Search results- Japanese - English

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
2巻または3巻セットの最後の巻
Easy Japanese Meaning
にさつやさんさつのほんで、さいごのほんをあらわすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
下卷 / 下册 / 末卷
Chinese (Traditional) Meaning
分為上下或上中下時的下冊,亦即最後一冊 / 套書中的下卷
Korean Meaning
두 권이나 세 권으로 묶인 책에서 마지막 권 / 두 권짜리는 둘째 권, 세 권짜리는 셋째 권을 뜻함
Vietnamese Meaning
quyển hạ (trong bộ 2 hoặc 3 tập) / tập cuối (trong bộ 2 hoặc 3 tập)
Tagalog Meaning
huling tomo sa dalawa o tatlong tomo / ikalawang tomo (kung dalawahan) o ikatlong tomo (kung tatluhan)
What is this buttons?

My friend recommended it, so I read the last volume of that novel, and it was very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

在朋友的推荐下,我读了那本小说的下卷,觉得非常有趣。

Chinese (Traditional) Translation

在朋友的推薦下,我試著讀那本小說的下半部分,覺得非常有趣。

Korean Translation

친구가 권해줘서 그 소설의 하권을 읽어 봤더니 아주 재미있었다.

Vietnamese Translation

Bạn tôi khuyên tôi nên đọc, và khi tôi thử đọc cuốn tiểu thuyết đó thì thấy rất thú vị.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

下の下

Hiragana
げのげ
Phrase
Japanese Meaning
最も程度が低いこと、最悪の部類であることを表す表現。 / 評価やランク付けにおいて、下から数えてさらに下、とびきり劣る位置づけであること。
Easy Japanese Meaning
とてもひくいランクやレベルのものや人をあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
最差的 / 最低等的 / 最糟的
Chinese (Traditional) Meaning
最差 / 最低等 / 最劣
Korean Meaning
최하위 / 최하급 / 최악
Vietnamese Meaning
tệ nhất / hạng bét / thấp kém nhất
What is this buttons?

In this company, he is in the lowest of the low positions.

Chinese (Simplified) Translation

在这家公司,他处于最低层的地位。

Chinese (Traditional) Translation

在這家公司,他處於最底層的地位。

Korean Translation

이 회사에서는 그가 최하위의 지위에 있다.

Vietnamese Translation

Trong công ty này, anh ấy ở vị trí rất thấp.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

こいこい

Kanji
来い来い
Noun
Japanese Meaning
花札の一種の遊びで、役が揃ってもあがらずに続行を宣言する掛け声、またはそのルールや遊びそのものを指す語。 / 転じて、勝負事などで「まだ続ける/もっと来い」という意味の掛け声。
Easy Japanese Meaning
はなふだであそぶあそびのなまえで、つづけてあそぶかやめるかをえらぶげえむ
Chinese (Simplified) Meaning
日本花札游戏“こいこい”,一种用花札进行的对战玩法 / 类似卡西诺的日本纸牌游戏
Chinese (Traditional) Meaning
日本花札遊戲「こいこい」 / 類似卡西諾的日式紙牌遊戲
Korean Meaning
화투패로 하는 일본 카드놀이의 일종. / 카시노와 유사한 규칙의 일본 카드 게임.
Vietnamese Meaning
trò chơi bài Hanafuda của Nhật Bản (koi-koi) / trò chơi bài kiểu cassino của Nhật / ván koi-koi
What is this buttons?

Let's play koi-koi tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚我们来玩「こいこい」吧。

Chinese (Traditional) Translation

今晚我們來玩 Koi-Koi 吧。

Korean Translation

오늘 밤 코이코이를 합시다.

