Search results- Japanese - English

降参

Hiragana
こうさん
Verb
Japanese Meaning
負けを認めて相手に従うこと / 争いや競争をやめて相手に勝ちを譲ること
Easy Japanese Meaning
あいてにまけをみとめて、たたかいをやめること
Chinese (Simplified) Meaning
投降 / 认输 / 屈服
Chinese (Traditional) Meaning
投降 / 認輸 / 服輸
Korean Meaning
항복하다 / 굴복하다 / 손을 들다
Vietnamese Meaning
đầu hàng / chịu thua / xin thua
Tagalog Meaning
sumuko / magpasakop / umamin ng talo
What is this buttons?

He finally surrendered after losing the match.

Chinese (Simplified) Translation

他在比赛中输了,最终投降了。

Chinese (Traditional) Translation

他輸了比賽,終於投降了。

Korean Translation

그는 경기에서 져서 마침내 항복했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thua trận và cuối cùng đã đầu hàng.

Tagalog Translation

Natalo siya sa laban at sa wakas sumuko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

公電

Hiragana
こうでん
Noun
Japanese Meaning
政府や官庁などの公的機関が発する電報。また、公務に関する内容を伝える電報。 / 外交上、在外公館と本国政府との間でやりとりされる公式電報。
Easy Japanese Meaning
せいふや たいしかんなどが しごとで おくる こうしきな でんぽう
Chinese (Simplified) Meaning
官方电报 / 公务电报 / 政府机关发送的正式电报
Chinese (Traditional) Meaning
官方電報 / 公文電報 / 機關發出的正式電報
Korean Meaning
공식 전보 / 정부·관청이 보내는 전보 / 공문 전보
Vietnamese Meaning
công điện / điện báo công vụ / điện chính thức
Tagalog Meaning
opisyal na telegrama / telegramang opisyal ng pamahalaan
What is this buttons?

He announced his marriage by official telegram.

Chinese (Simplified) Translation

他通过公电报告了结婚的消息。

Chinese (Traditional) Translation

他以公電報告了結婚的消息。

Korean Translation

그는 공식 전보로 결혼을 보고했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã thông báo kết hôn bằng công điện.

Tagalog Translation

Inanunsyo niya ang kanyang kasal sa pamamagitan ng telegrama.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公約

Hiragana
こうやくする
Kanji
公約する
Verb
Japanese Meaning
約束すること / 公に約束すること
Easy Japanese Meaning
ひとびとのまえでやくそくすること
Chinese (Simplified) Meaning
公开承诺 / 公开许诺 / 向公众作出承诺
Chinese (Traditional) Meaning
公開承諾 / 公開保證 / 向公眾作出承諾
Korean Meaning
공적으로 약속하다 / 공개적으로 서약하다 / 대중 앞에서 약속하다
Vietnamese Meaning
cam kết công khai / hứa trước công chúng / đưa ra lời hứa với công chúng
Tagalog Meaning
mangakong hayagan / magpahayag ng pangako sa publiko / mag-anunsyo ng pangako sa madla
What is this buttons?

He publicly promised educational reform in the election.

Chinese (Simplified) Translation

他在选举中承诺进行教育改革。

Chinese (Traditional) Translation

他在選舉中承諾進行教育改革。

Korean Translation

그는 선거에서 교육 개혁을 공약했습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy đã cam kết cải cách giáo dục trong cuộc bầu cử.

Tagalog Translation

Ipinangako niya ang reporma sa edukasyon sa halalan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

肯定

Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
ある事柄や意見を正しいものとして認めること / 否定せずに受け入れること、または賛成・承認すること / 論理学で、命題の内容を成り立つものとして述べること / 文法で、否定ではなく「〜である」「〜する」といった形で述べること
Easy Japanese Meaning
ものごとをよいとみとめること。まちがいではないとすること。
Chinese (Simplified) Meaning
认可;赞同 / 确认;证实 / 积极评价
Chinese (Traditional) Meaning
肯定;承認其為真 / 贊同或認可的表示 / 邏輯上的肯定判斷
Korean Meaning
사실이나 주장 등을 맞다고 인정함 / 긍정적인 답이나 태도 / 문법에서 부정에 상대되는 긍정
Vietnamese Meaning
sự khẳng định / sự tán thành / dạng khẳng định (trong ngôn ngữ/logic)
Tagalog Meaning
pagpapatibay / pagsang-ayon / pagtiyak
What is this buttons?

