Search results- Japanese - English

原画

Hiragana
げんが
Noun
Japanese Meaning
原画とは、複製物や印刷物ではない、オリジナルとして制作された絵画・イラスト・漫画の原本を指す。 / アニメーション制作において、動きの要点となる重要なポーズや位置を描いた、動きの基準となる絵。中割りの元になる絵を指す。
Easy Japanese Meaning
もとになったえやえで、そのままのじょうたいのしゃしんやコピーではないもの
Chinese (Simplified) Meaning
原始的绘画作品 / 动画中的关键帧 / 动画制作中的原画稿
Chinese (Traditional) Meaning
繪畫的原作;原始畫稿 / 動畫製作中的原畫(關鍵畫、關鍵影格)
Korean Meaning
(미술) 원본 그림 / (애니메이션) 원화, 키프레임
Vietnamese Meaning
tranh/đồ họa nguyên bản / (hoạt hình) khung hình chính (keyframe)
Tagalog Meaning
orihinal na likhang-sining (guhit o pintura) / pangunahing guhit sa animasyon
What is this buttons?

The original paintings of famous artists are exhibited in this museum.

Chinese (Simplified) Translation

这家美术馆展出了著名画家的原作。

Chinese (Traditional) Translation

在這座美術館裡,展出了著名畫家的原畫。

Korean Translation

이 미술관에는 유명한 화가의 원화가 전시되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong bảo tàng này có trưng bày tranh gốc của các họa sĩ nổi tiếng.

Tagalog Translation

Sa museong ito, naka-display ang mga orihinal na obra ng isang kilalang pintor.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

多次元

Hiragana
たじげん
Noun
Japanese Meaning
複数の次元をもつこと。また、そのような性質や構造。 / 多方面にわたる要素・観点が存在するさま。
Easy Japanese Meaning
次元がたくさんあるようすや、いろいろな面からなるものをいうこと
Chinese (Simplified) Meaning
多维度 / 多个维度 / 多维空间
Chinese (Traditional) Meaning
多維度 / 多維空間
Korean Meaning
다차원 / 여러 차원 / 다중 차원
Vietnamese Meaning
đa chiều / nhiều chiều / nhiều chiều không gian
Tagalog Meaning
maraming dimensyon / maramihang dimensyon / maraming sukat
What is this buttons?

He developed a new approach to solve multi-dimensional problems.

Chinese (Simplified) Translation

他开发了一种解决多维问题的新方法。

Chinese (Traditional) Translation

他開發了一種解決多維問題的新方法。

Korean Translation

그는 다차원 문제를 해결하기 위한 새로운 접근법을 개발했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã phát triển một phương pháp tiếp cận mới để giải quyết các vấn đề đa chiều.

Tagalog Translation

Nakabuo siya ng bagong paraan para lutasin ang mga problema sa maraming dimensyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

厳選

Hiragana
げんせん
Verb
Japanese Meaning
よくえり分けて選ぶこと。多くの中から特に優れたものを選び出すこと。
Easy Japanese Meaning
よくかんがえて、たくさんの中から、とくにいいものだけをえらぶこと
Chinese (Simplified) Meaning
严格挑选 / 精心挑选 / 甄选
Chinese (Traditional) Meaning
嚴格挑選 / 精心挑選 / 精選
Korean Meaning
엄선하다 / 신중히 고르다 / 엄격히 선별하다
Vietnamese Meaning
tuyển chọn kỹ lưỡng / chọn lọc nghiêm ngặt / lựa chọn cẩn thận
Tagalog Meaning
piliin nang maingat / piliin nang masusi / humirang nang maingat
What is this buttons?

I like to read books that have been carefully selected.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢阅读精选的书籍。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡閱讀精心挑選的書籍。

Korean Translation

저는 엄선한 책을 읽는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích đọc những cuốn sách được tuyển chọn kỹ lưỡng.

Tagalog Translation

Mahilig akong magbasa ng mga piling libro.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

厳選

Hiragana
げんせん
Noun
Japanese Meaning
厳密な基準で選び抜くこと / 多くのものの中から特に優れたものだけを選び出すこと
Easy Japanese Meaning
たくさんのものの中から、とくにえらんだ、えりすぐりのもの
Chinese (Simplified) Meaning
严选 / 严格挑选 / 精心甄选
Chinese (Traditional) Meaning
嚴格挑選 / 嚴選 / 精選
Korean Meaning
엄선 / 엄격한 선별 / 신중한 선정
Vietnamese Meaning
sự tuyển chọn nghiêm ngặt / sự chọn lọc kỹ lưỡng / sự tuyển chọn kỹ càng
Tagalog Meaning
mahigpit na pagpili / masusing pagpili / maingat na pagpili
What is this buttons?

