Search results- Japanese - English

抗戦

Hiragana
こうせんする
Kanji
抗戦する
Verb
Japanese Meaning
抵抗して戦うこと。力や圧力に屈せず戦いに臨むこと。 / 侵略・攻撃・強制などに対し、屈服せずに武力・行動で対抗すること。
Easy Japanese Meaning
つよいあいてやてきに、あきらめずにたたかいつづけること
Chinese (Simplified) Meaning
抵抗并作战 / 进行对敌抵抗
Chinese (Traditional) Meaning
抵抗並戰鬥 / 與敵軍對抗作戰 / 對侵略或壓迫進行奮戰
Korean Meaning
항전하다 / 맞서 싸우다 / 저항하여 싸우다
Vietnamese Meaning
chống cự và chiến đấu / kháng cự bằng vũ lực / đấu tranh chống lại
What is this buttons?

He continued to resist and fight until the end.

Chinese (Simplified) Translation

他一直坚持抵抗到最后。

Chinese (Traditional) Translation

他一直抵抗到最後。

Korean Translation

그는 끝까지 저항을 계속했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã tiếp tục chống cự đến cùng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

抗戦

Hiragana
こうせん
Noun
Japanese Meaning
抵抗して戦うこと。侵略や圧迫などに対して武力やその他の手段で戦い続けること。 / 権力や支配に屈せず、戦う姿勢を取り続けること。
Easy Japanese Meaning
つよいあいてに、あきらめないでたたかい続けること
Chinese (Simplified) Meaning
抵抗与战斗 / 抗击作战 / 抵抗侵略的战争
Chinese (Traditional) Meaning
抵抗與戰鬥 / 抗擊敵人的戰事 / 反壓迫的武裝對抗
Korean Meaning
적의 공격에 맞서 싸움 / 침략·압박에 대한 무장 저항 / 끝까지 물러서지 않고 싸움
Vietnamese Meaning
sự kháng chiến / sự kháng cự, chiến đấu chống lại (địch) / tiếp tục chiến đấu, không đầu hàng
What is this buttons?

He continued to resist and fight until the end.

Chinese (Simplified) Translation

他一直抗争到最后。

Chinese (Traditional) Translation

他一直抵抗到最後。

Korean Translation

그는 끝까지 저항을 계속했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tiếp tục chống cự đến cùng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公課

Hiragana
こうか
Noun
Japanese Meaning
租税など、国や地方公共団体が公の機関として、住民や企業に課する金銭的な負担の総称。 / 広くは、国や地方公共団体以外の公的団体がその経費をまかなうために課する金銭的な負担。
Easy Japanese Meaning
くにやしがはらう、ぜいきんやおかねのふたんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
政府征收的税费 / 公共负担的收费或款项
Chinese (Traditional) Meaning
政府或公共機構徵收的稅費 / 公共負擔、賦課 / 稅捐及各種公費
Korean Meaning
정부나 지방자치단체가 부과하는 조세·부담금 / 세금·부과금 등 공적 징수금 / 공공기관이 법에 따라 거두는 금전적 부담
Vietnamese Meaning
thuế và các khoản thu của nhà nước / khoản phải nộp cho nhà nước (thuế, phí, lệ phí)
What is this buttons?

Public charges are the responsibility of the citizens, and they cannot be avoided.

Chinese (Simplified) Translation

公课是市民的责任,无法回避。

Chinese (Traditional) Translation

公課是市民的責任,無法迴避。

Korean Translation

공과금은 시민의 책임이며, 이를 피할 수 없습니다.

Vietnamese Translation

Các khoản thuế là trách nhiệm của công dân, và không thể tránh khỏi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

校下

Hiragana
こうか
Noun
used in Hokkaido and Hokuriku
Japanese Meaning
小学校など特定の学校が受け持つ学区。また、その区域に住む児童・生徒の総称として用いられることもある。地域によって用法や範囲が異なり、北海道・北陸地方でよく使われる語。
Easy Japanese Meaning
ある小学校にかよう子どもたちがすむ、きめられた広さの地域
Chinese (Simplified) Meaning
学区 / 学校辖区 / 学校招生范围
Chinese (Traditional) Meaning
學區 / 學校管轄的地區
Korean Meaning
학구 / 통학구역 / 특정 학교가 관할하는 지역
Vietnamese Meaning
học khu / khu vực tuyển sinh của một trường / địa bàn quản lý của một trường
What is this buttons?

