Last Updated :2026/01/12

発禁本

Hiragana
はっきんぼん / はっきんほん
Noun
Japanese Meaning
発行や販売が禁止された本
Easy Japanese Meaning
くになどがだすことやうることをしてはだめなほん
Chinese (Simplified) Meaning
禁书 / 被禁止出版的书 / 被查禁的书籍
Chinese (Traditional) Meaning
被當局禁止出版或發行的書籍 / 被查禁的書 / 禁書
Korean Meaning
금서 / 출판 금지된 책 / 유통 금지된 서적
Indonesian
buku terlarang / buku yang dilarang terbit / buku yang dilarang diedarkan
Vietnamese Meaning
sách bị cấm phát hành / sách cấm lưu hành / sách bị nhà chức trách cấm
Tagalog Meaning
ipinagbabawal na aklat / aklat na bawal ilathala / aklat na ipinagbawal ng awtoridad
What is this buttons?

This banned book is deemed illegal by the government.

Chinese (Simplified) Translation

这本禁书已被政府认定为非法。

Chinese (Traditional) Translation

這本禁書已被政府列為非法。

Korean Translation

이 금서는 정부에 의해 불법으로 지정되어 있습니다.

Indonesian Translation

Buku yang dilarang ini dinyatakan ilegal oleh pemerintah.

Vietnamese Translation

Cuốn sách bị cấm này đã bị chính phủ coi là bất hợp pháp.

Tagalog Translation

Ang aklat na ito na ipinagbawal ay idineklarang ilegal ng gobyerno.

What is this buttons?
Sense(1)

banned book

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

発禁本

この発禁本は、政府によって非合法とされています。

See correct answer

This banned book is deemed illegal by the government.

This banned book is deemed illegal by the government.

See correct answer

この発禁本は、政府によって非合法とされています。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★