Search results- Japanese - English

編集

Hiragana
へんしゅう
Noun
Japanese Meaning
書籍や雑誌などを作成するためにさまざまな資料を編集すること。編集
Easy Japanese Meaning
ぶんやしゃしんなどをなおしてまとめてほんやざっしにすること
Chinese (Simplified)
编辑(整理加工材料以成书刊) / 编纂(汇集整理资料成书) / 编辑工作
What is this buttons?

The editing of the new magazine requires careful work to select a variety of articles and consider the overall structure.

Chinese (Simplified) Translation

编辑一本新杂志需要细致的工作,包括挑选多样的文章并考虑整体的构成。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

今週

Hiragana
こんしゅう
Noun
Japanese Meaning
今週
Easy Japanese Meaning
きょうをふくむいまのしゅうのこと
Chinese (Simplified)
这周 / 本周 / 这一周
What is this buttons?

This week, I will go to the library.

Chinese (Simplified) Translation

这周我要去图书馆。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

演習

Hiragana
えんしゅう
Noun
Japanese Meaning
練習、訓練
Easy Japanese Meaning
べんきょうしたことをじっさいにやってためすこと
Chinese (Simplified)
演练或模拟训练 / 军事演习 / (学术/课程)练习、习题
What is this buttons?

To ensure rapid responses during disasters, the local government regularly conducts community-participation evacuation drills.

Chinese (Simplified) Translation

为了确保在灾害发生时能迅速应对,地方政府定期开展居民参与的疏散计划演练。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

修繕

Hiragana
しゅうぜん
Noun
Japanese Meaning
修理
Easy Japanese Meaning
こわれたものをなおしてつかえるようにすること
Chinese (Simplified)
修理 / 修复 / 整修
What is this buttons?

Repairing the old bridge requires specialized knowledge and a large budget.

Chinese (Simplified) Translation

修缮老桥需要专业知识和大量经费。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

集計

Hiragana
しゅうけい
Noun
Japanese Meaning
多くの数の集合と加算:合計、合計
Easy Japanese Meaning
たくさんのすうじをあつめて、たして、まとめたもの。
Chinese (Simplified)
汇总 / 合计 / 总计
What is this buttons?

After reconciling the data submitted by multiple departments, this aggregate showed a smaller margin of error than the previous report and was assessed as sufficiently reliable for managerial decision-making.

Chinese (Simplified) Translation

将来自多个部门提交的数据进行核对后,评估认为本次汇总的误差小于上次报告,足以支撑经营决策。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

収穫

Hiragana
しゅうかく
Noun
Japanese Meaning
収穫、収穫物; 収穫 / 結果、何らかの行為または努力によって得られた利益
Easy Japanese Meaning
畑でそだてたものをとりあつめることやがんばっててにいれたよいもの
Chinese (Simplified)
收获(农作物的采收) / 收成(作物产量) / 成果;所得
What is this buttons?

This year's harvest was smaller than usual because of the weather.

Chinese (Simplified) Translation

今年的收成因天气原因比往年少。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

軍事演習

Hiragana
ぐんじえんしゅう
Noun
Japanese Meaning
軍隊が行う訓練やシミュレーションで、戦闘や作戦行動の準備を目的とする活動 / 想定された敵や状況をもとに、部隊の連携・指揮系統・装備の運用などを確認・向上させるための実動または机上の訓練
Easy Japanese Meaning
ぐんたいがたたかいのじゅんびをするためにおこなうくんれん。
Chinese (Simplified)
军队的训练演练 / 模拟战争的推演
What is this buttons?

Our country conducts large-scale military exercises every year.

Chinese (Simplified) Translation

我们国家每年都举行大规模的军事演习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

女賢しゅうして牛売り損なう

Hiragana
おんなさかしゅうしてうしうりそこなう / おんなさかしうしてうしうりそこなう
Proverb
Japanese Meaning
女性が利口ぶって理屈や計算に走りすぎると、かえって物事をしくじってしまうという戒めのことわざ。慎重さや知恵も行き過ぎれば実際の成果を損なう、という意味を含む。
Easy Japanese Meaning
女のひとはかしこすぎると、かんがえすぎて、たいせつなことにしっぱいするといういみ
Chinese (Simplified)
过于精明算计,反而误了生意。 / 聪明反被聪明误。 / 拘泥小利而失大事。
What is this buttons?

She is very smart, but as the proverb goes, 'A clever woman can't sell a cow,' she can't do everything well.

Chinese (Simplified) Translation

她非常聪明,但正如俗话所说“女人太聪明反把牛卖了”,她不可能事事都做得完美。

What is this buttons?
Related Words

自主練習

Hiragana
じしゅれんしゅう
Noun
Japanese Meaning
自分の意志で行う練習のこと。特に、部活動やサークルなどで決められた全体練習とは別に、個人や少人数で主体的に行う練習を指す。
Easy Japanese Meaning
じぶんでじゆうにおこなうれんしゅうのこと。人にいわれてではなく、やりたいからするれんしゅう。
Chinese (Simplified)
自愿进行的个人练习 / 非集体的自我训练(区别于统一安排的团队训练)
What is this buttons?

I set aside time for self-practice every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都会安排自主练习的时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

深層学習

Hiragana
しんそうがくしゅう
Noun
Japanese Meaning
人工ニューラルネットワークを用いて多層の表現を学習し、特徴抽出や予測を行う機械学習の一分野。 / 多層構造を持つモデルによるデータの階層的な表現学習手法。
Easy Japanese Meaning
たくさんのそうがあるしくみで、じぶんで学んでかしこくなるコンピューターのほうほう
Chinese (Simplified)
基于多层神经网络的机器学习方法 / 通过大量数据自动提取特征的算法 / 广泛用于图像、语音、自然语言处理等的技术
What is this buttons?

He is immersed in the research of deep learning.

Chinese (Simplified) Translation

他专注于深度学习的研究。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★