Search results- Japanese - English

清長

Hiragana
きよなが
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「清」は清らか、きよい、「長」は長く続く、優れているなどの意味を持ち、全体としては「清く正しく長く栄える人」などの願いを込めた名前と解釈できる。江戸時代の浮世絵師「鳥居清長」などの著名人に見られる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 日語男性名
Korean Meaning
일본 남자 이름 / 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
What is this buttons?

Kiyonaga is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

清长是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

清長是我的摯友。

Korean Translation

기요나가 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Kiyonaga là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Kiyonaga ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

修道院長

Hiragana
しゅうどういんちょう
Noun
Japanese Meaning
修道院で共同生活を送る修道士・修道女の共同体を統率し、運営・指導にあたる最高責任者。カトリック教会などで用いられる称。男性の場合を「修道院長(アボット)」、女性の場合を「女子修道院長(アベス)」などと呼ぶ。
Easy Japanese Meaning
しゅうどういんで、いちばんえらくて、すべてのじゅんびやしはいをするひと
Chinese (Simplified) Meaning
修道院的最高负责人 / 男修道院院长 / 女修道院院长
Chinese (Traditional) Meaning
修道院的首長 / 男修道院的院長 / 女修道院的院長
Korean Meaning
수도원장 / 수녀원장 / 수도원이나 수도회의 최고 책임자
Vietnamese Meaning
viện phụ / nữ viện trưởng / bề trên tu viện
Tagalog Meaning
abad / abadesa / pinuno ng monasteryo o kumbento
What is this buttons?

The abbot supervises the operation of the monastery.

Chinese (Simplified) Translation

修道院长负责监督修道院的运作。

Chinese (Traditional) Translation

修道院長負責監督修道院的運作。

Korean Translation

수도원장은 수도원의 운영을 감독하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Trưởng tu viện giám sát việc quản lý tu viện.

Tagalog Translation

Pinangangasiwaan ng pinuno ng kumbento ang pagpapatakbo nito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

委員長

Hiragana
いいんちょう
Noun
Japanese Meaning
会議や組織の委員会を代表し、運営を統括する役職。また、その役職にある人。 / 学校などで、学級委員会や生徒会などの長を務める人。
Easy Japanese Meaning
いいんかいで、みんなのはなしあいをまとめるひと。いちばんえらいひと。
Chinese (Simplified) Meaning
委员长 / 委员会主席 / 委员会主任
Chinese (Traditional) Meaning
委員會主席 / 委員會主任委員
Korean Meaning
위원장 / 위원회의 의장
Vietnamese Meaning
chủ tịch ủy ban / trưởng ban / chủ nhiệm ủy ban
Tagalog Meaning
tagapangulo ng komite / pinuno ng komite / tagapangulo ng lupon
What is this buttons?

The committee chairman is leading the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

委员长正在主持会议。

Chinese (Traditional) Translation

委員長正在主持會議。

Korean Translation

위원장은 회의를 주도하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chủ tịch đang chủ trì cuộc họp.

Tagalog Translation

Pinamumunuan ng tagapangulo ang pulong.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

書記長

Hiragana
しょきちょう
Noun
Japanese Meaning
政党や労働組合、国際機関などの組織で、事務作業や運営の総括的な責任を負う最高責任者。また、その役職名。 / 官公庁や団体などで、事務部門を統括する責任者。また、その役職名。
Easy Japanese Meaning
くみやだんたいで、じむをまとめる一番えらいひと
Chinese (Simplified) Meaning
秘书长 / 首席书记员
Chinese (Traditional) Meaning
秘書長 / 首席書記
Korean Meaning
서기장 / 사무총장 / 서무 책임자
Vietnamese Meaning
tổng thư ký / chánh thư ký
Tagalog Meaning
pangkalahatang kalihim / kalihim-heneral / punong klerk
What is this buttons?

He was elected as the secretary-general of the organization.

Chinese (Simplified) Translation

他被该组织选为书记长。

Chinese (Traditional) Translation

他被選為該組織的書記長。

Korean Translation

그는 그 조직의 서기장으로 선출되었습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy đã được bầu làm tổng thư ký của tổ chức đó.