The majority of opinions were in affirmation of his proposal.

Chinese (Simplified) Translation

多数人对他的提议表示肯定。

Chinese (Traditional) Translation

贊成他提案的意見佔多數。

Korean Translation

그의 제안에 대한 긍정적인 의견이 대다수를 차지했습니다.

Vietnamese Translation

Ý kiến ủng hộ đề xuất của anh ấy chiếm đa số.

Tagalog Translation

Karamihan sa mga opinyon ay pabor sa kanyang mungkahi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

抗菌

Hiragana
こうきん
Adjective
Japanese Meaning
細菌の繁殖や生存を防ぐ性質・作用をもつこと / 細菌に対して抑制的または殺傷的に働くこと
Easy Japanese Meaning
ばいきんがふえないようにするはたらきがあること
Chinese (Simplified) Meaning
抗菌的 / 具有抑制细菌生长作用的 / 防止细菌滋生的
Chinese (Traditional) Meaning
抑制或殺死細菌的 / 防止細菌滋生的 / 具有抗菌效果的
Korean Meaning
항균의 / 세균 증식을 억제하는 / 박테리아에 저항하는
Vietnamese Meaning
kháng khuẩn / diệt khuẩn / chống vi khuẩn
Tagalog Meaning
antibakteryal / laban sa bakterya / pumipigil sa pagdami ng bakterya
What is this buttons?

This soap has antibacterial properties.

Chinese (Simplified) Translation

这块肥皂具有抗菌效果。

Chinese (Traditional) Translation

這塊肥皂具有抗菌效果。

Korean Translation

이 비누는 항균 효과가 있습니다.

Vietnamese Translation

Xà phòng này có tác dụng kháng khuẩn.

Tagalog Translation

Ang sabon na ito ay may antibakteryal na epekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

勾配

Hiragana
こうばい
Noun
Japanese Meaning
傾き具合を表す量や性質 / 数学や物理学で、関数の変化の割合を表す量(微分係数) / 地形や道路などの傾斜の度合い
Easy Japanese Meaning
かたむきのつよさ。みちややまのななめのぐあい。
Chinese (Simplified) Meaning
坡度 / 斜率 / 倾斜度
Chinese (Traditional) Meaning
坡度 / 傾斜度 / 斜率
Korean Meaning
경사 / 기울기 / 경사도
Vietnamese Meaning
độ dốc / độ nghiêng / hệ số góc
Tagalog Meaning
dalisdis / kiling / antas ng pagkakakiling
What is this buttons?

The slope of this mountain is very steep.

Chinese (Simplified) Translation

这座山的坡度非常陡峭。

Chinese (Traditional) Translation

這座山的坡度非常陡峭。

Korean Translation

이 산의 경사는 매우 가파릅니다.

Vietnamese Translation

Sườn núi này rất dốc.

Tagalog Translation

Masyadong matarik ang dalisdis ng bundok na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

知行

Hiragana
ちこう
Noun
Japanese Meaning
知識と実践の両方、またはそれらの一致を重んじる考え方。 / 封建時代における領地の支配とその収入のこと(「知行地」「知行所」など)。
Easy Japanese Meaning
しることと、おこなうこと。かんがえるだけでなく、じっさいにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
知识与行动 / 认识与实践 / 知与行这两方面的并称(哲学概念)
Chinese (Traditional) Meaning
知識與行動 / 知與行的統一
Korean Meaning
지식과 행동 / 앎과 실천 / 지식과 행위의 일치를 중시하는 유학의 개념
Vietnamese Meaning
tri thức và hành động / biết và làm / sự thống nhất giữa hiểu biết và hành động
Tagalog Meaning
kaalaman at pagkilos / pag-alam at paggawa / kaalaman at pagsasagawa
What is this buttons?

The unity of knowledge and action means that knowledge and action become one.

Chinese (Simplified) Translation

知行合一是指知识与行动合为一体。

Chinese (Traditional) Translation

知行合一是指知識與行動合而為一。

Korean Translation

지행합일은 지식과 행동이 하나가 되는 것을 의미합니다.