I like to play with my friends in the school district.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢和朋友们在学校玩。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡在校園裡和朋友玩。

Korean Translation

저는 학교에서 친구들과 노는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích chơi với bạn bè trong khuôn viên trường.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公称

Hiragana
こうしょう
Verb
Japanese Meaning
公に称すること。表向きにそうであるとされていること。 / 建築や機械などで、規格上・名目上の寸法や能力として定められている値。実際の値とは必ずしも一致しない。
Easy Japanese Meaning
あるものの名前や数を、みんなにそうだとしめしていうこと
Chinese (Simplified) Meaning
公开称为;对外称作 / 自称;对外宣称 / (数值等)标称;称作名义上为
Chinese (Traditional) Meaning
公開宣稱 / 對外聲稱 / 標稱
Korean Meaning
공개적으로 칭하다 / 공식적으로 표방하다 / 명목상으로 부르다
Vietnamese Meaning
công bố công khai; tuyên bố chính thức / tự xưng; xưng là (một cách chính thức) / gọi theo danh nghĩa; định danh chính thức
What is this buttons?

He pronounced the news public.

Chinese (Simplified) Translation

他公开宣布了那条消息。

Chinese (Traditional) Translation

他公開宣稱了那則新聞。

Korean Translation

그는 그 소식을 공표했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã công bố tin đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

公称

Hiragana
こうしょう
Noun
in-compounds
Japanese Meaning
公に称すること。特に、実際とは異なるが、表向きにそうであるとされていること。また、その値や名称。 / 工学などで、設計や表示上の値として示される数値や寸法。実際の値とは異なることがある。
Easy Japanese Meaning
会社や人が、おおやけに「これだ」として出す名前や数字のこと
Chinese (Simplified) Meaning
公开宣称;对外所称 / 名义值;额定值(用于规格、参数) / 公开使用的名称;对外名称
Chinese (Traditional) Meaning
公開聲稱;官方宣稱 / 標稱;名目 / 公開使用的名稱;官方稱號
Korean Meaning
공개적으로 일컫거나 주장함 / (기술) 명목상의 값·공칭 값 / 대외적으로 쓰는 이름
Vietnamese Meaning
sự công bố công khai / (trong từ ghép) danh định (theo danh nghĩa) / tên gọi công khai
What is this buttons?

His public pronouncement is that he is the most excellent scientist.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为最优秀的科学家。

Chinese (Traditional) Translation

他的公稱是「他是最優秀的科學家」。

Korean Translation

그의 공칭은 그가 가장 우수한 과학자라는 것이다.

Vietnamese Translation

Người ta gọi anh ấy là nhà khoa học xuất sắc nhất.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

濃厚

Hiragana
のうこう
Adjective
Japanese Meaning
味や成分がこくて強いさま。密度が高く、ぎっしり詰まっているさま。 / 情感・雰囲気などが深くて強いさま。情熱的なさま。 / (医学などで)ある事象が起こる可能性・確率が高いさま。可能性が大きいさま。
Easy Japanese Meaning
あじやにおいがこい、どろっとしたようす。つよいきもちやおこりそうといういみ。
Chinese (Simplified) Meaning
浓稠的;致密的;浓缩的 / 热烈的;情感强烈的 / 很有可能的;可能性大的
Chinese (Traditional) Meaning
濃密、稠厚 / 熱情強烈 / 可能性大
Korean Meaning
진하고 짙다; 농도가 높다 / 정열적이다 / 가능성이 크다; 개연성이 높다
Vietnamese Meaning
Đậm đặc, cô đặc / Nồng nhiệt, mãnh liệt / Có khả năng cao, rất có thể
Tagalog Meaning
malapot o puro / masidhi / malamang
What is this buttons?

This cheesecake is very thick.

Chinese (Simplified) Translation

这款芝士蛋糕非常浓郁。

Chinese (Traditional) Translation

這個乳酪蛋糕非常濃郁。

Korean Translation

이 치즈케이크는 매우 진합니다.