Tagalog Translation

Inihalal siya bilang kalihim-heneral ng organisasyong iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

長財布

Hiragana
ながざいふ / ながさいふ
Noun
Japanese Meaning
財布の一種で、紙幣を折らずに入れられるよう細長い形をしたもの。多くはかばんや内ポケットに入れて携帯する。長財布。 / 長財布を使う人を指す俗な言い方。
Easy Japanese Meaning
おさいふの一つで、ふつうのおさいふよりながくて、おさつをおらずに入れられるもの
Chinese (Simplified) Meaning
长款钱包 / 长条形钱包 / 可不折叠纸币的钱包
Chinese (Traditional) Meaning
長夾 / 長款皮夾 / 長形錢包
Korean Meaning
장지갑 / 지폐를 접지 않고 넣을 수 있는 긴 지갑
Vietnamese Meaning
ví dài / ví cầm tay dài
Tagalog Meaning
mahabang pitaka / pitakang mahaba para sa pera at mga card
What is this buttons?

My new long wallet is made of leather and it's very nice.

Chinese (Simplified) Translation

我的新长钱包是皮革制的,非常漂亮。

Chinese (Traditional) Translation

我的新長夾是皮革做的,非常漂亮。

Korean Translation

제 새 장지갑은 가죽으로 되어 있고 아주 멋져요.

Vietnamese Translation

Chiếc ví dài mới của tôi làm bằng da và rất đẹp.

Tagalog Translation

Ang bago kong mahahabang pitaka ay gawa sa katad at napakaganda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

長銘

Hiragana
ながめい
Noun
Japanese Meaning
刀剣などに刻まれる、刀工の名前や由来・年号などを含む長い銘文。 / 一般に、物に刻まれた比較的長い文字の刻印や銘。
Easy Japanese Meaning
かたなをつくった人のなまえやねんだいがくわしく書かれたながい文字
Chinese (Simplified) Meaning
刀剑上包含匠人姓名、籍贯、年代等个人信息的长式铭文 / 比普通署名更为详尽的刀剑铭识
Chinese (Traditional) Meaning
刀劍上的銘文,記載刀匠姓名、住址、年齡等個人資訊 / 相對於短銘,內容較詳盡的刀劍銘刻
Korean Meaning
도검에 새겨 도공의 성명·거주·제작 연대 등 개인 정보를 담은 긴 명문. / 도공의 개인적 사항까지 기록한 장문 형태의 칼 각인. / 간단한 서명보다 상세한 정보를 포함하는 칼의 장문 명각.
Vietnamese Meaning
Dòng khắc dài trên tang kiếm ghi tên và chi tiết về thợ rèn. / Chữ khắc kèm thông tin cá nhân của người làm kiếm. / Dấu khắc đầy đủ về kiếm sư (tên, địa điểm, niên hiệu).
Tagalog Meaning
Mahabang inskripsiyon sa espada na may personal na detalye ng panday / Ukit na nagsasaad ng pangalan, pinagmulan, o taon ng panday sa talim
What is this buttons?

Nagame's poetry resonates deeply in the heart.

Chinese (Simplified) Translation

长铭的诗深深打动人心。

Chinese (Traditional) Translation

長銘的詩深深地打動人心。

Korean Translation

장명의 시는 마음에 깊이 울린다.

Vietnamese Translation

Bài thơ của Trường Minh vang vọng sâu sắc trong tim.

Tagalog Translation

Ang tula ni Chomei ay tumatagos nang malalim sa puso.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

周長

Hiragana
しゅうちょう
Noun
Japanese Meaning
図形の外周の長さ。周囲の長さ。
Easy Japanese Meaning
ある図形のまわりの長さを全部たしたもの
Chinese (Simplified) Meaning
封闭图形边界的总长度 / 围绕物体一周的长度 / 多边形各边长度之和
Chinese (Traditional) Meaning
幾何圖形外圍邊界的總長度 / 圓的周長(圓周的長度)
Korean Meaning
도형의 둘레 / 도형의 둘레 길이
Vietnamese Meaning
chu vi / độ dài đường bao quanh một hình
Tagalog Meaning
perimetro (sa heometriya) / kabuuang haba ng palibot ng isang hugis
What is this buttons?

How long is the perimeter of this rectangle?

Chinese (Simplified) Translation

这个四边形的周长是多少?

Chinese (Traditional) Translation

這個四邊形的周長是多少?

Korean Translation

이 사각형의 둘레는 얼마입니까?

Vietnamese Translation

Chu vi của tứ giác này là bao nhiêu?