Vietnamese Translation

Tri hành hợp nhất có nghĩa là tri thức và hành động trở thành một thể.

Tagalog Translation

Ang '知行合一' ay nangangahulugang ang kaalaman at pagkilos ay nagiging iisa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公邸

Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
国や地方公共団体が要人の公的な住居として用意する建物。首相公邸・大使公邸など。 / 公の儀式や接遇にも用いられる要人の住宅。公式行事や来賓のもてなしの場としても使われる住居。
Easy Japanese Meaning
せいふの えらい ひとが しごとで つかう いえ。しゅしょうなどが くらす たてもの。
Chinese (Simplified) Meaning
官邸 / 官方住宅 / 公务官的住所
Chinese (Traditional) Meaning
高級官員的官方住所 / 政府提供的公務居所 / 首長等公職人員的公家住宅
Korean Meaning
(정부 고위 인사의) 공식 거처, 관저 / 정부가 제공한 공무 수행용 주거 / 공적인 거주지
Vietnamese Meaning
dinh thự chính thức của quan chức nhà nước / nơi ở công vụ của quan chức cấp cao
Tagalog Meaning
opisyal na tirahan / tirahan ng mataas na opisyal ng pamahalaan / tirahang ibinigay ng gobyerno sa opisyal
What is this buttons?

The Prime Minister held a press conference at the official residence.

Chinese (Simplified) Translation

首相在公邸举行了记者会。

Chinese (Traditional) Translation

首相在公邸舉行了記者會。

Korean Translation

총리는 공관에서 기자회견을 열었습니다.

Vietnamese Translation

Thủ tướng đã tổ chức họp báo tại nhà công vụ.

Tagalog Translation

Nagsagawa ang punong ministro ng isang pulong ng mga mamamahayag sa opisyal niyang tirahan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

高弟

Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
優れた弟子 / 師から特に目をかけられている弟子
Easy Japanese Meaning
たくさんいるでしのなかで、とくにすぐれたでしのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
得意弟子 / 高足弟子 / 门徒中最优秀者
Chinese (Traditional) Meaning
最優秀的弟子 / 傑出的門生 / 受器重的弟子
Korean Meaning
수제자 / 최고의 제자
Vietnamese Meaning
học trò xuất sắc / đệ tử ưu tú / học trò giỏi nhất
Tagalog Meaning
pinakamahusay na mag-aaral / pinakamagaling na disipulo / natatanging alagad
What is this buttons?

He is known as the best pupil of that teacher.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为那位老师的高徒。

Chinese (Traditional) Translation

他以那位老師的高徒著稱。

Korean Translation

그는 그 스승의 고제자로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được biết đến là học trò xuất sắc của vị thầy đó.

Tagalog Translation

Kilala siya bilang pangunahing disipulo ng gurong iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分光

Hiragana
ぶんこうする
Kanji
分光する
Verb
Japanese Meaning
光を波長や周波数などの成分ごとに分けて、スペクトルとして観測・解析すること。 / 光以外の電磁波などについて、その成分を分けて分析すること。
Easy Japanese Meaning
ひかりをいくつかのいろにわける。
Chinese (Simplified) Meaning
将光分解成光谱 / 把光按波长分离 / 进行光的光谱分散
Chinese (Traditional) Meaning
將光分解成光譜 / 把光分離成各波長成分 / 將光分散成光譜
Korean Meaning
빛을 스펙트럼으로 분리하다 / 빛을 파장별로 나누다 / 광선을 분산시키다
Vietnamese Meaning
phân tách ánh sáng thành phổ / tán sắc ánh sáng / phân giải ánh sáng theo bước sóng
Tagalog Meaning
maghiwalay ng liwanag sa mga kulay nito / maghiwalay ng liwanag ayon sa haba ng alon / magsabog ng liwanag upang makabuo ng spektro
What is this buttons?

This machine is used to divide light into a spectrum.

Chinese (Simplified) Translation

这台机器用于分光。

Chinese (Traditional) Translation

此機器用於對光進行分光。

Korean Translation

이 기계는 빛을 분광하는 데 사용됩니다.

Vietnamese Translation

Máy này được sử dụng để phân tích quang phổ của ánh sáng.

Tagalog Translation

Ang makinang ito ay ginagamit upang paghiwalayin ang liwanag sa mga bahagi ng spectrum nito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★