Search results- Japanese - English

Hiragana
ちょう / おさ
Noun
Japanese Meaning
首長、リーダー
Easy Japanese Meaning
くみやしょくばなどのいちばんえらいひと。みんなをまとめるひと
Chinese (Simplified) Meaning
负责人 / 首长 / 领导者
Chinese (Traditional) Meaning
首長 / 領袖 / 負責人
Korean Meaning
우두머리 / 책임자 / 지도자
Vietnamese Meaning
trưởng / người đứng đầu / lãnh đạo
Tagalog Meaning
pinuno / puno / hepe
What is this buttons?

At the meeting, the head of the department carefully spoke as the facilitator, attentively addressing opposing opinions and guiding the group toward a final conclusion.

Chinese (Simplified) Translation

在会议中,作为议题主持人的部门负责人谨慎发言,耐心听取反对意见并将讨论引向最终结论。

Chinese (Traditional) Translation

在會議中,作為議題的進行者,部長謹慎地發言,並仔細收集反對意見,最終引導大家達成結論。

Korean Translation

회의에서는 의제를 진행하는 부장이 신중히 발언하고 반대 의견도 정중하게 수렴하여 최종 결론으로 이끌었다.

Vietnamese Translation

Trong cuộc họp, người đứng đầu bộ phận với vai trò điều hành nội dung đã phát biểu thận trọng, ghi nhận một cách chu đáo cả những ý kiến phản đối và dẫn dắt tới kết luận cuối cùng.

Tagalog Translation

Sa pulong, bilang tagapagpatnubay ng agenda, maingat na nagsalita ang pinuno ng departamento; maayos niyang pinakinggan ang mga tutol na opinyon at dinala ang diskusyon sa pangwakas na konklusyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

きよい

Kanji
清い
Adjective
Japanese Meaning
心身がけがれなく、すなおであるさま / 余分なものがまじっていないさま。にごりがないさま / 下心や肉体的な関係を伴わない、純粋な愛情や交際のさま
Easy Japanese Meaning
よごれやにごりがなく、こころもすなおでうつくしい
Chinese (Simplified) Meaning
纯洁的 / 清澈的 / 柏拉图式的
Chinese (Traditional) Meaning
純潔的 / 清澈的 / 柏拉圖式的(純愛的)
Korean Meaning
맑은 / 깨끗한 / 순결한
Vietnamese Meaning
trong, tinh khiết / thanh khiết, trong trẻo / trong sáng (tình cảm thuần khiết, kiểu platonic)
Tagalog Meaning
dalisay / malinis / platoniko
What is this buttons?

Her heart is like pure water.

Chinese (Simplified) Translation

她的心像清澈的水。

Chinese (Traditional) Translation

她的心如清澈的水。

Korean Translation

그녀의 마음은 맑은 물과 같다.

Vietnamese Translation

Trái tim cô ấy như nước trong sạch.

Tagalog Translation

Ang puso niya ay parang malinis na tubig.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

きよし

Kanji
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として使われる「きよし」。漢字では「清」「潔」「淳」「喜義」「聖志」など様々な表記があり、清らかさ・潔白さ・純真さ・喜び・正しい義・聖なる志といった意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。きよいといういみのかんじでかくことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名(可写作“清”“洁”“淳”“喜义”“圣志”等)
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名。 / 常以清、潔、淳、喜義、聖志等漢字書寫。 / 多寓意清淨、純潔、德行等。
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 清·潔·淳·喜義·聖志 등 한자로 표기되는 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / có thể viết bằng các chữ Hán: 清, 潔, 淳, 喜義, 聖志 / hàm nghĩa thường gợi sự trong sạch, thuần khiết, chính trực
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / may mga kanji na nangangahulugang "malinis" o "dalisay"
What is this buttons?

Kiyoshi always keeps his room clean.

Chinese (Simplified) Translation

清志先生总是把房间保持得很干净。

Chinese (Traditional) Translation

清志先生總是保持房間整潔。

Korean Translation

기요시 씨는 항상 방을 깨끗하게 유지합니다.

Vietnamese Translation

Kiyoshi luôn giữ phòng sạch sẽ.

Tagalog Translation

Palaging pinananatiling malinis ni Kiyoshi ang kanyang silid.

What is this buttons?
Related Words

romanization

あきよし

Kanji
明義
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字表記には「昭義」「章良」「明義」「明好」などがあり、それぞれに異なる意味合いの漢字が用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。いくつかのかんじがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日本男性名,常见写法有“昭义”“章良”“明义”“明好”
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 日本男性人名的讀音,對應「昭義」「章良」「明義」「明好」
Korean Meaning
일본 남자 이름. / 한자 표기: 昭義·章良·明義·明好.
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam; các dạng chữ: 昭義, 章良, 明義, 明好
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / maaaring isulat sa kanji bilang 昭義, 章良, 明義, o 明好
What is this buttons?