This store uses rigorously selected ingredients.

Chinese (Simplified) Translation

本店使用经过严格挑选的食材。

Chinese (Traditional) Translation

本店使用嚴選食材。

Korean Translation

이 가게에서는 엄선된 재료를 사용하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cửa hàng này sử dụng nguyên liệu được lựa chọn kỹ lưỡng.

Tagalog Translation

Sa tindahang ito, gumagamit kami ng mga maingat na piniling sangkap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原詞

Hiragana
げんし
Noun
Japanese Meaning
歌や詩などで、翻訳や改作が行われる前の、元の言葉で書かれた詞。オリジナルの歌詞。
Easy Japanese Meaning
うたの もとの ことばで、まだ ほかの ことばに やくしていない もの
Chinese (Simplified) Meaning
原始歌词 / 原作歌词 / 原版歌词
Chinese (Traditional) Meaning
原始歌詞 / 原文歌詞 / 原版歌詞
Korean Meaning
원래의 가사 / 원문 가사 / 번역 전 가사
Vietnamese Meaning
lời gốc (của bài hát) / lời bài hát nguyên bản / nguyên văn lời ca
Tagalog Meaning
orihinal na titik ng kanta / orihinal na liriko / mga salitang orihinal ng awit
What is this buttons?

He wrote the original lyrics of the song.

Chinese (Simplified) Translation

他写了那首歌的原词。

Chinese (Traditional) Translation

他寫了那首歌的原詞。

Korean Translation

그는 그 노래의 원래 가사를 썼습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã viết lời gốc của bài hát đó.

Tagalog Translation

Sinulat niya ang orihinal na liriko ng kantang iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大元

Hiragana
だいげん
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
大元帥明王(だいげんすいみょうおう)の略称としての「大元」。仏教(特に密教)における明王の一尊で、国家・王権を守護し、軍事・勝利・災難除去などを司るとされる忿怒尊を指す呼び名。
Easy Japanese Meaning
だいげんみょうおうという ぶつぞうの なまえを みじかく いった ことば
Chinese (Simplified) Meaning
日本佛教中“大元帅明王”的简称 / 佛教名号,指大元帅明王
Chinese (Traditional) Meaning
「大元帥明王」的簡稱。 / 日本密教中的明王尊名。
Korean Meaning
일본 불교에서 ‘대원수명왕’을 줄여 이르는 말. / ‘대원수명왕’의 약칭.
Vietnamese Meaning
Cách gọi tắt của Đại Nguyên Soái Minh Vương (Daigensui Myōō). / Danh xưng rút gọn của một Minh vương hộ pháp trong Mật tông.
Tagalog Meaning
daglat para sa “Daigen Myōō,” isang Hari ng Karunungan sa Budismo / pinaikling pangalan ng diyos na Budista na Daigen Myōō
What is this buttons?

Have you ever seen a statue of Daigen?

Chinese (Simplified) Translation

你见过大元的雕像吗?

Chinese (Traditional) Translation

你看過大元的雕像嗎?

Korean Translation

원래의 조각상을 본 적이 있나요?

Vietnamese Translation

Bạn đã từng thấy bức tượng gốc chưa?

Tagalog Translation

Nakita mo na ba ang orihinal na estatwa?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

げんしょうがく

Kanji
現象学
Noun
Japanese Meaning
現象学は、人間が世界をどのように経験し、意識の中に事物がどのように現れるか(現象するか)を厳密に記述・分析しようとする哲学の一分野。フッサールに始まり、ハイデガーなどに継承された思想潮流。 / より広く、経験される出来事や現象を、その背後の原因や実体よりも、「現れかた」や「意味づけ」に注目して考察する学問的・思想的アプローチ。
Easy Japanese Meaning
にんげんが じぶんの けいけんや ものの みえかたを どのように かんがえるかを けんきゅうする がくもん
Chinese (Simplified) Meaning
研究意识与经验中的现象之结构与意义的哲学 / 以第一人称经验为起点的哲学方法 / 探究事物如何在经验中呈现的学科
Chinese (Traditional) Meaning
研究意識與經驗結構的哲學方法 / 對現象的直接經驗之描述與分析 / 探討事物如其呈現方式的學派
Korean Meaning
현상학 / 의식에 나타나는 현상을 통해 사물의 본질을 탐구하는 철학적 방법론
Vietnamese Meaning
ngành triết học nghiên cứu cấu trúc của trải nghiệm và ý thức / phương pháp mô tả hiện tượng như chúng xuất hiện, tạm gác các giả định siêu hình / trào lưu do Husserl khởi xướng trong triết học thế kỷ 20
What is this buttons?

