Last Updated
:2026/01/13
くさなぎのつるぎ
Kanji
草薙の剣
Proper noun
Japanese Meaning
日本神話に登場する三種の神器の一つとされる剣。『草薙の剣』とも書き、古くは『天叢雲剣(あめのむらくものつるぎ)』と呼ばれた。素戔嗚尊がヤマタノオロチを退治した際、その尾から得たとされ、のちに日本の皇位の正統性を示す象徴となった神剣。 / 転じて、フィクション作品などで、神話上の草薙の剣をモデルにした強大な力をもつ剣の名前として用いられることがある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのでんしょうにでてくるじんむてんのうにゆかりがあるとてもたいせつなつるぎ
Chinese (Simplified) Meaning
日本神话中的名剑 / 日本皇室三神器之一 / 又称天丛云剑
Chinese (Traditional) Meaning
日本皇室三種神器之一的神劍「草薙劍」 / 日本神話中的名劍「草薙之劍」
Korean Meaning
일본 황실의 삼종신기 중 하나인 신검 / 일본 신화에서 ‘풀을 베는 검’을 뜻하는 전설적 명검 / 스사노오가 야마타노오로치의 꼬리에서 얻었다고 전해지는 검
Indonesian
Kusanagi-no-Tsurugi, ‘Pedang Pemotong Rumput’—pusaka legendaris Jepang / Salah satu dari Tiga Pusaka (Regalia) Kekaisaran Jepang
Vietnamese Meaning
Kiếm Kusanagi (“Kiếm Cắt Cỏ”), bảo kiếm huyền thoại của Nhật Bản. / Một trong ba bảo vật thiêng của Hoàng gia Nhật Bản (Tam Thần Khí). / Tên riêng của bảo kiếm trong truyền thuyết Yamato.
Tagalog Meaning
Espadang “Pumupugot ng Damo” sa mitolohiyang Hapon / Isa sa Tatlong Sagradong Kayamanan o Imperyal na Regalya ng Hapon / Sagradong espada na tinatawag na Kusanagi no Tsurugi
Sense(1)
草薙の剣: the Kusanagi no Tsurugi or Grasscutting Longsword
, one of the three sacred treasures comprising the Imperial Regalia of Japan
( romanization )
Quizzes for review
草薙の剣: the Kusanagi no Tsurugi or Grasscutting Longsword
, one of the three sacred treasures comprising the Imperial Regalia of Japan
See correct answer
くさなぎのつるぎ
See correct answer
He obtained the legendary Kusanagi sword.
See correct answer
彼は伝説のくさなぎのつるぎを手に入れた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1