Akiyoshi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

秋吉是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

あきよしさん是我的摯友。

Korean Translation

아키요시 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Anh Akiyoshi là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Akiyoshi ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
きよし
Proper noun
Japanese Meaning
潔は、日本語の男性の名前として用いられる漢字一字の固有名詞で、「きよし」「いさお」などと読まれることが多い。意味としては「清らか」「汚れがない」「心が正しい」「潔い」など、清潔さや誠実さ、決断力を連想させる名付けに用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。きよいといういみからつけることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 人名用字,含义多为“洁净、纯洁”
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 깨끗함을 뜻하는 한자를 쓰는 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / nghĩa gốc: thanh khiết, trong sạch
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki sa wikang Hapon
What is this buttons?

Kiyoshi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

洁是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

潔是我的摯友。

Korean Translation

「潔」는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

潔は私の親友です。 ->潔 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Kiyoshi ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
やすし / きよし
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる漢字「靖」。一般に「やすい・やすらか・しずか」といった意味合いを持ち、穏やかで落ち着いた人物像を連想させる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。やすしと よぶことが よくある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名,取「安定、平靜」之意 / 男子名字用字,意為安靖、平和 / 男性名;源於漢字「靖」
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남성 이름에 쓰이는 한자
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / nghĩa chữ Hán: yên tĩnh, bình yên
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
What is this buttons?

Yasushi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

靖是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

靖是我的摯友。

Korean Translation

靖은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

靖 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Yasu ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
きよ / きよし / せい
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「清(きよし/きよ)」は、日本の姓および男女の名として用いられる固有名詞で、「清らか」「汚れがない」「澄んでいる」といったイメージを持つ。 / 姓としての「清」は、日本各地に見られ、地名や状態を表す語「清い」「清らか」に由来するとされる。 / 名としての「清」は、男性名「清(きよし)」、女性名・中性名「清(きよ)」などの読みで用いられ、人格の清廉さや心身の汚れのなさを願う意味が込められる。
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじやなまえにつかうなまえ。おとこのひともおんなのひともつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏 / 日语男女通用名,意为清澈、纯净
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏。 / 日本人名(男女通用)。
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본의 남녀 공용 이름
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / tên riêng tiếng Nhật dùng cho cả nam và nữ
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / pangalang uniseks na Hapones
What is this buttons?

Mr/Ms Kiyoshi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

清是我的亲友。

Chinese (Traditional) Translation

清是我的摯友。

Korean Translation

清 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Kiyoshi là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Kiyoshi ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

浄い

Hiragana
きよい
Kanji
清い
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
けがれがなく、清らかであるさま。心や行いなどが純粋で、邪念や汚れがないことを表す。
Easy Japanese Meaning
よごれがなく、こころがきれいだ。みずやくうきがすんでいるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
清澈纯净的 / 纯洁无瑕的 / 廉洁正直的
Chinese (Traditional) Meaning
清澈、純淨的 / 純潔、清白的 / 高潔、正直的
Korean Meaning
순수한 / 깨끗한 / 맑은
Vietnamese Meaning
trong sạch; tinh khiết / trong sáng (tâm hồn, đạo đức) / trong trẻo (nước, âm thanh)
Tagalog Meaning
dalisay / malinis / busilak
What is this buttons?

I felt that her heart was pure.

Chinese (Simplified) Translation

我感觉她的心很纯洁。

Chinese (Traditional) Translation

我感覺她的心很純潔。

Korean Translation

그녀의 마음은 깨끗하다고 느꼈습니다.

Vietnamese Translation

Tôi cảm thấy trái tim cô ấy trong sáng.

Tagalog Translation

Naramdaman ko na dalisay ang kanyang puso.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

明義

Hiragana
あきよし / あきただ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。用いられる漢字「明」は「あかるい」「あきらか」「聡明」などの意味、「義」は「正しいこと」「道理」「仁義」などの意味を持ち、全体として「聡明で道義を重んじる人」「明らかな道理」などの願いを込めた名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名。 / 名字含“明亮、正义”之意。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性名字 / 由「明」與「義」構成的男性名
Korean Meaning
일본 남자 이름 / 남성의 이름
Vietnamese Meaning
Tên nam tiếng Nhật. / Sáng suốt, chính nghĩa.
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones
What is this buttons?

Akiyoshi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

明义是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

明義是我的摯友。

Korean Translation

아키요시 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Anh Akiyoshi là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 明義 ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

貴賀

Hiragana
たかよし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「貴」(たっとい、価値が高い)と「賀」(祝う、喜びを表す)から成り、「気高く尊く、祝福された存在」「尊さと慶びを持つ人」といったイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / pangalang Hapones para sa lalaki
What is this buttons?

Mr. Kiga is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

贵贺是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

貴賀先生是我的摯友。

Korean Translation

기가 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Anh/chị Kiga là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Kiga ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★