Vietnamese Translation

Tối nay hãy chơi koi-koi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
/
Kunyomi
した / しも / もと / げる / がる / くだる / ろす
Character
Japanese Meaning
下へ; 下へ; 下る; 下る
Easy Japanese Meaning
したのほうや、おりるほうをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
下面;下方 / 向下;下降 / 下级的;较低的
Chinese (Traditional) Meaning
下方;下面 / 向下;下降 / 較低的地位或等級
Korean Meaning
아래, 밑 / 내려감, 하강
Vietnamese Meaning
dưới; bên dưới / thấp; phần dưới / xuống; đi xuống; hạ xuống
What is this buttons?

He came down the stairs.

Chinese (Simplified) Translation

他从楼梯走下来。

Chinese (Traditional) Translation

他從樓梯走下來。

Korean Translation

그는 계단을 내려왔습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đi xuống cầu thang.

What is this buttons?

Onyomi
None
Kunyomi
None
Character
Japanese Meaning
した / もと / さげる / おろす
Easy Japanese Meaning
ものやばしょのしたのほうをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
在下面;下方 / 向下;下降 / 较低的;下级的
Chinese (Traditional) Meaning
在…之下、底下 / 向下、下降 / 較低的、下層的
Korean Meaning
아래, 밑 / 아래쪽, 하부 / 낮은 등급, 하급
Vietnamese Meaning
bên dưới / xuống / thấp hơn
What is this buttons?

I enjoyed a date with him under the cherry blossoms at night.

Chinese (Simplified) Translation

在夜樱下与他约会,度过了愉快的时光。

Chinese (Traditional) Translation

在夜櫻下和他共度了愉快的約會。

Korean Translation

밤벚꽃 아래에서 그와 데이트를 즐겼다.

Vietnamese Translation

Tôi đã tận hưởng buổi hẹn hò với anh dưới những cây hoa anh đào về đêm.

Tagalog Translation

Nag-enjoy ako sa date kasama siya sa ilalim ng mga bulaklak ng sakura sa gabi.

What is this buttons?

Hiragana
しも
Noun
euphemistic
Japanese Meaning
場所や位置関係において、基準よりも低いところ。 / 序列や段階で、下位にあたること。 / 川の流れに沿って見て、下流にあたる部分・地域。 / 都(首都)から見て地方・辺地にあたる地域。 / 一定の期間を二分または三分したときの、後の部分。月の下旬・年の後半など。
Easy Japanese Meaning
くらいやばしょのひくいほうをさすことば。かわのしたながれ、みやこからとおいほう、つきやとしのすえもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
下部;下端;末段(如月末、年末) / 低位;低等;下级 / 下游;远离都城的地区
Chinese (Traditional) Meaning
下部;下端 / 下游(河流的下段;離都城較遠的地方) / 末段(如月份、年份的最後部分)
Korean Meaning
아래쪽·하부; 하위(등급·지위가 낮음) / 하류, 수도에서 먼 지방 / 말(달·해 등의 끝부분)
Vietnamese Meaning
phần dưới; phần cuối / mức độ hoặc địa vị thấp / hạ lưu (sông); vùng xa kinh đô; phần cuối của tháng, năm
Tagalog Meaning
ibabang bahagi; dulo / kababaan ng antas o ranggo / ibabang agos; bahaging malayo sa kabisera; huling bahagi ng buwan/taon
What is this buttons?

His house is at the bottom of the mountain.

Chinese (Simplified) Translation

他的家在山脚下。

Chinese (Traditional) Translation

他的家在山腳下。

Korean Translation

그의 집은 산 아래에 있습니다.

Vietnamese Translation

Nhà của anh ấy nằm dưới chân núi.

Tagalog Translation

Ang bahay niya ay nasa paanan ng bundok.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
した / しも / もと
Noun
Japanese Meaning
下部、下方、低い位置にある部分 / 基部、土台、物の一番下の部分 / 支配や影響、権威などのもとにある状態
Easy Japanese Meaning
もののいちばんしたのぶぶん。だれかのいうことやちからをうけるところ。
Chinese (Simplified) Meaning
下部;底部 / 在…影响下;受…支配
Chinese (Traditional) Meaning
下部;底部 / 在…之下;受…影響/支配
Korean Meaning
아래쪽, 하부(밑부분) / …의 지배·지도·영향 아래
Vietnamese Meaning
phần dưới; đáy / dưới sự ảnh hưởng (của); dưới quyền
Tagalog Meaning
ibabang bahagi / ilalim / sa ilalim ng impluwensya o pamumuno
What is this buttons?