He is deeply interested in the study of phenomenology.

Chinese (Simplified) Translation

他对现象学研究深感兴趣。

Chinese (Traditional) Translation

他對現象學的研究深感興趣。

Korean Translation

그는 현상학 연구에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có mối quan tâm sâu sắc đến nghiên cứu hiện tượng học.

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんさく

Kanji
原作
Noun
Japanese Meaning
原作(げんさく): 小説・漫画・映画・アニメ・ドラマ・舞台など、さまざまな二次的作品や翻案のもととなる、最初に作られた作品。また、その作品を書いた人の作品を指すこともある。 / 原作(げんさく): 翻案・リメイク・映像化などが行われる際、その基礎・出発点となるオリジナルの物語・脚本・テキスト。 / 原作(げんさく): 映画やドラマのクレジットなどで、ストーリーの元になった小説・漫画・原案などを示す語。
Easy Japanese Meaning
えいがやまんがなどで、もとになったおはなしやさくひん
Chinese (Simplified) Meaning
原作 / 原著 / 原始作品(改编的来源)
Chinese (Traditional) Meaning
原作 / 原著 / 改編作品的原始來源
Korean Meaning
원작 / 원본 작품
Vietnamese Meaning
nguyên tác / tác phẩm gốc / bản gốc (tác phẩm)
What is this buttons?

This movie faithfully reproduces its original work.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影忠实地再现了原作。

Chinese (Traditional) Translation

這部電影忠實地再現了原作。

Korean Translation

이 영화는 원작을 충실히 재현하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Bộ phim này tái hiện trung thành với nguyên tác.

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんてい

Kanji
限定
Noun
Japanese Meaning
制限して特定の範囲・数量・条件などにとどめること。 / ある期間・場所・数量などを限られたものとすること、またそのさま。 / 特定の対象や条件にだけ当てはまるものとすること。 / 数や種類をしぼって、特定のものだけに限ること。
Easy Japanese Meaning
かずやはんいをしぼって、かぎられたものやときだけにすること
Chinese (Simplified) Meaning
限制;限定 / 限量版 / 限时
Chinese (Traditional) Meaning
限定;限制 / 限定範圍;加以局限 / 限定款;限量版
Korean Meaning
한정 / 제한
Vietnamese Meaning
sự giới hạn; hạn chế / bản/phiên bản giới hạn / chỉ dành cho (đối tượng/phạm vi nhất định)
What is this buttons?

This product is a limited edition.

Chinese (Simplified) Translation

本商品为限定版。

Chinese (Traditional) Translation

本商品為限定版。

Korean Translation

이 상품은 한정판입니다.

Vietnamese Translation

Sản phẩm này là phiên bản giới hạn.

What is this buttons?
Related Words

romanization

むせいげん

Kanji
無制限
Adjective
Japanese Meaning
制限がないこと。限度や枠が設けられていないさま。 / 数量・時間・範囲などに上限がなく、いくらでも可能であるようす。
Easy Japanese Meaning
数や時間などにかぎりがなく、どこまでもよいようす
Chinese (Simplified) Meaning
无限制的 / 不受限制的 / 无限的
Chinese (Traditional) Meaning
無限制的 / 不受限制的 / 無上限的
Korean Meaning
무제한의 / 제한이 없는 / 무제약의
Vietnamese Meaning
không giới hạn / không hạn chế / vô hạn
What is this buttons?

This cloud storage is unlimited, so you can save as many photos as you want.

Chinese (Simplified) Translation

这个云存储没有容量限制,可以随意保存照片。

Chinese (Traditional) Translation

這個雲端儲存空間沒有容量上限,可以無限儲存照片。

Korean Translation

이 클라우드 스토리지는 무제한이며 사진을 얼마든지 저장할 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Kho lưu trữ đám mây này không giới hạn, bạn có thể lưu bao nhiêu ảnh tùy thích.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★