Vietnamese Translation

Bánh cheesecake này rất đậm đà.

Tagalog Translation

Napakayaman ang cheesecake na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Onyomi
キョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
fall down / collapse
Easy Japanese Meaning
たおれるやつぶれてくずれることをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
倒下;僵倒 / 瘫倒;倒地 / 昏倒
Chinese (Traditional) Meaning
僵硬;硬直 / 僵持;停滯 / 倒下;昏倒
Korean Meaning
쓰러지다 / 무너지다
Vietnamese Meaning
ngã gục / đổ nhào / sụp đổ
Tagalog Meaning
bumagsak / matumba / gumuho
What is this buttons?

He suddenly stiffened and fell down.

Chinese (Simplified) Translation

他突然僵住倒下了。

Chinese (Traditional) Translation

他突然僵住,倒下了。

Korean Translation

그는 갑자기 몸이 굳어 쓰러졌다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đột nhiên cứng đờ rồi ngã xuống.

Tagalog Translation

Bigla siyang nanigas at bumagsak.

What is this buttons?

Hiragana
のど
Counter
Japanese Meaning
喉は日本語では通常「のど」と読み、人体や動物の首の内側の器官部分を指す名詞であり、一般的には助数詞としては用いられない。 / ごく一部の方言・業界用法などで、魚の単位として「~喉」という数え方がされる、という英語情報に対応させるなら、「魚を数えるときに用いる助数詞の一種」という意味合いになる可能性がある。 / ただし、標準的な国語辞典・助数詞辞典には通常掲載されない用法であり、一般的な日本語話者には通用しない特殊・限定的な用法と考えられる。
Easy Japanese Meaning
のどは、くびのなかのぶぶんです。たべものやのみものがとおり、こえをだします。
Chinese (Simplified) Meaning
计数鱼的量词 / 用于数鱼的助数词
Chinese (Traditional) Meaning
魚的計數量詞 / 以一尾為單位的魚量詞
Korean Meaning
물고기를 세는 단위 / 물고기 한 마리를 셀 때 쓰는 말
Vietnamese Meaning
lượng từ dùng để đếm cá / mỗi con cá (đơn vị đếm)
Tagalog Meaning
pangbilang para sa isda / ginagamit sa pagbibilang ng mga isda
What is this buttons?

I bought three fish at the market.

Chinese (Simplified) Translation

我在市场买了一条三喉的鱼。

Chinese (Traditional) Translation

我在市場買了三喉的魚。

Korean Translation

저는 시장에서 '三喉'라는 물고기를 샀습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã mua một con cá có ba họng ở chợ.

Tagalog Translation

Bumili ako sa palengke ng isdang may tatlong lalamunan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
コウ
Kunyomi
とぼける / ほうける
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
恍(こう)は、「ぼんやりしているさま」「意識がはっきりしないさま」を表す漢字です。しばし現実感を失ったような状態や、呆然としている様子などを指します。
Easy Japanese Meaning
恍はものごとがはっきりせずぼんやりしたようすをしめすかんじでとぼけたようすもあらわします
Chinese (Simplified) Meaning
模糊不清 / 痴呆;愚蠢 / 装傻;开玩笑
Chinese (Traditional) Meaning
迷糊,恍惚 / 彷彿,似乎 / 突然明白
Korean Meaning
어렴풋하고 희미함 / 멍함이나 어리석음; 노망 / 시치미 떼며 능청거림
Vietnamese Meaning
mơ hồ / lẩm cẩm / giả vờ ngu
Tagalog Meaning
malabo / ulyanin / hangal
What is this buttons?

His explanation was unclear, making it difficult to understand.

Chinese (Simplified) Translation

他的解释含糊其辞,很难理解。

Chinese (Traditional) Translation

他的說明含糊不清,很難理解。

Korean Translation

그의 설명은 얼버무려서 이해하기 어려웠다.

Vietnamese Translation

Lời giải thích của anh ấy mơ hồ nên khó hiểu.

Tagalog Translation

Ang paliwanag niya ay malabo, kaya mahirap itong maintindihan.

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★