Last Updated：2026/01/06
Sentence
The statue of Hayagriva symbolizes the teachings of Buddhism.
Chinese (Simplified) Translation
马头观音像象征着佛教的教义。
Chinese (Traditional) Translation
馬頭觀音像象徵著佛教的教義。
Korean Translation
마두관음상은 불교의 가르침을 상징합니다.
Vietnamese Translation
Tượng Mã đầu Quán Âm tượng trưng cho giáo lý của Phật giáo.
Tagalog Translation
Ang rebulto ng Batō Kannon ay sumasagisag sa mga aral ng Budismo.
Quizzes for review
See correct answer
The statue of Hayagriva symbolizes the teachings of Buddhism.
The statue of Hayagriva symbolizes the teachings of Buddhism.
See correct answer
馬頭観音の像は、仏教の教えを象徴しています。
Related words
馬頭観音
Hiragana
ばとうかんのん
Proper noun
Japanese Meaning
観音菩薩が馬の頭を頂いた忿怒相で現れた姿。災難除け・航海安全・馬や家畜の守護などを司るとされる仏尊。
Easy Japanese Meaning
うまのあたまのかたちをした かんのんさま。どうろべりなどで うまをまもる ほとけとして まつられる。
Chinese (Simplified) Meaning
佛教中的“马头观音”（Hayagriva），为观音菩萨的忿怒相 / 亦称“马头明王”，护佑众生与牲畜的护法神
Chinese (Traditional) Meaning
佛教中觀世音菩薩的忿怒化身，具馬頭之相 / 密教護法神，對應梵名哈耶格利婆
Korean Meaning
불교에서 말머리를 한 관음보살의 분노존 / 말과 가축을 수호하는 관음으로 숭배되는 신격 / 일본에서 말의 위령을 기리는 비석 등에 새겨지는 관음의 이름
Vietnamese Meaning
Mã Đầu Quan Âm (Hayagriva), hóa thân phẫn nộ của Quán Thế Âm / Bồ Tát Mã Đầu trong Kim Cang thừa Phật giáo / Vị hộ thần bảo hộ ngựa và gia súc
Tagalog Meaning
Hayagriva (mabangis na anyo ni Avalokiteshvara) / Kannon na may ulo ng kabayo / Diyos Budista na tagapagtanggol ng mga kabayo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
