Search results- Japanese - English

けんり

Kanji
権利
Noun
Japanese Meaning
正当な根拠にもとづいて、ある行為を行ったり、ある状態を維持したりすることを他人から保障され、また他人に要求できる資格・能力。法律上保障された力。例:『選挙権』『人権』『著作権』などの「〜する権利」。 / 物事を当然に主張できる立場や資格。例:『発言する権利』『知る権利』など。 / ある物や利益などについて、優先的・排他的に利用・支配・享受できる立場。所有権など。 / (広義)社会的・倫理的に認められた正当な要求・請求。 / (法学)法律によって特定の利益の享受が認められている状態。またその利益を他人に対して主張できる力。
Easy Japanese Meaning
人がうまれつきもつ、してよいことや、もらうことができるあつかい
Chinese (Simplified) Meaning
权利 / 权益 / 请求权
Chinese (Traditional) Meaning
權利 / 權益 / 請求權
Korean Meaning
권리 / 청구권 / 정당한 요구를 할 자격
Vietnamese Meaning
quyền; quyền lợi / quyền yêu cầu; quyền đòi hỏi
Tagalog Meaning
karapatan / pag-angkin / paghahabol
What is this buttons?

We have basic rights, including the right to freedom of expression.

Chinese (Simplified) Translation

我们拥有包括言论自由在内的基本权利。

Chinese (Traditional) Translation

我們擁有包括表現自由在內的基本權利。

Korean Translation

우리는 표현의 자유를 포함한 기본적인 권리를 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi có các quyền cơ bản, bao gồm quyền tự do biểu đạt.

Tagalog Translation

Mayroon tayong mga pangunahing karapatan kabilang ang kalayaan sa pagpapahayag.

What is this buttons?
Related Words

romanization

用ゆ

Hiragana
もちゆ
Verb
archaic obsolete
Japanese Meaning
使う、用いる、利用する、採用する、任命する
Easy Japanese Meaning
人やものを あることのために つかうこと また その人に しごとを させること
Chinese (Simplified) Meaning
使用;利用 / 采用 / 指派;任命
Chinese (Traditional) Meaning
使用;利用 / 採用 / 任命;指派
Korean Meaning
사용하다, 이용하다 / 채택하다 / 임명하다, 배정하다
Vietnamese Meaning
dùng, sử dụng / chấp nhận, áp dụng / bổ nhiệm, chỉ định
What is this buttons?

In order to read this ancient document, you need to understand the meaning of the archaic word 'mochiiru'.

Chinese (Simplified) Translation

要阅读这份古文书,需要理解古语「用ゆ」的含义。

Chinese (Traditional) Translation

為了閱讀這份古文書,需要理解古語「用ゆ」的意思。

Korean Translation

이 고문서를 읽으려면 고어 '用ゆ'의 의미를 이해해야 합니다.

Vietnamese Translation

Để đọc văn bản cổ này, cần phải hiểu ý nghĩa của từ cổ 「用ゆ」.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

護身用

Hiragana
ごしんよう
Noun
Japanese Meaning
身を守るために用いること。また、そのための道具や手段。
Easy Japanese Meaning
じぶんのからだをまもるために、つかうものやほうほうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
防身用 / 自卫用 / 护身用途
Chinese (Traditional) Meaning
自我防衛 / 防身用途
Korean Meaning
호신을 위한 용도 / 자신을 보호하기 위한 사용 목적 / 자기 방어에 쓰이는 물건이나 수단
Vietnamese Meaning
dùng để tự vệ / phục vụ mục đích tự vệ / cho việc bảo vệ bản thân
What is this buttons?

She always carries a self-defense spray with her.

