Search results- Japanese - English

ごりんじゅう

Kanji
御臨終
Noun
Japanese Meaning
死に際。また、いよいよ死ぬこと。特に人が息を引き取る瞬間や、その直前の状態を指す表現。 / 仏教用語的な響きを伴い、尊敬や丁重さを込めて人の死や最期の時を言い表す語。
Easy Japanese Meaning
ひとのいのちがおわるときのこと
Chinese (Simplified) Meaning
临终 / 临终时刻 / 弥留之际
Chinese (Traditional) Meaning
臨終 / 臨終時刻 / 彌留之際
Korean Meaning
임종 / 임종의 순간 / 죽기 직전
Vietnamese Meaning
sự lâm chung / giờ lâm chung / giờ trút hơi thở cuối cùng
Tagalog Meaning
huling sandali ng buhay / oras ng pagpanaw / higaan ng naghihingalo
What is this buttons?

He was surrounded by his family when he was on his deathbed.

Chinese (Simplified) Translation

他在家人的陪伴下迎来了临终时刻。

Chinese (Traditional) Translation

他在家人的陪伴下安詳辭世。

Korean Translation

그는 가족에게 둘러싸여 임종을 맞이했습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy đã ra đi trong vòng tay gia đình.

Tagalog Translation

Pinaligiran siya ng kanyang pamilya nang siya ay pumanaw.

What is this buttons?
Related Words

romanization

じゅうごうたい

Kanji
重合体
Noun
Japanese Meaning
複数の単量体(モノマー)が化学反応によって結合し、鎖状または網目状の高分子構造を形成した物質。プラスチックやゴム、繊維などの材料となる。 / 繰り返し構造単位を多数含む高分子化合物の総称。 / 重合反応の結果生成される高分子体。
Easy Japanese Meaning
おなじこまかいつぶがたくさんながくつながってできたもの
Chinese (Simplified) Meaning
聚合物 / 聚合体 / 高分子化合物
Chinese (Traditional) Meaning
聚合物 / 高分子化合物 / 由單體重複連接形成的大分子
Korean Meaning
단량체가 중합되어 형성된 고분자 / 반복 단위가 연결된 거대 분자 / 플라스틱·고무 등의 기본 구조를 이루는 중합체
Vietnamese Meaning
polyme / chất trùng hợp / vật liệu cao phân tử
Tagalog Meaning
polimer / malaking molekula na binubuo ng mga paulit-ulit na yunit / produkto ng polimerisasyon
What is this buttons?

This plastic is made from a special polymer.

Chinese (Simplified) Translation

这种塑料是由特殊的聚合体制成的。

Chinese (Traditional) Translation

這種塑膠是由特殊的聚合體製成的。

Korean Translation

이 플라스틱은 특수한 중합체로 만들어졌습니다.

Vietnamese Translation

Loại nhựa này được làm từ một polyme đặc biệt.

Tagalog Translation

Ang plastik na ito ay gawa mula sa isang espesyal na polimer.

What is this buttons?
Related Words

romanization

でんごんをたのまれる

Kanji
伝言を頼まれる
Phrase
Japanese Meaning
伝言を頼まれる
Easy Japanese Meaning
だれかに、ほかのひとへつたえることばをあずかってくれといわれること
Chinese (Simplified) Meaning
被托付传话 / 被委托转达消息 / 被拜托代为捎口信
Chinese (Traditional) Meaning
被託付傳話 / 被拜託轉達訊息 / 被請求代傳口信
Korean Meaning
전갈을 부탁받다 / 전언을 맡다 / 메시지 전달을 부탁받다
Vietnamese Meaning
được nhờ chuyển lời nhắn / được giao mang lời nhắn cho ai đó / bị giao phó việc truyền đạt lời nhắn
Tagalog Meaning
pagbilinan ng mensahe / atasang maghatid ng mensahe / pakiusapang iparating ang mensahe
What is this buttons?

In the morning, being asked by my senior to deliver a message always makes me nervous.

Chinese (Simplified) Translation

早上,受到前辈拜托传话时,我总是会紧张。

Chinese (Traditional) Translation

早上,當前輩拜託我傳話的時候,我總是會很緊張。

Korean Translation

아침에 선배에게 전달해 달라고 부탁받으면 항상 긴장해요.

Vietnamese Translation

Buổi sáng, mỗi khi được tiền bối nhờ chuyển lời, tôi luôn cảm thấy căng thẳng.

Tagalog Translation

Tuwing umaga, kapag inatasan ako ng senior ko na maghatid ng mensahe, palagi akong kinakabahan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼこくご

Kanji
母国語
Noun
Japanese Meaning
母国語
Easy Japanese Meaning
そのひとが うまれたくにで ちいさいころから つかってきた ことば
Chinese (Simplified) Meaning
母语 / 本国语言 / 第一语言
Chinese (Traditional) Meaning
母語 / 母國語 / 第一語言
Korean Meaning
모국어 / 모어 / 자국어
Vietnamese Meaning
tiếng mẹ đẻ / bản ngữ / ngôn ngữ mẹ đẻ
Tagalog Meaning
inang wika / katutubong wika / sariling wika
What is this buttons?

