What is this buttons?

The core of this discussion is the importance of environmental protection.

Chinese (Simplified) Translation

本次讨论的要点是环境保护的重要性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

漫画本

Hiragana
まんがぼん / まんがほん
Noun
Japanese Meaning
物語性のある絵をコマ割りして配置し、セリフやモノローグを添えて構成された読み物を冊子(本)の形にしたもの。コミックブック。 / 漫画作品をまとめて収録した本。単行本やコミックス。 / 広く、漫画が掲載された本や雑誌を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
えとことばでおはなしをつたえるまんががあつまったほん。
Chinese (Simplified)
漫画书 / 连环漫画书 / 以图文叙事的漫画类书籍
What is this buttons?

There are many comic books in my room.

Chinese (Simplified) Translation

我的房间里有很多漫画书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

一本

Hiragana
いっぽん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
細長いものを数える助数詞。一つの細長いもの。 / 柔道や剣道などで、一撃で勝負を決める勝ち方。また、その勝ち。 / 野球で、一回の打席で打者が打ったヒットが一つの塁まで進める安打。シングルヒット。 / たった一度、または一つだけの機会や手段。 / (比喩的に)完全であること、非の打ち所がないこと。
Easy Japanese Meaning
ながいものをかぞえるときのことば。いちどでかつこともさす。
Chinese (Simplified)
一根(用于细长物的计数) / 一株(用于树木的计数) / 一本胜(武道中以“一本”判定取胜)
What is this buttons?

He has a pencil.

Chinese (Simplified) Translation

他有一支铅笔。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

発禁本

Hiragana
はっきんぼん / はっきんほん
Noun
Japanese Meaning
発行や販売が禁止された本
Easy Japanese Meaning
くになどがだすことやうることをしてはだめなほん
Chinese (Simplified)
禁书 / 被禁止出版的书 / 被查禁的书籍
What is this buttons?

This banned book is deemed illegal by the government.

Chinese (Simplified) Translation

这本禁书已被政府认定为非法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本著

Hiragana
ほんちょ
Noun
Japanese Meaning
書籍や論文などで、自分が執筆した対象の書物そのものを指す語。「この著作」「本書」に相当する表現。 / 他の書物や資料と区別して、問題となっているその書物・文書そのものを指す語。
Easy Japanese Meaning
いま話しているこの本や文書のことをさすことば
Chinese (Simplified)
本书、本著作、本文书 / 此书、该文书(指所述或相关的) / 正本、原本(指真实的书或文书)
What is this buttons?

His main work describes his life experiences and philosophy in detail.

Chinese (Simplified) Translation

他的著作详细描述了他的人生经历和哲学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

単行本

Hiragana
たんこうぼん
Noun
Japanese Meaning
ひとまとまりの作品として独立して出版された書籍。雑誌の連載やシリーズ物とは区別される。 / 雑誌などに連載されていた漫画・小説などを、後に一冊の本としてまとめて出版したもの。 / (主に日本の出版業界で)文庫本・新書などと区別される、一般的なサイズの本。
Easy Japanese Meaning
ざっしのれんさいではなく、ひとつの作品だけを一冊にした本
Chinese (Simplified)
独立成册出版的书籍(非丛书或连续出版物) / 单卷本/单册本 / 漫画连载的结集本(单行本)
What is this buttons?

I bought a new book.

Chinese (Simplified) Translation

我买了新的单行本。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

counter

kyūjitai

hiragana

本曲

Hiragana
ほんきょく
Noun
Japanese Meaning
伝統的な邦楽の一種で、主に尺八のために作曲された楽曲群。胡弓や琴のための同系統の楽曲を含む。
Easy Japanese Meaning
しゃくはちなどでえんそうする、むかしからあるにほんのがっきのきょく
Chinese (Simplified)
日本传统音乐中以尺八为主的原创曲目总称 / 亦包括可由胡弓、日本筝等乐器演奏的同类曲目
What is this buttons?

This main song is my favorite.

Chinese (Simplified) Translation

这首歌是我最喜欢的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本色

Hiragana
ほんしょく
Noun
Japanese Meaning
その人や物が本来もっている性質や特徴。真の姿。 / 取り繕ったり飾ったりしていない、本当の姿やありのままの状態。 / 本来の得意とする分野や力量。真価が発揮される場面。
Easy Japanese Meaning
ひとがもともと持っているほんとうの性格やようす
Chinese (Simplified)
真实本性;本来的性格 / 本来的面目;原本的样子
What is this buttons?

He showed his true colors under difficult circumstances.

Chinese (Simplified) Translation

他在困境中展现了本色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本真

Hiragana
ほんま
Noun
Kansai
Japanese Meaning
本来の姿や本物であることを指す関西方言的な表現。『本当』『真実』『現実』に近い意味合いで使われる名詞。
Easy Japanese Meaning
かんさいでよくつかうことばで、うそではないほんとうのことといういみ
Chinese (Simplified)
真相 / 实情 / 现实
What is this buttons?

He is a person who speaks the truth.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个说真话的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

薪本

Hiragana
まきもと
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓・名字の一つ。主に「薪(たきぎ)」と「本(もと)」から成る漢字表記を持つ固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのなまえのひとつで、おもにみょうじとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
What is this buttons?

Mr. Makimoto is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

薪本是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★