Chinese (Simplified) Translation

她总是随身携带防身喷雾。

Chinese (Traditional) Translation

她總是隨身攜帶防身噴霧。

Korean Translation

그녀는 호신용 스프레이를 항상 휴대하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy luôn mang theo bình xịt để tự vệ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

用ゐる

Hiragana
もちゐる / もちいる
Kanji
用いる
Verb
archaic obsolete
Japanese Meaning
使う・利用する・採用する・雇う・必要とする
Easy Japanese Meaning
ふるいことばで ものやひとをつかう えらぶ ひつようとすること
Chinese (Simplified) Meaning
使用,利用 / 采用,采纳 / 需要
Chinese (Traditional) Meaning
使用;利用 / 採用 / 僱用;任用
Korean Meaning
사용하다 / 채택하다 / 필요로 하다
Vietnamese Meaning
dùng, sử dụng / áp dụng, tiếp nhận / tuyển dụng, thuê mướn
Tagalog Meaning
gamitin / tanggapin / kailanganin
What is this buttons?

In this old document, the archaic word '用ゐる' is used.

Chinese (Simplified) Translation

在这份古老的文献中,使用了古语「用ゐる」。

Chinese (Traditional) Translation

這份古老的文書使用了古語「用ゐる」。

Korean Translation

이 오래된 문서에는 '用ゐる'라는 고어가 사용되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong tài liệu cổ này có sử dụng từ cổ "用ゐる".

Tagalog Translation

Sa lumang dokumentong ito, ginagamit ang sinaunang salita na "用ゐる".

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

當用

Hiragana
とうよう
Kanji
当用
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 当用: general use, current use, daily use
Easy Japanese Meaning
そのときにかぎってつかうこと。または、ふだんつかうようす。
Chinese (Simplified) Meaning
一般使用 / 当前使用 / 日常使用
Chinese (Traditional) Meaning
常用 / 一般使用 / 日常使用
Korean Meaning
현용 / 일상 사용 / 일반 사용
Vietnamese Meaning
sự dùng chung; dùng phổ thông / sự dùng hiện thời / sự dùng hằng ngày
What is this buttons?

This character is for general use.

Chinese (Simplified) Translation

这个字是当用字。

Chinese (Traditional) Translation

這個字是當用字。

Korean Translation

이 문자는 당용(當用)입니다.

Vietnamese Translation

Ký tự này là chữ trong danh sách Tōyō (chữ dùng thông dụng).

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

曲用

Hiragana
きょくよう
Noun
Japanese Meaning
文法における「曲用」は、名詞・代名詞・形容詞などが文中での役割(主格・対格・属格など)や数・性によって語形を変化させること、またはその体系を指す。英語の “declension” に相当する。
Easy Japanese Meaning
ことばが文の中でかわるきまりのうち、名詞などの形のかわりかた
Chinese (Simplified) Meaning
(语法)变格 / 名词等因格、数、性等而产生的曲折变化
Chinese (Traditional) Meaning
詞形變格 / 名詞變格 / 格變化
Korean Meaning
격변화 / 명사·대명사·형용사의 굴절 변화 / 변화형의 체계 또는 표
Vietnamese Meaning
sự biến cách (ngữ pháp) / phép biến cách / các dạng cách của từ
What is this buttons?

The declension of verbs in Japanese is very complex.

Chinese (Simplified) Translation

日语动词的活用非常复杂。

Chinese (Traditional) Translation

日本語動詞的曲用非常複雜。

Korean Translation

일본어 동사의 활용은 매우 복잡합니다.

Vietnamese Translation

Việc chia động từ trong tiếng Nhật rất phức tạp.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

應用

Hiragana
おうよう
Kanji
応用
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 応用: application
Easy Japanese Meaning
べんきょうしたことやしったことをしごとやせいかつでつかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
应用 / 运用 / 实际应用
Chinese (Traditional) Meaning
對理論或知識的實際運用 / 將原則或方法用於解決實際問題的行為
Korean Meaning
이론이나 기술을 실제에 적용함 / 기존 지식이나 기능을 목적에 맞게 활용함
Vietnamese Meaning
ứng dụng / áp dụng / vận dụng
Tagalog Meaning
paglalapat / praktikal na paggamit / aplikasyon
What is this buttons?