My mother tongue is Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

我的母语是日语。

Chinese (Traditional) Translation

我的母語是日語。

Korean Translation

제 모국어는 일본어입니다.

Vietnamese Translation

Tiếng mẹ đẻ của tôi là tiếng Nhật.

Tagalog Translation

Ang aking katutubong wika ay Hapones.

What is this buttons?
Related Words

romanization

しこうさくご

Kanji
試行錯誤
Noun
Japanese Meaning
物事を実際に何度も試してみて、失敗や成功を繰り返しながら最適な方法や解決策を見つけ出そうとすること。 / 仮説やアイデアを実践し、その結果を検証しながら改善を重ねていく過程。
Easy Japanese Meaning
よいほうほうをみつけるまでなんどもためしてまちがいをなおすこと
Chinese (Simplified) Meaning
反复尝试并从错误中改进的方法 / 通过不断试验与修正寻找解决方案 / 边试边改的过程
Chinese (Traditional) Meaning
試行錯誤 / 反覆嘗試並修正的過程 / 不斷嘗試以尋求解決方法
Korean Meaning
시행착오 / 여러 번 시도하며 오류를 고쳐 해결책을 찾는 과정 / 실험과 실패를 반복해 배우는 방법
Vietnamese Meaning
thử và sai / quá trình thử nghiệm, sửa sai để tìm ra giải pháp / phương pháp thử–sai trong giải quyết vấn đề
Tagalog Meaning
pagsubok at pagkakamali / paulit-ulit na pagsubok at pagwawasto / pagkatuto sa pamamagitan ng pagkakamali
What is this buttons?

He repeated trial and error to create a new recipe.

Chinese (Simplified) Translation

为了做出新食谱,他反复试验。

Chinese (Traditional) Translation

為了做出新的食譜,他反覆試行錯誤。

Korean Translation

새로운 레시피를 만들기 위해 그는 시행착오를 반복했습니다.

Vietnamese Translation

Để tạo ra công thức mới, anh ấy đã trải qua nhiều lần thử nghiệm và điều chỉnh.

Tagalog Translation

Upang makagawa ng bagong resipe, paulit-ulit siyang nagsubok at nagwasto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごうりゃくがな

Kanji
合略仮名
Noun
Japanese Meaning
いくつかの仮名(かな)を組み合わせて1文字のようにまとめた、日本語特有の文字。たとえば「こと」を一字で表す「ヿ」や、「より」を一字で表す「ゟ」などの旧来の仮名表記をさす。
Easy Japanese Meaning
ふたつのかなをひとつにまとめて書いたむかしのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
(日语)合略假名;将两个假名合并为一个字形的连写符号 / 现已废止的假名合字(如ヿ=コト、ゟ=より)
Chinese (Traditional) Meaning
將兩個假名合併成一字的連字,現已不再使用。 / 舊式的假名合略記號,如「ヿ」(コト)、「ゟ」(より)。
Korean Meaning
일본어에서 둘 이상의 가나를 결합해 만든 옛 약자(합자) 글자 / 현재는 쓰이지 않는 가나 합자 표기
Vietnamese Meaning
chữ kana hợp tự cổ đã lỗi thời / ký tự kana ghép biểu thị cụm âm, như ヿ (koto) và ゟ (yori)
Tagalog Meaning
lipas na ligatura ng kana / pinagsamang kana na pamalit sa dalawang karakter / daglat na anyong kana
What is this buttons?

We need a strategy to solve this problem.

Chinese (Simplified) Translation

为了解决这个问题,需要一个策略。

Chinese (Traditional) Translation

為了解決這個問題,需要一個攻略。

Korean Translation

이 문제를 해결하기 위한 전략이 필요합니다.

Vietnamese Translation

Cần có một chiến lược để giải quyết vấn đề này.

Tagalog Translation

Kailangan ng isang estratehiya upang malutas ang problemang ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

せっかいいおうごうざい

Kanji
石灰硫黄合剤
Noun
Japanese Meaning
石灰硫黄合剤: lime sulphur
Easy Japanese Meaning
くだものの木などのむしやびょうきをふせぐためにまくしろいえきたいのくすり
Chinese (Simplified) Meaning
用石灰与硫磺制成的农药溶液 / 一种具有杀菌、杀虫作用的石硫合剂 / 园艺中用于防治果树病虫害的硫化钙溶液
Chinese (Traditional) Meaning
以石灰與硫磺反應製成的農用殺菌殺蟲劑 / 含多硫化鈣的溶液,常用於果樹休眠期防治病蟲害
Korean Meaning
석회와 유황을 원료로 한 농약 / 과수·원예 작물의 병해충 방제에 쓰는 살균·살충제
Vietnamese Meaning
hỗn hợp vôi‑lưu huỳnh / thuốc bảo vệ thực vật vôi‑lưu huỳnh (diệt nấm, sâu hại)
Tagalog Meaning
timplang apog at asupre na ginagamit na pamatay-kulisap at pamatay-amag sa halaman / solusyong apog-asupre para sa pagsasaka at paghahardin / pestisidyo na gawa sa apog at asupre
What is this buttons?