Tagalog Translation

Gaano kahaba ang perimeter ng hugis-apat na ito?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

長銘

Hiragana
ながめい / ちょうめい
Noun
Japanese Meaning
刀剣などに刻まれた、作者や製作年などの詳細な情報を含む長い銘文。 / 一般に、作品や物品に付される、通常よりも情報量の多い長めの銘や記載。
Easy Japanese Meaning
かたなのつくりてのなまえやじこしょうかいをふくむながいもじ
Chinese (Simplified) Meaning
刀剑上的铭文,包含刀匠姓名、籍贯等个人信息 / 记录刀匠个人情况的刀剑刻铭
Chinese (Traditional) Meaning
刀劍上的長銘文,包含刀匠姓名與身分細節。 / 日本刀的銘文類型之一,記載製作者、地點、年代等詳情。 / 與短銘相對,內容較為詳盡的銘刻。
Korean Meaning
(도검) 도공의 이름·주소·연대 등 개인 정보를 포함한 긴 명문 / (도검) 도공의 장문의 서명
Vietnamese Meaning
chữ khắc dài trên kiếm, ghi cả thông tin cá nhân của thợ rèn / chữ ký dài của thợ rèn trên lưỡi kiếm / minh văn dài nêu chi tiết về người chế tác
Tagalog Meaning
mahabang inskripsiyon sa espada na may personal na detalye tungkol sa panday / lagda sa tabak na naglalahad ng impormasyon tungkol sa panday / mahabang pirma ng panday sa espada
What is this buttons?

Nagame is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

长铭是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

長銘是我的摯友。

Korean Translation

장명 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

長銘さん là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 長銘さん ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長亀

Hiragana
おさがめ
Noun
Japanese Meaning
長い寿命をもつとされるカメ。また、実在するウミガメの一種「オサガメ(leatherback sea turtle)」を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
うみのとても大きなかめの一しゅで、こうらがながくてやわらかいかめ
Chinese (Simplified) Meaning
棱皮海龟 / 棱皮龟 / 背甲呈皮革状的大型海龟
Chinese (Traditional) Meaning
稜皮龜 / 稜皮海龜
Korean Meaning
장수거북 / 등딱지가 가죽처럼 부드러운 대형 바다거북
Vietnamese Meaning
rùa da / rùa biển lưng da
Tagalog Meaning
isang uri ng pawikan na may balat na parang katad / leatherback na pawikan (Dermochelys coriacea)
What is this buttons?

The leatherback sea turtle is the largest sea turtle in the world, reaching about 2 meters in length in mature individuals.

Chinese (Simplified) Translation

长龟是世界上最大的海龟,成熟个体的体长约可达2米。

Chinese (Traditional) Translation

長龜是世界上最大的海龜,成熟個體的體長約可達2公尺。

Korean Translation

장거북은 세계에서 가장 큰 바다거북으로, 성체의 몸길이는 약 2미터에 달합니다.

Vietnamese Translation

Rùa da là loài rùa biển lớn nhất thế giới, chiều dài cơ thể của cá thể trưởng thành đạt khoảng 2 mét.

Tagalog Translation

Ang 長亀 ay ang pinakamalaking pawikan sa mundo, at ang haba ng katawan ng mga nasa hustong gulang na indibidwal ay umaabot sa humigit-kumulang 2 metro.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

編集長

Hiragana
へんしゅうちょう
Noun
Japanese Meaning
出版社や新聞社、雑誌社などで、編集部門の最高責任者として、企画・取材・執筆・校正など編集業務全般を統括し、最終的な内容や方針を決定する役職。また、その役職にある人。 / メディアや出版物の「顔」として、その媒体の編集方針・ブランドイメージを作り上げ、対外的にも代表として振る舞う人物。
Easy Japanese Meaning
しゅっぱんぶなどで いちばん えらくて きじや ないようを さいごに きめる ひと
Chinese (Simplified) Meaning
总编辑 / 主编
Chinese (Traditional) Meaning
總編輯 / 編輯部最高負責人
Korean Meaning
신문·잡지 등에서 편집을 총괄하는 최고 책임자 / 출판물의 내용과 편집을 최종 결정하는 사람
Vietnamese Meaning
tổng biên tập / trưởng ban biên tập
Tagalog Meaning
punong patnugot ng pahayagan o magasin / punong editor ng publikasyon / namumuno sa gawaing editoryal
What is this buttons?

He is the editor in chief of this magazine.

Chinese (Simplified) Translation

他是这本杂志的主编。

Chinese (Traditional) Translation

他是這本雜誌的總編輯。

Korean Translation

그는 이 잡지의 편집장입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là tổng biên tập của tạp chí này.

Tagalog Translation

Siya ang punong patnugot ng magasin na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★