He put the book on the lower shelf.

Chinese (Simplified) Translation

他把书放在下面的书架上。

Chinese (Traditional) Translation

他把書放在下層的書架上。

Korean Translation

그는 아래 선반에 책을 놓았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đặt cuốn sách lên kệ dưới.

Tagalog Translation

Inilagay niya ang libro sa ibabang estante.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
した / しも / げ / か
Affix
Japanese Meaning
した / もと / くだ / さ / しも
Easy Japanese Meaning
まえのことばのあとにつきそれをしたのほうといういみにする。としがひくいこともしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
下方;下面 / 之下;以下 / 下级;从属
Chinese (Traditional) Meaning
表示下方、下面、以下 / 表示較低或下層 / 表示往下、下降
Korean Meaning
아래, 아래쪽 / 하위의 / 이하
Vietnamese Meaning
dưới; bên dưới / thấp hơn; hạ / dưới mức; không quá
Tagalog Meaning
sa ibaba / sa ilalim / pababa
What is this buttons?

He went down the stairs.

Chinese (Simplified) Translation

他下了楼梯。

Chinese (Traditional) Translation

他下了樓梯。

Korean Translation

그는 계단을 내려갔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã xuống cầu thang.

Tagalog Translation

Bumaba siya sa hagdan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
ある状況や条件のもとであることを表す接尾辞。例:「指示の下に行動する」「平和憲法の下で」
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつけてそのことのもとでといういみにする
Chinese (Simplified) Meaning
在……之下(某种状况、条件) / 在……情况下 / 在……统辖或管理之下
Chinese (Traditional) Meaning
表示在…之下、在…情況下 / 表示受…控制或管理之下 / 表示在…期間或環境中
Korean Meaning
~하에 / ~의 상황에서 / ~의 조건 아래
Vietnamese Meaning
dưới (điều kiện/hoàn cảnh) / trong bối cảnh / trong tình trạng
Tagalog Meaning
sa ilalim ng isang kalagayan o kundisyon / nasa ilalim ng pamamahala o kontrol
What is this buttons?

He performs best under pressure.

Chinese (Simplified) Translation

他在压力下能发挥出最佳表现。

Chinese (Traditional) Translation

他在壓力下發揮出最佳表現。

Korean Translation

그는 압박감 속에서 최고의 성과를 냅니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thể hiện phong độ tốt nhất dưới áp lực.

Tagalog Translation

Pinakamahusay ang kanyang pagganap kapag nasa ilalim siya ng presyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

下書き

Hiragana
したがき
Noun
Japanese Meaning
下書き:本文の下書き / 下描き:絵の下書き
Easy Japanese Meaning
もとの文やえをかんたんに書いておくこと。またその文やえそのもの。
Chinese (Simplified) Meaning
草稿 / 草图
Chinese (Traditional) Meaning
文字的草稿 / 繪畫的草圖
Korean Meaning
초안 / 초고 / 밑그림
Vietnamese Meaning
bản nháp (văn bản) / bản phác thảo (bản vẽ)
What is this buttons?

Let's have everyone check the rough draft of the materials to be distributed at the meeting once before preparing the final version.

Chinese (Simplified) Translation

会议上发放的资料,应先由大家共同确认草稿一次,然后再制作最终版。

Chinese (Traditional) Translation

會議要發放的資料,請先讓大家一起確認草稿一次,然後再製作最終版。

Korean Translation

회의에서 배부할 자료는 한 번 초안을 모두 함께 확인한 후 최종본을 작성합시다.

Vietnamese Translation

Hãy tạo bản cuối của tài liệu phát trong cuộc họp sau khi mọi người đã cùng kiểm tra bản nháp một lần.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★