Search results- Japanese - English

憑く

Hiragana
つく
Verb
Japanese Meaning
(神霊や物の怪などが人や物に)乗り移る。取りつく。 / ある感情や考えなどが人の心に強く働きかけて、その人を支配する。 / (比喩的に)あるものに強く心を奪われて、そのことに取りつかれたようになる。
Easy Japanese Meaning
ゆうれいやかみがひとやばしょやものにのりうつることをいう
Chinese (Simplified) Meaning
(鬼神、灵体等)附身 / (幽灵等)作祟;闹鬼
Chinese (Traditional) Meaning
附身 / 作祟 / 纏身
Korean Meaning
귀신·영이 빙의하다 / 귀신이 출몰하다
Vietnamese Meaning
(ma/quỷ, linh hồn) nhập vào (ai) / ám; đeo bám (bởi linh thể)
Tagalog Meaning
sumanib (ang espiritu) / mamulto
What is this buttons?

People say that at night someone can become possessed in that old house.

Chinese (Simplified) Translation

据说那座老房子到了夜里会有人附身。

Chinese (Traditional) Translation

據說那棟老房子到了夜晚就會有人附身。

Korean Translation

그 오래된 집에는 밤이 되면 누군가가 붙는다고 한다.

Vietnamese Translation

Người ta nói rằng vào ban đêm, có ai đó nhập vào ngôi nhà cũ ấy.

Tagalog Translation

Sinasabing nananahan ang isang espiritu sa lumang bahay na iyon tuwing gabi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

えいぞく

Kanji
永続
Noun
Japanese Meaning
ある状態や性質が長く続くこと。また、そのさま。 / 終わることなく続くこと。
Easy Japanese Meaning
あるじょうたいがながくつづき、とちゅうでおわらないこと
Chinese (Simplified) Meaning
永久性 / 持久性 / 永久持续
Chinese (Traditional) Meaning
永久性 / 持久性 / 延續
Korean Meaning
영속 / 영속성 / 영구적 지속
Vietnamese Meaning
sự vĩnh cửu / sự bền lâu, lâu dài / sự tiếp diễn liên tục
Tagalog Meaning
permanensya / pagiging permanente / pangmatagalang pananatili
What is this buttons?

Protecting the environment requires permanence rather than short-term measures.

Chinese (Simplified) Translation

为了保护环境,需要的不是短期对策,而是长期持续的努力。

Chinese (Traditional) Translation

為了環境保護,需要的是長期(永續)的措施,而非短期的對策。

Korean Translation

환경 보호를 위해서는 단기적인 대책이 아니라 지속성이 요구된다.

Vietnamese Translation

Để bảo vệ môi trường, cần có tính bền vững chứ không phải các biện pháp ngắn hạn.

Tagalog Translation

Para sa pangangalaga ng kapaligiran, hindi panandaliang mga hakbang ang kailangan, kundi ang pangmatagalang pagkilos.

What is this buttons?
Related Words

romanization

鼾く

Hiragana
いびく
Verb
Japanese Meaning
いびきをかく。いびきを立てる。
Easy Japanese Meaning
ねているときに、はなやのどからゴーゴーと大きないきの音を出すこと
Chinese (Simplified) Meaning
打鼾 / 打呼噜 / 打呼
Chinese (Traditional) Meaning
打鼾 / 發出鼾聲
Korean Meaning
코를 골다 / 코고는 소리를 내다
Vietnamese Meaning
ngáy / kêu ngáy khi ngủ
Tagalog Meaning
humilik / maghilik
What is this buttons?

He fell into a deep sleep and made a loud snoring sound.

Chinese (Simplified) Translation

他沉沉睡去,发出响亮的鼾声。

Chinese (Traditional) Translation

他陷入了沉睡,發出響亮的鼾聲。

Korean Translation

그는 깊은 잠에 빠져 크게 코를 골았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rơi vào giấc ngủ sâu và ngáy to.

Tagalog Translation

Natulog siya nang mahimbing at humilik nang malakas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くさなぎのつるぎ

