Search results- Japanese - English

くうそくぜしき

Kanji
空即是色
Phrase
Japanese Meaning
空(くう)と色(しき)との関係を示す仏教用語で、「空であるがゆえにこそ、すべての形あるものとして現れている」ということを表す言葉。 / 般若心経の一句「色即是空 空即是色」の後半部分。「形あるものはその本質において空であり、空なるものは形として現れている」という真理を示す表現。
Easy Japanese Meaning
しんらいできるものはなく からであることが このせかいのすがたでもあるという ぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
佛教语,指空性与色法不二,相即相入。 / 说明诸法无自性、缘起而有,空与有同体。 / 《心经》要义,强调现象即空性、空性即现象。
What is this buttons?

He deeply understands the philosophy of 'emptiness is only form'.

Chinese (Simplified) Translation

他深刻理解“空即是色”的哲学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くわがたむし

Kanji
鍬形虫
Noun
Japanese Meaning
甲虫目クワガタムシ科に属する昆虫の総称。大きなはさみ状の大顎をもち、主に樹液などを餌とする。 / 一般に、オスの大きな角状のあごを特徴とするクワガタムシ科の代表的な昆虫。 / (子ども向け・愛称として)クワガタムシ科の昆虫全般を指す呼び名。
Easy Japanese Meaning
おおきな あごが ある むしで、もりや こうえんの きに すんでいる
Chinese (Simplified)
锹形虫 / 雄性具大颚、形似鹿角的甲虫
What is this buttons?

When I found a stag beetle, it reminded me of the summers of my childhood.

Chinese (Simplified) Translation

发现锹形虫时,我想起了童年的夏天。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

クオーク

Hiragana
くおうく
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
素粒子の一種で、ハドロン(陽子や中性子など)を構成する基本的な構成要素。アップ、ダウン、ストレンジ、チャーム、ボトム、トップの6種類のフレーバーが知られている。 / 一般には、物質を形作る最も基本的な粒子の一つとされる概念。
Easy Japanese Meaning
とても小さいつぶのなまえで、ものをつくるもとのぶぶんのひとつ
Chinese (Simplified)
夸克(基本亚原子粒子) / 构成物质的基本粒子之一 / “クォーク”的异写形式
What is this buttons?

A quark is a type of elementary particle, and it is a component of protons and neutrons.

Chinese (Simplified) Translation

夸克是一种基本粒子,是质子和中子的组成部分。

What is this buttons?
Related Words

romanization

馬頭観音

Hiragana
ばとうかんのん
Proper noun
Japanese Meaning
観音菩薩が馬の頭を頂いた忿怒相で現れた姿。災難除け・航海安全・馬や家畜の守護などを司るとされる仏尊。
Easy Japanese Meaning
うまのあたまのかたちをした かんのんさま。どうろべりなどで うまをまもる ほとけとして まつられる。
Chinese (Simplified)
佛教中的“马头观音”(Hayagriva),为观音菩萨的忿怒相 / 亦称“马头明王”,护佑众生与牲畜的护法神
What is this buttons?

The statue of Hayagriva symbolizes the teachings of Buddhism.

Chinese (Simplified) Translation

马头观音像象征着佛教的教义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

キックオフ

Hiragana
きっくおふ
Verb
Japanese Meaning
試合で最初のキックを行うこと / 物事やプロジェクトを開始すること
Easy Japanese Meaning
スポーツのしあいでさいしょにボールをけることや、なにかをはじめること
Chinese (Simplified)
开球 / 开始;启动
What is this buttons?

The game started with his kick-off.

Chinese (Simplified) Translation

比赛从他的开球开始。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

キックオフ

Hiragana
きっくおふ
Noun
Japanese Meaning
サッカーなどで、試合開始時や得点後に行う最初のキックのこと。転じて、物事やプロジェクトの開始・出発点を指す。
Easy Japanese Meaning
サッカーなどでさいしょにけることや、かいぎなどをはじめるさいしょのタイミング
Chinese (Simplified)
比赛开球 / 启动阶段
What is this buttons?

The game started with a kick-off.

Chinese (Simplified) Translation

比赛以开球开始。

What is this buttons?
Related Words

romanization

黄竜

Hiragana
おうりゅう / こうりゅう
Kanji
黄龍
Proper noun
Japanese Meaning
黄竜
Easy Japanese Meaning
中国のしんわに出てくるきいろいりゅうで、空をつかさどるつよい神
Chinese (Simplified)
四象之外的第五守护神兽,居中位,象征土 / 神话中的黄龙(黄色之龙)
What is this buttons?

The Yellow Dragon is a legendary creature in China.

Chinese (Simplified) Translation

黄龙是中国传说中的生物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

観世音菩薩

Hiragana
かんぜおんぼさつ
Proper noun
Japanese Meaning
観世音菩薩(かんぜおんぼさつ)は、大乗仏教における慈悲を象徴する菩薩で、衆生を救済するためにあらゆる姿に変化して現れるとされる存在。観音菩薩・観自在菩薩とも呼ばれ、日本や東アジアの仏教で広く信仰されている。
Easy Japanese Meaning
人々をすくい なぐさめる あわれみぶかい 仏さまの 名前
Chinese (Simplified)
佛教中的慈悲菩萨“观世音”(观音) / 观自在菩萨的别称
What is this buttons?

The statue of Avalokiteshvara is known for its beauty and elegance.

Chinese (Simplified) Translation

观世音菩萨的像以其美丽和优雅而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地対空ミサイル

Hiragana
ちたいくうみさいる
Kanji
地対空誘導弾
Noun
Japanese Meaning
地上から発射され、空中の敵機やミサイルを迎撃・攻撃するためのミサイル。地対空誘導弾。SAMとも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
地面から空をとぶ敵のひこうきをねらってうちおとすための大きな兵器のロケット
Chinese (Simplified)
地对空导弹 / 地空导弹 / 防空导弹
What is this buttons?

They launched a surface-to-air missile.

Chinese (Simplified) Translation

他们发射了地对空导弹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

多重録音

Hiragana
たじゅうろくおん
Noun
Japanese Meaning
同時または順次に複数の音声トラックを録音し、後で個別に編集・調整できるようにする録音方式。音楽制作や映画・放送の音声制作で用いられる。
Easy Japanese Meaning
おなじ音や声をべつべつに何回も録音して、あとで一つの音に重ねること
Chinese (Simplified)
多轨录音 / 分轨录音技术 / 将多个声道分别录制后合成的录音法
What is this buttons?

He played all the instrument parts by himself using multitrack recording.

Chinese (Simplified) Translation

他使用多重录音,一个人演奏了所有乐器的声部。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★