Last Updated :2026/01/09

濃厚

Hiragana
のうこう
Adjective
Japanese Meaning
味や成分がこくて強いさま。密度が高く、ぎっしり詰まっているさま。 / 情感・雰囲気などが深くて強いさま。情熱的なさま。 / (医学などで)ある事象が起こる可能性・確率が高いさま。可能性が大きいさま。
Easy Japanese Meaning
あじやにおいがこい、どろっとしたようす。つよいきもちやおこりそうといういみ。
Chinese (Simplified) Meaning
浓稠的;致密的;浓缩的 / 热烈的;情感强烈的 / 很有可能的;可能性大的
Chinese (Traditional) Meaning
濃密、稠厚 / 熱情強烈 / 可能性大
Korean Meaning
진하고 짙다; 농도가 높다 / 정열적이다 / 가능성이 크다; 개연성이 높다
Indonesian
pekat / penuh gairah / kemungkinan besar
Vietnamese Meaning
Đậm đặc, cô đặc / Nồng nhiệt, mãnh liệt / Có khả năng cao, rất có thể
Tagalog Meaning
malapot o puro / masidhi / malamang
What is this buttons?

This cheesecake is very thick.

Chinese (Simplified) Translation

这款芝士蛋糕非常浓郁。

Chinese (Traditional) Translation

這個乳酪蛋糕非常濃郁。

Korean Translation

이 치즈케이크는 매우 진합니다.

Indonesian Translation

Kue keju ini sangat kaya rasa.

Vietnamese Translation

Bánh cheesecake này rất đậm đà.

Tagalog Translation

Napakayaman ang cheesecake na ito.

What is this buttons?
Sense(1)

thick, dense, concentrated, enriched

Sense(2)

passionate

Sense(3)

likely, probable

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

thick, dense, concentrated, enriched / passionate / likely, probable

See correct answer

濃厚

このチーズケーキはとても濃厚です。

See correct answer

This cheesecake is very thick.

This cheesecake is very thick.

See correct answer

このチーズケーキはとても濃厚です。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★