Kanji
草薙の剣
Proper noun
Japanese Meaning
日本神話に登場する三種の神器の一つとされる剣。『草薙の剣』とも書き、古くは『天叢雲剣(あめのむらくものつるぎ)』と呼ばれた。素戔嗚尊がヤマタノオロチを退治した際、その尾から得たとされ、のちに日本の皇位の正統性を示す象徴となった神剣。 / 転じて、フィクション作品などで、神話上の草薙の剣をモデルにした強大な力をもつ剣の名前として用いられることがある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのでんしょうにでてくるじんむてんのうにゆかりがあるとてもたいせつなつるぎ
Chinese (Simplified) Meaning
日本神话中的名剑 / 日本皇室三神器之一 / 又称天丛云剑
Chinese (Traditional) Meaning
日本皇室三種神器之一的神劍「草薙劍」 / 日本神話中的名劍「草薙之劍」
Korean Meaning
일본 황실의 삼종신기 중 하나인 신검 / 일본 신화에서 ‘풀을 베는 검’을 뜻하는 전설적 명검 / 스사노오가 야마타노오로치의 꼬리에서 얻었다고 전해지는 검
Vietnamese Meaning
Kiếm Kusanagi (“Kiếm Cắt Cỏ”), bảo kiếm huyền thoại của Nhật Bản. / Một trong ba bảo vật thiêng của Hoàng gia Nhật Bản (Tam Thần Khí). / Tên riêng của bảo kiếm trong truyền thuyết Yamato.
Tagalog Meaning
Espadang “Pumupugot ng Damo” sa mitolohiyang Hapon / Isa sa Tatlong Sagradong Kayamanan o Imperyal na Regalya ng Hapon / Sagradong espada na tinatawag na Kusanagi no Tsurugi
What is this buttons?

He obtained the legendary Kusanagi sword.

Chinese (Simplified) Translation

他得到了传说中的草薙剑。

Chinese (Traditional) Translation

他得到了傳說中的草薙之劍。

Korean Translation

그는 전설의 쿠사나기 검을 손에 넣었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã có được thanh kiếm huyền thoại Kusanagi.

Tagalog Translation

Nakuha niya ang maalamat na espada na Kusanagi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

くさなぎのたち

Kanji
草那芸之大刀
Proper noun
Japanese Meaning
日本神話における三種の神器の一つである「草薙剣(くさなぎのつるぎ)」の異名、または古い表記。元来は「天叢雲剣(あめのむらくものつるぎ)」と呼ばれた神剣を指し、素戔嗚尊が八岐大蛇を討った際にその尾から得て、のちに日本武尊に授けられたとされる霊剣を意味する。
Easy Japanese Meaning
にほんのでんせつにでてくる、とてもだいじなつるぎのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
草薙剑的别称 / 日本三神器之一的神话名剑 / 草薙剑的古称
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳說中「草薙劍」的異名 / 日本三神器之一「草薙劍」的古稱 / 「天叢雲劍」的別稱
Korean Meaning
일본 전설의 신검 ‘쿠사나기검’의 다른 이름 / 일본 삼종신기의 하나인 ‘쿠사나기검’을 가리키는 명칭
Vietnamese Meaning
tên gọi khác của kiếm Kusanagi / danh xưng của thanh kiếm Kusanagi trong thần thoại Nhật Bản
Tagalog Meaning
alternatibong pangalan ng Espada ng Kusanagi / makasaysayang tabak sa mitolohiyang Hapones
What is this buttons?

He obtained the legendary sword, Kusanagi no Tachi.

Chinese (Simplified) Translation

他得到了传说中的剑——草薙之剑。

Chinese (Traditional) Translation

他獲得了傳說中的劍「草薙劍」。

Korean Translation

그는 전설의 검, 쿠사나기노타치를 손에 넣었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã có được thanh kiếm huyền thoại Kusanagi no Tachi.

Tagalog Translation

Nakuha niya ang maalamat na espada na Kusanagi no Tachi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

くはい

Kanji
苦杯
Noun
Japanese Meaning
狗吠 / 苦杯
Easy Japanese Meaning
いぬがほえるこえのこと。またはつらくにがいけいけんのたとえ。
Chinese (Simplified) Meaning
狗吠声 / 苦酒(苦杯) / 痛苦的经历
Chinese (Traditional) Meaning
狗吠聲 / 苦杯 / 痛苦的經歷
Korean Meaning
개 짖는 소리 / 쓰디쓴 잔 / 괴로운 경험
Vietnamese Meaning
tiếng chó sủa / chén đắng / trải nghiệm cay đắng
Tagalog Meaning
tahol ng aso / tunog ng tahol / mapait na karanasan
What is this buttons?

I couldn't sleep because I could hear the barking of a dog in the middle of the night.

Chinese (Simplified) Translation

夜里听到狗叫,睡不着。

Chinese (Traditional) Translation

半夜聽到狗叫聲,無法入睡。

Korean Translation

한밤중에 개 짖는 소리가 들려서 잠을 잘 수 없었습니다.

Vietnamese Translation

Đêm khuya, tôi nghe thấy tiếng "kuhai" của con chó nên không thể ngủ được.

Tagalog Translation

Nakarinig ako ng aso na tumahol sa gitna ng gabi, kaya hindi ako nakatulog.