Lime sulphur is often used to prevent pests and diseases in fruit trees.

Chinese (Simplified) Translation

石灰硫磺合剂常用于防止果树的病害和虫害。

Chinese (Traditional) Translation

石灰硫磺合劑常用於防治果樹的病蟲害。

Korean Translation

석회유황합제는 과수의 병해충을 막기 위해 자주 사용됩니다.

Vietnamese Translation

Chất hỗn hợp vôi–lưu huỳnh thường được dùng để phòng bệnh và sâu hại trên cây ăn quả.

Tagalog Translation

Ang halo ng apog at asupre ay madalas na ginagamit upang maiwasan ang mga sakit at peste sa mga punong nagbubunga.

What is this buttons?
Related Words

romanization

でんわばんごう

Kanji
電話番号
Noun
Japanese Meaning
電話をかけたり受けたりするために個々の電話回線や携帯電話、ファクシミリなどに割り当てられた数字の列。連絡をとる際に相手を特定するための番号。
Easy Japanese Meaning
ひとやおみせとでんわでれんらくするときにおすうじ
Chinese (Simplified) Meaning
电话号码 / 电话号
Chinese (Traditional) Meaning
電話號碼
Korean Meaning
전화로 연락할 때 누르는 숫자 조합 / 특정 전화 회선에 부여된 식별 번호
Vietnamese Meaning
số điện thoại / số liên lạc (điện thoại)
Tagalog Meaning
numero ng telepono / numero sa telepono
What is this buttons?

Could you tell me your telephone number?

Chinese (Simplified) Translation

能告诉我您的电话号码吗?

Chinese (Traditional) Translation

可以告訴我你的電話號碼嗎?

Korean Translation

전화번호를 알려 주실 수 있나요?

Vietnamese Translation

Bạn có thể cho tôi biết số điện thoại của bạn được không?

Tagalog Translation

Maaari mo ba akong sabihan ng iyong numero ng telepono?

What is this buttons?
Related Words

romanization

まごむすめ

Kanji
孫娘
Noun
Japanese Meaning
自分の子どもの娘にあたる女の子。孫である女の子。 / かわいがっている、孫のように若い女の子をたとえていう言い方。
Easy Japanese Meaning
こどものむすめのことです。じぶんからみてひとりはなれたおんなのこです。
Chinese (Simplified) Meaning
孙女 / 外孙女
Chinese (Traditional) Meaning
孫女 / 外孫女
Korean Meaning
손녀 / 자식의 딸
Vietnamese Meaning
cháu gái / cháu gái (con của con mình)
Tagalog Meaning
apo na babae / anak na babae ng anak mo
What is this buttons?

My granddaughter is good at playing the piano.

Chinese (Simplified) Translation

我的孙女很会弹钢琴。

Chinese (Traditional) Translation

我的孫女很會彈鋼琴。

Korean Translation

제 손녀는 피아노를 잘 칩니다.

Vietnamese Translation

Cháu gái của tôi chơi piano rất giỏi.

Tagalog Translation

Ang apo kong babae ay magaling tumugtog ng piano.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こくさいご

Kanji
国際語
Noun
Japanese Meaning
複数の言語を母語としない人々どうしが意思疎通を図るために用いる共通語。人工的に作られたもの(エスペラントなど)や、歴史的に広く通用するようになった自然言語(英語など)を含む。 / 国際的に広く用いられる言語、またはそのような性格をもつ言語。
Easy Japanese Meaning
世界の人がつうじるように、いろいろなくにでつかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
国际辅助语言 / 国际通用语 / 世界通用语
Chinese (Traditional) Meaning
國際輔助語 / 國際通用語 / 世界通用語
Korean Meaning
국제어 / 국제 보조어 / 세계어
Vietnamese Meaning
ngôn ngữ phụ trợ quốc tế / ngôn ngữ thế giới / ngôn ngữ quốc tế
Tagalog Meaning
pandaigdigang wika / wikang internasyonal / internasyonal na pantulong na wika
What is this buttons?

Esperanto is one of the most well-known international auxiliary languages.

Chinese (Simplified) Translation

世界语是最知名的国际语言之一。

Chinese (Traditional) Translation

世界語(埃斯佩蘭托語)是最廣為人知的國際語言之一。

Korean Translation

에스페란토는 가장 잘 알려진 국제어 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Tiếng Esperanto là một trong những ngôn ngữ quốc tế được biết đến nhiều nhất.

Tagalog Translation

Ang Esperanto ay isa sa mga pinakakilalang wikang pandaigdig.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★