This application is very convenient.

Chinese (Simplified) Translation

这个应用非常方便。

Chinese (Traditional) Translation

這個應用程式非常方便。

Korean Translation

이 응용 프로그램은 매우 편리합니다.

Vietnamese Translation

Ứng dụng này rất tiện lợi.

Tagalog Translation

Napakakapaki-pakinabang ang app na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

應用

Hiragana
おうようする
Kanji
応用する
Verb
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 応用: to apply
Easy Japanese Meaning
べんきょうしたことや ほうほうを くらしや しごとで つかうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
应用 / 运用 / 使用于
Chinese (Traditional) Meaning
將理論或方法用於實際 / 運用技術或知識以達成目的 / 把學得的東西加以使用
Korean Meaning
응용하다 / 적용하다 / 활용하다
Vietnamese Meaning
áp dụng / vận dụng / ứng dụng
Tagalog Meaning
ilapat / iangkop / gamitin sa praktikal na paraan
What is this buttons?

You can apply this theory to actual problems.

Chinese (Simplified) Translation

可以将该理论应用于实际问题。

Chinese (Traditional) Translation

可以將這個理論應用於實際問題。

Korean Translation

이 이론을 실제 문제에 적용할 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Lý thuyết này có thể được áp dụng cho các vấn đề thực tế.

Tagalog Translation

Maaaring ilapat ang teoryang ito sa mga totoong problema.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

實用

Hiragana
じつよう
Kanji
実用
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
実際の役に立つこと。また、その度合いや性質。 / 理論や観念ではなく、具体的な使用・利用に重きをおくこと。 / (対義語:理論・観念・装飾・鑑賞など)
Easy Japanese Meaning
せいかつやしごとでじっさいにつかうこと。やくにたつこと。
Chinese (Simplified) Meaning
实际用途 / 实用性 / 实用价值
Chinese (Traditional) Meaning
實際用途 / 實用性 / 效用
Korean Meaning
실제로 사용함 / 실용적 쓰임 / 유용성
Vietnamese Meaning
sự sử dụng thực tế / tính hữu dụng / công dụng thực tiễn
Tagalog Meaning
praktikal na paggamit / kapakinabangan / silbi
What is this buttons?

This app has high practical use.

Chinese (Simplified) Translation

这个应用的实用性很高。

Chinese (Traditional) Translation

這個應用程式的實用性很高。

Korean Translation

이 앱은 실용성이 높습니다.

Vietnamese Translation

Ứng dụng này rất hữu ích.

Tagalog Translation

Mataas ang praktikalidad ng app na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

專用

Hiragana
せんよう
Kanji
専用
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
専用; 特定の人・グループ・目的だけのために用いること。また、そのもの。
Easy Japanese Meaning
ある人やものだけがつかうためのこと。他の人はつかわないきまりがあるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
独占使用 / 仅供特定对象使用 / 专门用途
Chinese (Traditional) Meaning
專屬使用 / 僅供特定用途的使用 / 專用性
Korean Meaning
전용 / 특정 용도에만 쓰는 것 / 독점적 사용
Vietnamese Meaning
sự sử dụng dành riêng / sự sử dụng độc quyền / chuyên dụng
Tagalog Meaning
eksklusibong paggamit / tanging paggamit / dedikadong paggamit
What is this buttons?

This parking spot is dedicated exclusively to employees, so guests aren't allowed to use it.

Chinese (Simplified) Translation

这个停车位是员工专用的,访客不能使用。

Chinese (Traditional) Translation

此停車位為員工專用,來客不得使用。

Korean Translation

이 주차 공간은 직원 전용이므로 방문객은 사용할 수 없습니다.

Vietnamese Translation

Khu vực đỗ xe này chỉ dành cho nhân viên, khách không được sử dụng.

Tagalog Translation

Ang paradahan na ito ay para lamang sa mga empleyado, kaya hindi ito magagamit ng mga bisita.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★