What is this buttons?
Related Words

romanization

くへんとう

Kanji
苦扁桃
Noun
Japanese Meaning
苦扁桃: bitter almond
Easy Japanese Meaning
あんずやうめなどにふくまれるにがいあじのたねのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
味苦的扁桃仁 / 含氰苷的苦杏仁,用作香料或药用
Chinese (Traditional) Meaning
味苦的杏仁(扁桃)種仁 / 含苦杏仁苷、可提取苦杏仁油的扁桃種子
Korean Meaning
쓴 아몬드 / 독성 성분을 함유한 아몬드의 쓴 품종
Vietnamese Meaning
hạnh nhân đắng / hạt hạnh nhân đắng
Tagalog Meaning
mapait na almendra / uri ng almendra na maaaring nakalason kapag hilaw
What is this buttons?

This cake has a strong flavor of bitter almond.

Chinese (Simplified) Translation

这款蛋糕能强烈感受到くへんとう的风味。

Chinese (Traditional) Translation

這個蛋糕中能強烈感受到「くへんとう」的風味。

Korean Translation

이 케이크에는 くへんとう의 풍미가 강하게 느껴집니다.

Vietnamese Translation

Chiếc bánh này có hương vị くへんとう rất đậm.

Tagalog Translation

Malakas ang lasa ng くへんとう sa cake na ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

くノいち

Hiragana
くのいち
Kanji
くノ一
Noun
Japanese Meaning
女性の忍者。また、そのような役割を担う女性のスパイや暗殺者。 / 主にフィクション作品に登場する、特殊な技能や体術を用いて任務を遂行する女性の忍者。
Easy Japanese Meaning
おんなの にんじゃ の こと。ひみつの しごとを する おんなの せんし。
Chinese (Simplified) Meaning
女忍者 / 女性忍者
Chinese (Traditional) Meaning
女忍者 / 女性忍者
Korean Meaning
여성 닌자 / 닌자 중 여성
Vietnamese Meaning
ninja nữ / nữ gián điệp ninja
Tagalog Meaning
babaeng ninja / babaeng espiya na sanay sa ninjutsu
What is this buttons?

She was a secret kunoichi (female ninja).

Chinese (Simplified) Translation

她是个秘密的女忍者。

Chinese (Traditional) Translation

她曾是個秘密的女忍者。

Korean Translation

그녀는 비밀의 쿠노이치였다.

Vietnamese Translation

Cô ấy là một nữ ninja bí mật.

Tagalog Translation

Siya ay isang lihim na babaeng ninja.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

すうじく

Kanji
枢軸
Noun
Japanese Meaning
枢軸: centre, core, heart; political centre
Easy Japanese Meaning
ものごとのまんなかで、とてもたいせつなところやはたらきをするところ
Chinese (Simplified) Meaning
核心;中枢 / 政治中心 / 枢轴;轴心
Chinese (Traditional) Meaning
中心;核心 / 政治中心 / 軸心
Korean Meaning
중심 / 핵심 / 정치적 중심
Vietnamese Meaning
trục / nòng cốt / trung tâm chính trị
Tagalog Meaning
sentro / ubod / sentrong politikal
What is this buttons?

He is the centre of this project.

Chinese (Simplified) Translation

他将成为这个项目的枢纽。

Chinese (Traditional) Translation

他將成為這個專案的樞紐。

Korean Translation

그는 이 프로젝트의 주축이 될 것이다.

Vietnamese Translation

Anh ấy sẽ trở thành trụ cột của dự án này.

Tagalog Translation

Siya ang magiging haligi ng proyektong ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

くびったけ

Kanji
首ったけ
Noun
Japanese Meaning
ある人に強く心を奪われ、その人のことばかり考えてしまう状態を表す語。特定の人に夢中になっているさま。
Easy Japanese Meaning
ある人のことがとてもすきで、その人のことばかり考えてしまうようす
Chinese (Simplified) Meaning
痴恋 / 迷恋不已 / 神魂颠倒地恋爱
Chinese (Traditional) Meaning
愛得神魂顛倒 / 痴戀、迷戀 / 愛得要命
Korean Meaning
홀딱 반함 / 완전히 사랑에 빠짐 / 열렬히 좋아함
Vietnamese Meaning
yêu say đắm / yêu điên cuồng / si mê
Tagalog Meaning
matinding pagkahumaling / patay na patay (sa isang tao) / baliw na baliw sa pag-ibig
What is this buttons?

He fell head over heels in love with her.

Chinese (Simplified) Translation

他迷上了她。

Chinese (Traditional) Translation

他迷上了她。

Korean Translation

그는 그녀에게 푹 빠졌다.

Vietnamese Translation

Anh ấy mê mẩn cô ấy.

Tagalog Translation

Lubos siyang nahumaling sa kanya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★